登陆注册
5496600000032

第32章 水银灯下——生活的主旋律(2)

接下来便是雷德格雷夫从伦敦打来电话:他在吉尔福德又开了家剧院,他希望第一个剧目能演根据俄国作家屠格涅夫的小说《村居一月》改编的剧本。问褒曼能不能扮演女主人公纳塔利亚·费得罗夫娜,他自己扮演米哈依·雷基丁。褒曼拒绝了。

“很对不起,迈克尔,拉斯和我不想在夏天演出,这是我们事先商量好的。我们要一起到岛上去消暑。如果有什么要拍的,我们只能留在冬天干,从来不想在夏天……”

这时拉斯走了进来,听到褒曼说话。他从褒曼手里接过话筒说:“迈克尔,把剧本送来,因为这个剧本对她再合适不过了。对她来说这是一个难得的机会。”

褒曼看着他说:“可是我们说好夏天3个月不工作,不是吗?现在你愿意去英国,并在这个剧里扮演角色吗?”

“是的,我不愿被人指责,我是你的绊脚石。这是个极好的剧目,是屠格涅夫的名篇,在吉尔福德演完以后,你还可以去伦敦演出。如果你将来一旦说,要不是为了我,你定会在伦敦演出的,那么在以后的生活中,我何以对答呢?”

褒曼没看过这个剧本。但拉斯知道它是一个古老的俄罗斯古典剧,描写一位美丽的中年已婚女人,在她一生中第一次爱上了21岁的小伙子。他知道褒曼会喜欢这个剧的,不愿意阻拦她,这是他的大度。但是褒曼却有一种感觉,可能时间会拖得太长。一部电影只用两三个月,但是如果一个舞台剧演出获得成功,那么要花7个月的时间,排练至少1个月,接着是6个月的演出合同。拉斯亲口说过,任何演员如果提出少于6个月的合同,他是从来不接受的。

尽管如此,褒曼仍然读完了这个剧本,而且非常喜次。于是,她去了吉尔福德。通过迈克尔·雷德格雷夫,她会见了德克·博加德。他认为褒曼住在吉尔福德饭店有所不便,因为每天都会碰到她的热情观众,会妨碍她的演出。他坚持要她到他的乡间别墅去做客,他和他的经理以及友人托尼·福伍德都住在这所别墅里。

吉尔福德乡居的日子是褒曼生活中最快乐的日子之一。

不久,他们带着这个剧目去了伦敦。一连8个月,伦敦剑桥剧场座无虚席。

C

英国女王伊丽莎白突然出现在剧院里,没有警卫,也没有警察……

他们在伦敦取得的成功与人们曾在几部影片里看到过褒曼这样一个事实是有关系的。他们中的一些人对自己说:“我记得她在《插曲》和《卡萨布兰卡》中的表演。她现在仍然在演吗?她现在一定有105岁了。”他们为好奇心所驱使。一个找褒曼签名的人告诉她:“你是我母亲最喜爱的名角。”一听到这句话,她顿时觉得自己似乎老了20年。

在伦敦演出期间,发生过一件意想不到的事情。一天晚上,在后一排座位的边上有两个空座,灯光刚暗下来,有两个人走了进来,坐在那个座位上。马上服务员就交头接耳地说:“那不是女王来了吗?是的,一定是伊丽莎白女王殿下。”

自然人们说话的嘈杂声很快就传到了后台,但是没有人给剧院来过电话,没有打过招呼,更没有警察和保卫人员。女王会就这样走进来,坐在走道旁的座位上吗?

经理打电话给剧院的老板埃米尔·利特勒尔,然后他打电话给白金汉宫问私人秘书,或一位皇族侍卫官,对方说:“今晚是女王的休息时间,她每个月有一个晚上自行支配时间,她可以早睡觉,或是找朋友聊天,或者做她想做的事。”

这样,埃米尔·利特勒尔召来了摄影师以备万一。中间休息时,他走下去陪同女王和她的女侍从来到一个小接待室。女王郑重地说:“告诉演员们,因为我不工作,不准备到后台来。今晚是我休息的时间。但是请转告演员们,我非常欣赏这个剧。”

她一直看到最后一幕。他们大家感到,有女王和他们一起度过她的休息之夜确实太令人高兴了。

D

水银灯下是他们的主战场。拉斯跑遍了世界各地,而她在伦敦演出《村居一月》,第二年在罗马照顾伊莎贝拉,同年秋季开始用6个月时间演出《巍峨庄园》。当然,在所有这些时间里他们都用电话保持联系,写信或者丈夫飞伦敦、纽约、好莱坞,但毕竟不是美满的婚后生活。她认为他们俩人都接受了这种生活,但是并没有注意到潜伏的危险。丈夫身边已经有了一个比她年轻多的姑娘……

莉安娜·费里第一个直截了当地对她说:“英格丽,你把你们的婚姻生活弄得这样紧张,你确实认为你有必要做那么多工作吗?”

她说:“我不能没有工作。这是我的生活!”

褒曼嘴里虽然这样说,但自己也已经意识到了危险。意识到这种危险是从《村居一月》开始的。当然在那段时间里,她仍然常和拉斯见面:他来到吉尔福德参加演出开幕式;他来伦敦进行访问。褒曼有时飞往舒瓦塞尔去度周末,星期天早上飞去,星期一下午又飞回,搞得非常紧张。按道理讲,她是不可以去的。因为根据合同条款的规定,离开伦敦去度周末只能在离伦敦若干英里以内的地方。如果她不能按时返回剧院进行星期一晚场演出的话,就会被控告不遵守合同。

经过非常认真地考虑之后,褒曼知道必须决定,今后她应该怎样生活,是坐在舒瓦塞尔等着拉斯下班回来呢?还是到剧院去演出?她是个演惯了戏的人,她下定决心再有什么演出她还是要去。

然而她知道,而且也得到过警告——使她伤心的是拉斯在所有的信中总是真真假假地对她说:“我太寂寞了。”“你总是不和我在一起,我独自坐在这里,太没意思了。我又不能等你回来。”“请和我呆在一起吧。”但是他很了解褒曼,知道她愿意工作。另外,他也经常外出旅行,他在西德、瑞典、丹麦都经营公司,每次回家最多住一个星期就又要走。褒曼呆在乡下,尽管景色美丽,但却十分寂寞。

当褒曼在纽约执行《巍峨庄园》的演出合同的时候,凯·布朗给她送来一本雷切尔·马多克斯著的小说《春雨中的漫步》,她很喜欢这本小说。她认为能找到一本描写一位50岁妇女的小说是很不容易的。这位妇女的丈夫52岁,但她却爱上了一个比她年龄更大的老头子。

凯告诉她,曾因《炎热的夜晚》剧本获得奥斯卡金像奖的斯特林·西林费恩特对此很感兴趣,他来看褒曼并同她进行了讨论。他说:“我被这本书迷住了,我想自己来制片。我过去虽然没制过片,但我不愿意让别人插手。”

褒曼结束了《巍峨庄园》的演出,准备回法国,然后和拉斯一起去海岛。因而褒曼邀请斯特林和他的妻子到岛上来玩。

他们进一步谈了剧本的事。斯特林已着手根据《春雨中的漫步》一书写脚本。哥伦比亚公司愿意支持影片的拍摄。理想的外景地也已找到。

这部片子预定为1969年准备拍摄的片子中的一部。褒曼回到了舒瓦塞尔。米盖·弗兰科维奇从贝弗利山打来电话:

“英格丽,我已经获得《仙人掌花》剧本的制片权,我特别希望你来主演。”

褒曼久久地沉默着。

“我已找到沃尔特·马豪,由他扮演牙科医生,戈尔迪·霍恩扮演他的女友。”

“是的。”

“我似乎听得出来,你在犹豫不决。”

当然他能听得出来。褒曼已经看过这个剧本,当时宾基·波蒙曾经要求她在伦敦剧院上演这个剧,由于她不想再长期离开拉斯而拒绝了他。

“是的,我在犹豫。”

“为什么?”

“牙科医生助手的角色由一个35岁的女人来演。”“那又怎么样呢?”

“我54岁了。”

“那又有什么关系?”

她笑了笑说:“米盖,我认为你最好来巴黎,先看一看我现在的模样再作决定。我决不会介意的。”

米盖和他的导演吉恩·萨克斯终于来到了巴黎。当他们和她见面时,她有意站在明亮的灯光下,米盖笑着在她周围来回踱步,从各个角度仔细审视着她,接着他说出了他的结论:

“英格丽,你太能胜任了!先告诉你,让你早高兴一会儿,我们还有一位优秀的摄影师参与呢。”

他确实是一位好摄影师。他的技术精湛,后来在拍《春雨中漫步》时,褒曼也坚持要他拍摄。由于主要演员安托尼·奎恩正忙于拍片,所以《春雨中漫步》要等奎恩结束手头工作后再拍。于是1969年褒曼将在好莱坞拍两部影片,几乎连休息的时间也被占用了。

米盖·弗兰科维奇说:“沃尔特·马豪是个出了名的固执己见的人。但是就在褒曼抵达以前,他显得心情不安,不停地向我唠叨,‘你认为我们会处得来吗?她会喜欢我吗?’”褒曼确实是喜欢他的。他们3个人,褒曼,戈尔迪和沃尔特相处得就像一家人。影片拍完时戈尔迪说:“她是一个最典型的女人。我意思是说,她具备作为真正女人的一切条件。她是那种使男人不会感到害怕的女人,因为她是那样热情。我原来以为我会怕她,甚至恐惧她,简直无法一起工作,结果证明完全相反。我觉得自己无须与她对立。只感到能同她合拍一部片子是荣幸的。她有王室风度。她未能成为某个国家的王后是件憾事。”

同类推荐
  • 吕不韦:最成功的商人

    吕不韦:最成功的商人

    自古窃钩者死窃国者侯,商人吕不韦乎居奇货,靠着一本万利的经营理念,做了全天下最大的一笔买卖,他也因此封侯拜相、权倾天下,岂料祸福难料……
  • 告诉你一个诺贝尔的故事

    告诉你一个诺贝尔的故事

    本书从诺贝尔的儿时开始写起,生动地讲述了诺贝尔这位传奇人物充满了非凡的戏剧性和悲剧性的一生,旨在让广大青少年了解这位发明家和企业家不平凡的人生经历及伟大的人格。
  • 风雨前行——雷震的一生

    风雨前行——雷震的一生

    本书作者以第一手资料,透过雷震的风雨一生,叙述一代知识分子与民主政治的互动关系,并以其个人政治生命的沉浮及历史背景为考量,着力表述这位骨鲠之士从坚守理念到付诸实践的精神风貌,从而显现出那个时代的变局及自由主义知识分子真实的艰难处境……
  • 一生要知道的中国文化名人

    一生要知道的中国文化名人

    本书介绍了各个时期最优秀的作家,透过他们了解不同时期的历史文化,或是学习他们的成败之道,从中汲取人生智慧。
  • 共和国科学拓荒者传记系列:王淦昌传

    共和国科学拓荒者传记系列:王淦昌传

    这是一套记述我国著名科学家的成长以及他们艰辛的科研历程的纪实文学作品。这些大科学家走过了近一个世纪的人生历程。他们生在战乱年代,山河破碎、民生凋敝,骨肉同胞饱受欺凌;他们忍辱负重、负笈海外、卧薪尝胆、发奋自强;他们学业有成、毅然归国、隐姓埋名、白手起家、自力更生、科学拓荒,为国家造“争气弹”。以“两弹一星”为标志,他们在国防和高科技领域中取得了重大突破,打破大国封锁与孤立,使新生的共和国政权站稳了脚跟。世纪人生,百年追梦,爱国奉献,砥砺创新,科技强国,这是大科学家们一生的真实写照。这些共和国的功臣,他们都是顶天立地的中国人,是值得历史记住的科学英模。
热门推荐
  • 主宰七界

    主宰七界

    一个少年一身仇恨为了报仇只有强大所以就奋斗吧~!
  • 韩流那点事

    韩流那点事

    一天夜里,我在家趴着玩手机,突然有人敲我家的房门,无奈之下,我只好披上一件衣服,走过去开门,正当我打开门,发现外面的来客竟然是。。。竟然是exo。。。!什么?!你们不相信?好吧,就让我来给你们讲一讲,我和韩流的那些事。。
  • 明伦汇编官常典贤裔部

    明伦汇编官常典贤裔部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 双生民国

    双生民国

    民国时期,是什么原因让上海汇丰银行行长的女儿麦落躲到一个村子三个月,又为什么穿着丫鬟的衣服去挤满是贱民的铁皮火车?邻座的影楼老板的死是否和她有关,消失的八月八号的丹琪牌唇膏的发票到底去了哪儿?葛家村,发票,虎口茧,饥饿的小男孩,男尸,笔录……
  • 狱霸天下

    狱霸天下

    一步步拨开迷雾,波诡云谲的世界里,挖出一段段人物传奇。狮子胸前扣,狼牙囊中穿,百万妖魔甲,东征誓不还!看中意哩——就给个推荐票呗!!!为什么叫狱霸天下?呃,这可不是一个牢头的发迹故事……
  • 怎样考核员工才自觉怎样激励员工才积极

    怎样考核员工才自觉怎样激励员工才积极

    本书分别从绩效考核的方法与技巧、绩效考核的实施、考核反馈、薪酬管理、员工激励措施等方面进行了详细的论述,对公司绩效考核作了系统而务实的论述。
  • 赤魂录

    赤魂录

    世间就是个巨大的火葬场,吹打在脸上的尽是炙灼的风。—三岛由纪夫
  • 敢为天下先——邓旭初传

    敢为天下先——邓旭初传

    邓旭初同志早年奔赴延安参加革命,先后经历了抗日战争、解放战争和抗美援朝的战火洗礼。新中国成立后长期在高校工作,20世纪50年代初在南京参与领导筹建华东航空学院(现西北工业大学前身),1954年春调入上海交通大学,历任校长办公室主任、党委副书记和副校长。1977年至1986年,邓旭初在担任上海交大党委书记期间,率先试行高校管理改革,定岗、定编,建立岗位责任制,鼓励人才流动,进行自费工资改革,不拘一格选用人才,这些举措,推动了全国高校的内部管理改革,得到了邓小平等中央领导同志的肯定。
  • 古剑奇谭:爱之旅

    古剑奇谭:爱之旅

    晴雪为救活屠苏,自己却死了,十七年后,与风晴雪有着一样面孔的南宫琴心,却不再是她!她有着自己爱人东方晨曦!再遇前世爱人,又该如何?
  • TFboys与三位女孩梦幻爱情

    TFboys与三位女孩梦幻爱情

    (本文纯属虚构,切勿上升真人)本文讲述TFBOYS与三位普通女生的故事(主凯)这位女生很特别,她没有四叶草们的疯狂,也没有黑粉的毒舌,王俊凯与她相识相遇相爱,又是否能走到尽头?他会怎样追他心爱的女生?他们爱情路上有很多坎坷,又能否携手走下去?暗地里的陷害,第三者的插足会使他们的爱情怎样发展?最终会以分手告终?还是一生不弃?到底谁是谁的过客,谁是谁的轮回?