从前有一个农民,他有三个儿子。由于生活困难,农民欠下了很大一笔债,后来年迈多病,他连干活的力气也没有了。
在他们家附近,有一片茂密的森林。农民吩咐他的儿子们去砍树卖钱,用来还债。
首先是大儿子去了。他走进森林,抡起斧子刚要开工。突然,来了一个强壮无比的巨人。“你竟敢砍伐我的森林,我要杀死你!”巨人用雷鸣般的声音呵斥他。
大儿子吓得魂飞魄散,扔下斧头转身就跑回家里,上气不接下气地把事情的经过讲述了一遍。可是父亲认为大儿子是一个胆小鬼,因为他年轻的时候曾经到森林里砍伐过树木,从来都没有遇到过巨人,就让二儿子再去伐树。没想到二儿子同样遇到巨人,被吓回来了。可是农民还是不相信。
第三天,农民打发三儿子阿斯凯皮尔坦去伐树。
两位哥哥坐在椅子上冲他喊道:“你这个没见过世面的小家伙,可别被吓得忘记了回家的路啊!哈哈!”
阿斯凯皮尔坦没有理会哥哥们,带上一些奶酪就上路了。和两个哥哥一样,他还没砍几斧子,巨人就来了,对他咆哮着说:“你竟敢砍伐我的森林,我要吃了你!”
勇敢的阿斯凯皮尔坦并没有像哥哥那样逃回家,而是从背包里取出奶酪,握在手中用力地挤压,把里面地乳清都挤压出来。
“你要是还不把嘴闭上的话,”他对巨人严肃地说道,“我就把你像这块石头一样挤出水来!”
“你可千万不要这样做啊!了不起的人啊,请你宽恕我的冒犯吧。”巨人请求说,“我愿意帮助你伐树。”
阿斯凯皮尔坦点了点头,表示他愿意饶恕巨人。
巨人伐木的速度非常快,一天之内就采伐了非常多的树木。
天黑下来以后,巨人说:“请你到我家里做客吧,我的家要比你的家近很多。”
阿斯凯皮尔坦点头同意了,就和巨人来到他家。巨人引火做饭,让他去打水。可是巨人的水桶又大又重,小小的阿斯凯皮尔坦怎么能拿得动呢?不过阿斯凯皮尔坦眼珠一转就有了主意:“这些和顶针一样小的水桶能打什么水啊?我看还是把整口水井都搬来吧!”
“千万不要这样做,亲爱的,求你发发慈悲,”巨人恳求道,“我可不能失去那口水井啊。这样吧,你生火,我去打水。”
巨人把水打回来后,他们做了一大锅麦片粥。
阿斯凯皮尔坦说:“我们比赛吃粥怎么样?”
“好啊。”巨人同意了。他们坐在桌子旁边,阿斯凯皮尔坦偷偷地把皮背包藏在了胸前的衣服里面,把吃不了的粥都倒进了背包里。背包满了之后,他就用一把刀在背包上面划了一条口子。
他们吃了很长时间,最后巨人先放下了勺子,说:
“我实在是吃不下去了。”
“你一定要再吃一些,”阿斯凯皮尔坦说,“因为我还没有半饱呢。你可以像我这样在肚子上划出一条口子,这样你就能吃下很多了。”
“会不会痛呀?”巨人问。
“一点儿都不会。”他回答。
巨人果然在自己的肚子上划了一条口子,结果丧了命。阿斯凯皮尔坦把巨人的金银财宝都拿回家,并偿还了家里所有的债务。