此时的苏菲儿已变得非常敏感，她喜欢观察每个人，尤其是在凌家，她首先观察的就是凌夫人，她开始仔细观察她的神态。凌夫人虽没吐露一句话，暗示她在感情上对苏菲儿有了不同的看法，但她那双犀利的眼睛已经开始异样地观察苏菲儿了。
她那副神情有时候像强忍着忿怒，有时候像抑制着某些话，有时候二者都不大像，总之，那神情是苏菲儿不能理解的。彼此之间已暗暗地感到拘束。苏菲儿则感到自己的情形更糟，因为意识到自己软弱可怜，曾经忘乎所以，现在觉醒及早抽身已为时太晚，所以，越来越感到难堪。
苏菲儿已经意识到，必须立即彻底摆脱当时的痛苦。
那天是周末，接近苏菲儿到凌家第三个月的月底。早晨，苏菲儿仍在通常的时间来到凌家，今天少峰不在，自从认识凌少峰以来，这是他第一次没有按时按照习惯呆在家里。
苏菲儿刚走出凌家院子的时候，谢管家正在外面的草坪上散步，她向苏菲儿笑了笑，但是不走过来。苏菲儿不说话，她也不说话，好像是怕说了什么话会使对方感到不安，或者是由于意识到不好意思承认的那种困窘而不敢单独相会。她在凉亭边转着，苏菲儿在草坪上漫着步，大家都在想着自己的心事。
大概这种局面持续了有几分钟。谢管家终于还是在凉亭那儿扭转了身子，迟疑不决地向两头望了望，慢慢地朝苏菲儿这边走过来，然后对着苏菲儿站住了。
就在这段时间以前，苏菲儿每次见到谢管家总是那样忙着急于握住她的手，紧接着就开始习惯性的谈话。然而今天，谢管家一副心事重重的样子，苏菲儿也心神恍惚地想着事。
“您回到自己书房之前，”她问道，“苏老师这会儿有空吗？”
“当然有空，谢阿姨，您有什么事吗？”
她用那双温和的眼睛看了看苏菲儿，那种眼神让苏菲儿感到心痛，似乎眼睛里面藏着一种悲哀，那种悲哀说明，不久两人似乎就会分离。
“我想和你单独谈几句话，苏老师，去拿上你的一件外套咱们到门外走一趟吧，早晨这时候静，不会有人打扰我们。”
苏菲儿随着她朝花园那边转过身去。
“苏小姐”她说“我知道你很聪明，自从你来到凌家，我已经看出来了，我已经对您产生了深厚的友谊。第一次听到您在那离奇的环境中，如何对待您遇到的老人，我就对您有了好感。”她说完停下来，但是同时举起一个手指，表示不等待苏菲儿说话还要继续说下去。好长时间以来，苏菲儿根本没想到这件事，可是这会儿经谢管家这一提，苏菲儿就回想起了那次奇遇。
“作为您的朋友，”她接下去说“我要直截了当地向您说清楚，我已经发现了您的秘密，这并不是谁向我提出或者暗示的，苏小姐，您已经不知不觉对少峰有了感情，我不必叫您痛苦地坦白一切。因为我看出，并且知道，您非常诚实，非常善良，不会否认这件事。”她故意移开了眼光不去看苏菲儿的神情。“听我说下去，让咱们快点结束这个问题吧，我们不必谈到那个让我们彼此都难堪的问题。苏小姐，您可以离开凌家吗？您之所以必须离开这里，并不是因为您是一位——”
她沉默了一下，扭脸对着苏菲儿然后两手紧握住苏菲儿的手，“并不是因为您是一位家庭教师，”她重复了一句，“而是因为少峰他已有婚约。”
苏菲儿感到谢管家的话像一颗子弹射进了自己的心脏。双手已经完全不能感觉到这时是被握着的了。苏菲儿一动不动，一言不发。是的，文秀说的是对的，‘你永远也得不到爱，即使得到了也会失去’。萧瑟的秋风吹散了脚下的枯叶，苏菲儿突然感到一阵寒冷，仿佛那些狂妄的想法也变成了枯叶。正随着其他落叶一起被阵风吹散。什么想法，什么希望！已经订婚也罢，不曾订婚也罢，苏菲儿感到一切对于自己来说都是毫无意义的。
