我刚给肖尔纳公爵及夫人写完信，不过我希望你不要去读我的那些信，在我看来它们一文不值。我不在乎你那合乎礼仪的谈吐，还有句号以及逗号之类的标点符号，因为我觉得这些没有多大用处，那么暂且不谈吧，更何况我与公爵夫人谈论的都是些鸡毛蒜皮的小事并无多大趣味。亲爱的表弟，你能为我做得更好一些的就是：施展小小的魔法，给我一些见识、力量、健康和喜悦，这些你拥有的太多，那么就把它们输送一些到我女儿的饥体之中去吧。三个月来她被一种病魔制服，大家说没有危险，可我感觉得了这种病最难受，也最可怕。亲爱的表弟，我承认我会死的，我不是家庭主妇，能忍受着度过所有艰难的夜晚。总而言之，她最近的情况如此严重，以致要从手臂上放血。奇怪的药物，吃了就令人出好多血，就像一支蜡烛同时点燃两头，这是她对我说的。
因为在极其衰弱和变化的状况之下，勇气和耐心都无济于事。
如果你重新鼓起勇气，会很快取道巴黎，这是我所期待的，那么我可能给你引见格里尼昂侯爵夫人，通过肖尔纳公爵的交谈你或许已开始认识了。公爵十分巧妙地打开她的家门，为她画了一张漂亮的画像。亲爱的表弟，请保持我们的一种友谊吧，由于我的悲伤而受到某些影响的话。应该热爱自己的朋友，也包括他的缺点，就像一个伟人也要生病一样。上帝会保佑你的，我亲爱的表弟，我给库朗热夫人写信，也还是没有摆脱哀怨的语气。因为我每天亲眼所见这位伯爵夫人，其身体有病，而精神上不是没有病吗？库朗热夫人远离烦恼真幸福。看看自己的女儿陷入困境，而作为母亲的不该活得这么久，我很恭敬地抱怨上帝了。
我刚读完一篇令人陶醉的演说，甚至连内行的大主教阿尔勒先生也有同感。这就是安塞尔姆神甫所作的菲厄贝先生的悼词。很有分寸，很明智，非常恰当，可以就同一主题做出一篇基督教化的文章，充满了圣经里的引语，运用得当，崇拜，虔诚而又庄严，文章典雅，文笔流畅，好好地读读吧。如果你同意我的观点，那真是太好了；如果你不同意，在某种意义上说，对你也很好，这表明你的乐趣，你的健康以及你的机灵，才使你对这种语言无动于衷。但不管怎样，我要给你一个忠告，人不能总是发笑，这是肯定的。一首歌里唱出了这个道理。
