伯特兰·罗素（1872—1970），出生于威尔士，毕业于剑桥大学三一学院，英国著名的数学家、逻辑学家、哲学家、社会学家、散文家，无神论或者不可知论者，世界和平运动倡导者，也是上世纪西方最著名、影响最大的学者和和平主义社会活动家之一。1963年，他创立了罗素和平基金。他主张教育应培养活力、勇气、敏感、智慧四种品质。
1950年获诺贝尔文学奖以表彰其“多样且重要的作品，持续不断的追求人道主义理想和思想自由”。罗素也被认为是与弗雷格、维特根斯坦和怀特海一同创建了分析哲学。他的著作涉及到社会学、哲学、逻辑学、数学、文学等多方面内容。
我不是作为一个英国人、欧洲人或是西方民主国家的一员，而是作为一个人，一个不知是否还能继续存在下去的人类的一员在讲话。我们生存的世界充满了冲突：犹太人和阿拉伯人之间的冲突，印度人和巴基斯坦人之间的冲突，非洲的白人和黑人之间的冲突，以及使所有小冲突都黯然失色的，共产主义和反共产主义之间的殊死搏斗。
几乎每个有政治意识的人都对这类向题有着强烈的感受；但是我希望大家，如果能够的话，把这份感情暂时放在一边，仅仅把自己当作是生物物种的一员，没有人愿意看到这个有非凡历史的物种消亡。我尽量不说可能会迎合某些人而冷落另一些人的话。所有的人，无一例外，都处于危险之中；如果大家都意识到了这种危险，那么就有希望联合起来抵制它。我们必须学会新的思考问题的方法。我们必须学会不去问自己，采取什么手段才能使我们拥护的一方赢得军事胜利，因为不再有这样的方法。我们必须问自己：应该采取什么措施才能避免必然会给所有人带来灾难的军事竞赛。
普通百姓，甚至许多当权人士，还没有意识到一场氢弹战争将意味着什么。普通群众仍然是从城市的毁灭方面看问题。不言而喻，氢弹比原子弹更具威力一既然一颗原子弹能毁灭广岛，那么一颗氢弹就能摧毁像伦敦、纽约和莫斯科这样的世界最大的城市。毫无疑问，氢弹战争将会使大城市夷为平地。但这只是我们不得不面对的灾难中较小的一个。假如伦敦、纽约和莫斯科的所有人都被消灭了，这个世界可能只需几个世纪就能从灾难中恢复过来。而现在，特别是自从比基尼核试验以来，我们知道：氢弹的破坏力能够逐渐扩散到比我们想象的广阔得多的地区。权威人士说，现在能够制造出一种炸弹，其威力是毁灭广岛的原子弹的2.5万倍。如果这种炸弹在近地或水下爆炸，放射性微粒就会被送入上层空气中，然后以使人致命的尘埃或雨的形式降落到地面。就是这种尘埃使日本渔民和他们捕捞的鱼受到感染，尽管他们是在远离美国专家所划定的危险区域。没有人知道这种致命的尘埃会扩散到多么广的范围，但是这方面的最高权威一致认为：氢弹战争极有可能毁灭全人类。令人担忧的是：如果同时使用许多氢弹，将会造成普遍死亡一只有少数幸运者会在瞬间消失，而对于大多数人而言，却必须忍受长期疾病和崩溃的痛苦煎熬……
这里，我要向你们提出一个明显不容忽视、令人不快却又无法回避的问题：我们是该消灭人类，还是人类该抛弃战争？人们不愿面对这个抉择，因为要消灭战争实在太难了。消灭战争就意味着要求限制国家主权，这使人厌恶。然而使人们无法认清形势的最重要的原因，可能是“人类”这个让人们感觉模糊、抽象的词。人们几乎没有运用想象力去考虑这个问题，因此没有认识到，危险不仅是对于他们所能模糊理解的人类，还有他们自己及子孙后代。他们认为只要禁止使用现代武器，战争还是可以允许继续存在的。这个愿望恐怕只是一个幻想。任何和平时期达成的不使用氢弹的协定，在战争期间都不再被认为具有约束力。一旦战争爆发，双方都会开始着手制造氢弹，因为如果双方只有一方制造氢弹的话，那么不制造氢弹的这一方必然会失败……
按照地质年代来计算，人类到目前为止只存在了一个极短的时期一最多只有100万年。目前至少据我们所知，尤其是在近6000年里，人类在宇宙史上取得了全新的成就。过去无数个岁月里，太阳东升西落，月亮时盈时亏，夜晚星光闪烁，只有在人类出现之后，这些才被理解；在天文学的宏观世界和原子的微观世界里，人类揭示了原先认为可能不会被发现的秘密；在艺术、文学和宗教领域，有些人显示出崇高的情感，正是这种情感使得人类值得存在。难道仅仅因为很少有人能够想到，整个人类而非某个群体存在的价值，就让这一切在毫无意义的恐怖行动中结束吗？人类是否如此缺乏智慧，缺乏无私的爱，如此盲目，甚至连自我保存这样最简单的要求都置若罔闻，以致要用灭绝地球上所有的生命为代价，作为它愚蠢的最后证明？一因为不只是人会被消灭，动物也会被消灭，没有人能指责它们是共产主义或是反共产主义的。
我决不相信这就是结局。人类如果想继续存在下去，就应该暂时忘掉争吵，自我反省。人们有充分的理由期待未来的成就极大地超过以往的成就。如果我们愿意作出选择，那么在我们面前就有幸福、知识和智慧的不断进步。难道我们因为无法忘掉争吵，而去选择死亡？作为一个人，我向全人类呼吁：记住你们人类善良的本性，忘掉所有的纷争。如果你们能做到这点，通往新的天堂的路就畅通无阻；如果做不到，摆在你们面前的就只有全世界的毁灭。
罗洪译
