登陆注册
26235500000235

第235章

"I know you would all like it to be Zhutchka.I've heard all about it." Kolya smiled mysteriously."Listen, Karamazov, I'll tell you all about it.That's what I came for; that's what I asked you to come out here for, to explain the whole episode to you before we go in," he began with animation."You see, Karamazov, Ilusha came into the preparatory class last spring.Well, you know what our preparatory class is- a lot of small boys.They began teasing Ilusha at once.I am two classes higher up, and, of course, I only look on at them from a distance.I saw the boy was weak and small, but he wouldn't give in to them; he fought with them.I saw he was proud, and his eyes were full of fire.I like children like that.And they teased him all the more.The worst of it was he was horribly dressed at the time, his breeches were too small for him, and there were holes in his boots.

They worried him about it; they jeered at him.That I can't stand.Istood up for him at once, and gave it to them hot.I beat them, but they adore me, do you know, Karamazov?" Kolya boasted impulsively;"but I am always fond of children.I've two chickens in my hands at home now- that's what detained me to-day.So they left off beating Ilusha and I took him under my protection.I saw the boy was proud.

I tell you that, the boy was proud; but in the end he became slavishly devoted to me: he did my slightest bidding, obeyed me as though I were God, tried to copy me.In the intervals between the classes he used to run to me at once' and I'd go about with him.On Sundays, too.They always laugh when an older boy makes friends with a younger one like that; but that's a prejudice.If it's my fancy, that's enough.I am teaching him, developing him.Why shouldn't I develop him if I like him? Here you, Karamazov, have taken up with all these nestlings.Isee you want to influence the younger generation- to develop them, to be of use to them, and I assure you this trait in your character, which I knew by hearsay, attracted me more than anything.Let us get to the point, though.I noticed that there was a sort of softness and sentimentality coming over the boy, and you know I have a positive hatred of this sheepish sentimentality, and I have had it from a baby.

There were contradictions in him, too: he was proud, but he was slavishly devoted to me, and yet all at once his eyes would flash and he'd refuse to agree with me; he'd argue, fly into a rage.Iused sometimes to propound certain ideas; I could see that it was not so much that he disagreed with the ideas, but that he was simply rebelling against me, because I was cool in responding to his endearments.And so, in order to train him properly, the tenderer he was, the colder I became.I did it on purpose: that was my idea.My object was to form his character, to lick him into shape, to make a man of him...and besides...no doubt, you understand me at a word.

Suddenly I noticed for three days in succession he was downcast and dejected, not because of my coldness, but for something else, something more important.I wondered what the tragedy was.I have pumped him and found out that he had somehow got to know Smerdyakov, who was footman to your late father- it was before his death, of course- and he taught the little fool a silly trick- that is, a brutal, nasty trick.He told him to take a piece of bread, to stick a pin in it, and throw it to one of those hungry dogs who snap up anything without biting it, and then to watch and see what would happen.So they prepared a piece of bread like that and threw it to Zhutchka, that shaggy dog there's been such a fuss about.The people of the house it belonged to never fed it at all, though it barked all day.(Do you like that stupid barking, Karamazov? I can't stand it.) So it rushed at the bread, swallowed it, and began to squeal;it turned round and round and ran away, squealing as it ran out of sight.That was Ilusha's own account of it.He confessed it to me, and cried bitterly.He hugged me, shaking all over.He kept on repeating 'He ran away squealing': the sight of that haunted him.He was tormented by remorse, I could see that.I took it seriously.Idetermined to give him a lesson for other things as well.So I must confess I wasn't quite straightforward, and pretended to be more indignant perhaps than I was.'You've done a nasty thing,' I said, 'you are a scoundrel.I won't tell of it, of course, but I shall have nothing more to do with you for a time.I'll think it over and let you know through Smurov'- that's the boy who's just come with me; he's always ready to do anything for me- 'whether I will have anything to do with you in the future or whether I give you up for good as a scoundrel.' He was tremendously upset.I must own I felt I'd gone too far as I spoke, but there was no help for it.I did what Ithought best at the time.A day or two after, I sent Smurov to tell him that I would not speak to him again.That's what we call it when two schoolfellows refuse to have anything more to do with one another.

同类推荐
热门推荐
  • 龙凰唤星空之殒

    龙凰唤星空之殒

    出生在贵族的少爷,竟是被家主捡回来的,从小受尽别人的冷嘲热讽,在一次偶然的情况下,卷入了一场奇幻的旷世大战,为了人类,他该何去何从?他的身世又是什么?敬请期待。
  • 吞天七色

    吞天七色

    平凡十几年,原来自己是盘古转世,肩负着重要使命……
  • 舰艇博览

    舰艇博览

    本套青少年科普知识读物综合了中外最新科技的研究成果,具有很强的科学性、知识性、前沿性、可读性和系统性,是青少年了解科技、增长知识、开阔视野、提高素质、激发探索和启迪智慧的良好科谱读物,也是各级图书馆珍藏的最佳版本。
  • 至尊巫女惑天下

    至尊巫女惑天下

    他,是不得宠的皇子,苦心经营,步步为棋,杀兄弑父,篡夺皇位。她,是传说中的巫女,冰雪聪明,风华绝代,自以为一切天衣无缝,却算漏了一个情字。她为了他,私自篡改天意,强行赋予他皇位;他为了她,背负骂名,只求生死同依·····
  • 快穿之千万别担心

    快穿之千万别担心

    “我会撑起我的羽翼,把你笼罩在我的身旁,一直守护你,直到你不再需要我。看着你幸福,即使给你幸福的不是我,我也会笑着祝福。”【伪】高冷【真】呆萌校花意外死亡,被一个系统拐到小说的世界里完成任务。在完成任务的过程中,真相一步步揭开。。。系统是一个小透明。有女穿男的情节,也有女穿女。第一世界——校园女神vs忠犬男神√
  • 贼殇:不做宠妃做山贼

    贼殇:不做宠妃做山贼

    新婚前夜,阿楚无意中发现自己即将要嫁的夫君并不仅仅是一个山贼头子那么简单,那是一个连当朝王爷都要忌惮三分的黑阎殿少主,而那冷漠孤傲的冷焰十一早已经在三年前与那传说中心狠手辣的蛇蝎仙子天心谷主定下了鸳盟…而那三番两次救了自己性命的花魁冷霜霜竟然从八岁开始就已经深深恋上了少主…
  • 定玄黄

    定玄黄

    看我战天斗地,其乐无穷;披荆斩棘,所向睥睨。身后,血路铺就:你,可懂我
  • 后山

    后山

    新学期开始,肖涵和苏寒结识,苏寒匪夷所思的举动,引来肖涵的好奇,同学的调侃,最后才知道是怎么回事。
  • LoveLive卡片收集祭

    LoveLive卡片收集祭

    在秋叶原,神田和神保町这三条街上的传统二次元学校,音乃木坂学园正面临着废校的大危机。面对学校的危机,以二年生高坂穗乃果为中心的九位女生站了出来。为了保护我们最喜欢的二次元,我们能做的事情……。就是,成为卡片!通过成为学院偶像向外宣传二次元,增加宅人数!从这里开始,她们实现梦想的故事开始了!
  • 神魔寄生

    神魔寄生

    林想,一个原本的书生少年,在右手与神秘的寄生生物融合之后,便是不得不与天斗,与人斗,只为了能够寻找足够多的食物,来养活呆在自己体内的这个怪物。灵药?吃!于是林想成为了炼丹大师!妖丹?吃!于是妖兽皆是丧命林想脚下!人族武者?也吃!于是林想踏上一条自己的杀戮之道!寄生,吞噬,进化,然漫漫武道长路,并非只有右手作伴....有兴趣的读者可加群232061092