“梅森先生本来是要向基蒂求婚的，我只说让他等一等，等我劝过基蒂，让她同意之后再去向她求婚。可现在倒好，他竟然就再没有提这件事，这么快就告辞走了。唉，我真是想不通为什么。”
贝内特先生心平气和地说：
“柯林斯先生看来是比从前长了见识，他的朋友梅森先生想必也不是个傻子，所以他们既看得出基蒂不会答应，也看得出我也不会同意，这样的话，你觉得他们还会开口谈及这件事吗？”
“我的好老爷，我倒是不懂你了，前面你听到莉迪娅的事，一下子就病倒了，现在基蒂就这么丢掉了出嫁的好机会，你倒一点也不在乎。你这个当老爷的，好像从来就不体谅我为女儿们操的心，也不管基蒂和曼丽能不能嫁出去，她们真是可怜啊，就算是有我操心，但你总是跟我唱反调，我这心倒是白白浪费了啊！”
“你操了这么多心，我自然是知道的，可出嫁或不出嫁的终究还是女儿，我是尽量不跟基蒂唱反调，要是一心想嫁给梅森先生的是你，那我就不会不答应了。”贝内特先生用他以往的调侃语气说道。
“你又取笑我了！”
“放心吧，我的好太太，我敢说，基蒂不嫁给梅森先生，肯定会比嫁给他开心多了。”
“哦，你怎么知道她会高兴呢，她现在年轻漂亮自然是不在乎，可等到变成了老处女，又没人养活，难保那时候还会这么想。”贝内特太太不高兴地说。
“会不会这么想，那也是基蒂的心思，我们不用想得太多了，我的好太太。”
贝内特太太明知自己说服不了丈夫，但出于不甘，她又纠缠了一会儿才罢休。从丈夫的房间里出来后，她一边下楼一边自言自语地抱怨，觉得这个家里只有自己在为两个未出嫁的女儿操心，可操碎了心，也是没有人理解和支持。基蒂正好上楼，听见了母亲的抱怨，心里不忍，便在楼梯上拉住母亲的手，轻声说：
“妈妈，我知道你是多么想给我找个出路，这一点我必须是要感谢你的，但我如果不快活，想必你也快活不起来，就像莉迪娅，纵然出嫁了，现在又怎么样呢？”
贝内特太太两眼一红，看了看基蒂，一时竟说不出话来。基蒂轻轻拥抱了一下母亲，也没有再说什么，然后松开她，轻轻盈盈地上了楼。
贝内特先生的心脏当真是恢复了过来，三天后，他就能出门散步了，之前那种虚弱无力、气息奄奄的情形都不见了，虽然一家人都还被蒙在莉迪娅私奔的耻辱里，但柯林斯先生在短期内无法入主朗博恩的现实，却使大家的心情转好了许多。而且，即使是最坏的流言，在传扬一段时间后，人们也会听腻，不再感兴趣，随后便是淡忘。朗博恩的仆人再到梅里顿去办事或买东西时，带回来的闲话就越来越少了，到后来干脆就听不到当初传得沸沸扬扬的那些流言了，倒是贝内特先生康复的消息传出去之后，镇上的人多抱以欣慰之心。这倒是应了贝内特先生曾经的话，生活就是，今天我们看看别人的笑话，明天又是别人看看我们的笑话，没什么大不了的。
吉英很快写了一封信给伊丽莎白，将父亲康复的消息说了一遍，又说家中一切都好，不让妹妹挂念。这封信刚刚寄出去不久，晚餐时，吉英就收到了彬格莱先生从伦敦写来的信，由于这封信是在座所有人都一心盼望的，吉英便当着基蒂、曼丽、母亲和嘉德纳太太的面，将彬格莱先生的信念了一遍。信上说：
亲爱的吉英：
我迫不及待地想把这个消息告诉你，我和达西经过一番打听和寻找，终于找到了那位斯塔克先生在伦敦的小公寓，谢天谢地，莉迪娅就在那儿。而且更好的是，我们通过了解，得知杰夫·斯塔克先生并非是威克姆所说的那种人，他虽然身份低微，却也不失体面，是一个爱好写作的青年人，仗着继承来的一点点薄资到处周游，想寻找写作灵感。莉迪娅说，当初斯塔克先生也来到了米尔福德，跟她和威克姆住在同一家客栈里，撞见过威克姆对她动粗，说她的脸上、手上尽是伤痕，眼睛里也时刻都含着泪，神情极其绝望，最后他出于同情、怜悯和正义，就寻机带着她离开了威克姆，把她藏在他在伦敦的小公寓里，他自己则在下城区租了一间简陋的小屋居住。斯塔克先生待莉迪娅礼数周到，完全没有逾矩行为，假如不是为莉迪娅送生活必需品，他都不会到公寓里来。后来因为他也很拮据，莉迪娅就求他帮她找些针线活计来补贴生活，所以，当我们找到她时，她的身边堆满了各式针线活计。可怜的莉迪娅竟靠着绣花和缝补过活，这让我和达西一阵心酸，但想到她之前在威克姆身边遭受的一切，我们又觉得她能得到这样一个栖身的地方，实属幸运。
我们见到了斯塔克先生，看上去他对莉迪娅的关心不仅仅是因为同情所致，当我们告诉他们威克姆已死时，斯塔克先生立即表示他想娶莉迪娅为妻，而我们看到莉迪娅也没有表示反对，似乎她对他也十分有意。不过，莉迪娅现在是寡妇，这件事还得要由你父亲首肯才行，而她现在也因为畏惧和羞愧，根本不敢回家。但如果就这样让莉迪娅待在伦敦也不是办法，达西和我想先带莉迪娅回家，但以之前的情形看，我们不知道贝内特先生目前作何打算，是同意她回到娘家呢，还是要断绝和她的往来、让她住在外面呢？请问明岳父的意思，尽快给我回封信，我和达西就在伦敦我父亲留下的寓所里等着你的信，在此期间，我们必将好好照顾莉迪娅。
哦，真是意外，仆人前来通报，说是斯宾赛先生来了，他一定是从哪儿听说了我们在伦敦，所以登门拜访。达西和卡罗琳已经去客厅接待他了，我马上也要去，所以就写到这里吧。亲爱的吉英，不管怎么说，我认为依眼下的情况来看，事情已经比我们曾经的想象好得太多了，所以，请不要多虑，我和达西会尽量想办法来弥补我们大家的声誉。
爱你的查尔斯
吉英读完丈夫的信，餐桌上的一席人都表现出了欣慰之色，基蒂更是对舅妈投去感谢的眼光，因为现在的情形正应了嘉德纳太太此前的说法。贝内特太太听后则红了眼睛，她一个劲儿地喊着她的宝贝心肝莉迪娅，为她受到威克姆的伤害而难过，又为她脱离他的魔掌而高兴。当每一个人都在为莉迪娅没有受到进一步的伤害而欣慰时，只有基蒂注意到信的末尾还提到了斯宾赛先生，当吉英念出他的名字时，基蒂的心就随之一跳，然后久久未能平静。
“我去告诉爸爸。”吉英没有注意到基蒂的心思，她连晚餐也顾不上吃，就拿着信上了楼。
基蒂和曼丽见了，也跟着吉英一起去了父亲的房间。贝内特太太心里想着她从前最疼爱的五小姐，也便和嘉德纳太太一起，放下吃了一半的晚餐，上楼来听贝内特先生的想法。
贝内特先生为了更好地静养，没有下楼用餐，而是让仆人把晚餐端到了他的房间里。他正享用了一半，忽见吉英、基蒂、曼丽来了，后面还跟着他的好太太和嘉德纳太太，便知家中又获知了什么新消息。吉英将彬格莱先生的信拿给父亲过目，然后问道：
“爸爸，你会让莉迪娅回家的，对吗？”
贝内特先生将那封信读了好几遍，又看了看基蒂和曼丽，说：
“是啊，我得让她回家，纵然，如果不让她回家，跟她撇清关系，对我们大家的名声会有些好处，可莉迪娅毕竟是家里的一分子，我不能抛弃她。可她回来之后，想必流言会再次兴起，我是老了，倒不怕这些，只是基蒂和曼丽会因此受些委屈。”
基蒂明白父亲言下之意，连忙说：
“爸爸，我不在乎，既然现在，连一个俗不可耐的副牧师都敢登门羞辱我们，那么再来一打这样的副牧师又能怎么样呢，我还是一样的态度。”
曼丽这时也叹了一口气，说：
“唉，我就更不用说了，就算没有莉迪娅，也从来没有哪一个绅士愿意注意我，所以倒不如让她回来的好。”
嘉德纳太太不经意地看了曼丽一眼，眼里很有些赞许的意思，这是她第一次听见书呆子曼丽说出如此坦率和有见识的话。贝内特太太高兴坏了，她原本生怕丈夫会不准莉迪娅回家，甚至还打算对他哭求一番，不料却见他这样爽快地就许可莉迪娅回家，实在是个叫她欢喜的意外。
这一天，朗博恩的气氛算是一段时间以来最轻松的，女士们从贝内特先生房中出来后，又回到餐厅里吃完了她们的晚餐。贝内特太太和嘉德纳太太坐在一起做针线，曼丽在一旁弹钢琴，吉英又拿了纸笔，坐在一张桌前给伊丽莎白写起了信，把父亲决定让莉迪娅回家的消息告诉妹妹，写完之后又给身在伦敦的彬格莱先生写了一封信，表达恩爱与谢意之余，更重要的是将父亲愿意接纳莉迪娅的消息告诉他，以便他和达西先生安排莉迪娅回家。基蒂看到客厅里一派安宁，完全不像前些日子那样到处都聚集着忧虑，她望了一眼窗外，想到不知不觉已经是六月下旬，白昼增长，即使已用过晚餐，室外也是一派明亮之色。附近的野地上此时一定开了不少野花，由于父亲生病等许多事情，基蒂忽然想到自己已经有很长时间没有去好好欣赏户外的美景了，这几乎将秀丽的野花与和风辜负，于是便站起身来，告诉屋里的女士们，她想出去走一走，然后便离开了屋子。
朗博恩村子周围的夏日，在傍晚时分展现出十分宜人的浓绿景观，田间还有佃户在劳作，林间则不断响起小鸟们可爱的鸣叫声。此时日已西沉，不像白天那样炎热，但由于太阳尚有一些威力，基蒂还是打了一把白色绣花小阳伞，与她此刻穿的一件白底加淡灰色竖条纹的裙子较为相配。一路散着步，在田野四周走来走去，基蒂欣赏着这些从小便看熟了的风景，赞叹着即便是年年得见的风光，却又年年都现出充满生机的样子，眼中的一草一木，在她看来都是那样美好，野花们在西边太阳的照拂下，还染上了一层明亮的金光，金中泛红，煞是好看。在户外散步，总是能够令人放松，一种身心自在的自由感袭遍全身，也只有在这样的情境中，基蒂才能放任自己的心，在这晚风轻拂的安静傍晚里，深深地回想一下斯宾赛先生还在内瑟菲尔德时的情景，他的翩翩风度，他的温柔和气，他的平易近人，以及他待她与别人不同的态度和语言，都一幕一幕地浮上脑海，假如不是父亲生病以及莉迪娅的事让她整日忙碌，她想起他的时候定然还要多些，而且并非她不愿想到他，而是像这样放松惬意的时候实在太少。
