登陆注册
5460800000014

第14章 独特的艺术风格

在十九世纪的法国文学中,左拉的文学创作别开生面,独具一格。他师承司汤达、巴尔扎克的批判现实主义传统,把抨击现实的黑暗视为天职,以展现法兰西第二帝国时代为课题。左拉文如其人,他从不粉饰太平,逃避现实;他敢于直言,毫不掩饰地描写社会的丑恶事件,并以否定的态度,无情地揭露和批判社会的各种弊病与罪恶。由于他的笔锋所向,切中时弊,因而常常招致反动势力的非议和迫害,蒙受“伤风败俗”、“溃烂文学”之罪名。

其实,“脸丑何怪镜子歪”呢,第二帝国时代的法国社会生活远比左拉的描写更为肮脏和丑恶,这是不言而喻的。

从文艺思潮上说,左拉是自然主义理论的倡导者,但在创作实践上,他又与龚古尔兄弟等极端自然主义作家有所区别。左拉常常突破了自己所规定的自然主义的理论法则的狭隘界限,在许多方面达到了清醒的纯熟的批判现实主义的高度。左拉一生的主要贡献,当然不在于自然主义理论的归纳与综合,而在于他留给人类的三十多部长篇小说。在这些小说中,尽管其思想水准和艺术成就参差不齐,但在艺术上,则开拓出一条特别的新路。左拉以批判现实主义为基调,间或含有自然主义的成分,两相交织,形成自己独特的艺术风格和特色。

概括地说,主要有下列几点:

一、宏伟壮观的场景描绘

左拉擅长于描绘巨大的场景和事件,他以粗犷的笔调,夸张的手法,渲染浓重的气氛。在小说《萌芽》中,作者通过主人公艾蒂安的视野,鸟瞰蒙苏矿区的全局。死寂的夜空,没有一线曙光,只有高炉和炼焦炉的火焰把黑暗染得血红;辽阔的矿场犹如一个饕餮的野兽,蹲在那里等着吃人;那呼哧呼哧喘着粗气的抽水机声,仿佛是堵着嗓眼的怪物在喘气。在井口,有四盏挂灯,反光罩把全部光线投射在竖井上,把铁栏杆、信号灯、刹栓和两个罐笼上下的坑道托梁照得通明雪亮,铁板路上的隆隆声不停地响着,斗车往返穿梭,矿工来去奔跑。这种壮阔的场景描绘,气势宏伟,粗犷扎实,巍然壮观。群众性的罢工斗争,构成了这部小说的中心情节,其情其景也是颇为壮观的。浩瀚的人群在冬季暗淡的阳光下,踏着覆盖的白霜,向光秃的草原走去,活像开赴战场的士兵;队伍中刀光斧影,棍棒林立,乱蓬的头发迎风飘着,咔咔的木屐声,犹如奔跑的马蹄声一般。这寥寥几笔,就把这场资本与劳动的斗争的磅礴气势展现出来了。这是一种史诗般的笔调,节奏深沉有力,气势雄健遒劲。正如法国文艺批评家儒勒·勒梅特尔所说:“《萌芽》的风格由于强有力的缓慢进展、广阔的潮流、细节的积累和作者手法的直率而具有古代史诗的风格。”

左拉是善于写群体场景的能手。在他笔下的大场景,都不是客观环境的静态描写,而是人物活动着的动态描写。除《萌芽》外,还有《鲁尔德》中关于夜间在山区圣泉洞四周的火炬游行的场景描写,《娜娜》中关于万象剧院演出《金发的爱神》时观众神态的场景描写,《酒店》中关于群妇洗衣场面的描写,《金钱》中关于交易所里那批买空卖空赌徒的群团描写,《崩溃》

中关于色当战役两军对垒激战的描写,等等,均是著名的优秀篇章。这些场景,犹如一幅幅巨大的壁画,壮观宏伟,笔墨浓重,视野宽阔,令人叹服。

二、运用象征性的比喻

在左拉的创作中,不论是状物写景,还是人物刻画,都不是以华丽的词藻精雕细镂而取胜的,他的长处在于频繁地运用象征性的简洁比喻,画龙点睛,传神入化,取得独特的艺术效果。比喻要运用得当,关键在于要把握事物的本质特征,选择具有象征性的形象,一语着的,发人深思,左拉笔下的比喻就具有这种非凡的艺术功力。

在《萌芽》中,作者把矿工们伏在沃勒矿内刨煤的情景喻为蚁穴和朽木。

将近七百个工人,在这巨大的蚁穴里忙碌着。到处挖洞掘穴,把岩层挖得像蛀虫蛀空的朽木一样,尽是窟窿。这象征着一个黑暗的旧世界,矿工们埋在深深的地层下面,人如虫蚁,苦不堪言。在历经罢工斗争和血的洗礼以后,左拉则用另一种象征性的比喻结尾:遥望低矮隐没的矿区,一支黑色的复仇大军正在矿井深处颤动;自由的种子在土壤里萌芽,为寻求光和热而震裂着大地。这种比喻,神形皆备,极妙地展现了矿工们的觉醒和未来,同时把书名的象征意义也点化出来,取得卒章显志的艺术效果。

在刻画娜娜这一形象时,左拉因笔下人物的年龄、处境和身份不同,广泛地选用了一系列不同的象征性比喻。在《酒店》里,娜娜刚露世面,作者写她长得结实,富有诱人的魅力,只有十五岁便长得小牛似的胖,一副饶舌的脸孔,白得像牛奶浸过一样,两眼像两盏明灯,所有男子都希望在她这盏明灯上点烟斗。而后在小说《娜娜》中,当她沦为巴黎名妓时,作者则将娜娜喻为充满毒菌的一只金色的苍蝇,闪着金光,从粪坑里飞出来,落在哪个男人身上,谁就会被毒死。这时的娜娜,既是权贵狎客手中的玩物,又是这群豺狼的报复者,她利用自己的美色和手段,将一个个崇拜者击倒在人们面前。这样,娜娜本身又成为第二帝国社会的概括和象征。可见,运用不同的比喻来描写同一个人物的不同生活阶段,就使人物形象体现了不同的象征意义,全面地反映出人物性格发展的全过程。

读左拉的作品,象征性的比喻比比皆是,其表达方式也不尽相同。有时,他以人喻景,使没有生命的景物拟人化;有时则用家禽兽类喻人,展现人物的内心世界,显得生动有趣。不论哪一种方式,所用的比喻都富有象征性,因而给人印象至深。

三、遗传因素和情欲性感的渲染

由于左拉接受了孔德和泰纳的实证主义,在创作中沿袭了达尔文的物种竞争和遗传规律的学说,因而在许多作品中都程度不一地流露出自然主义的倾向。其中最突出的一点,就是遗传因素和情欲性感的渲染。

左拉主张用科学实验来证明自然法则和社会法则,用遗传的道理来阐明一切。在《实验小说论》中,他说:“为了使我的思想明确,使我的思想具有科学的力量,只要把‘小说家’一词换上‘医生’一词就行了。”因此,他在解释工人酗酒、堕落的根源时,虽然注意到环境对人的腐蚀作用,但又错误地归咎为人类种族的遗传因素的支配。在他看来,古波的父亲在一次醉酒后出工,从房顶跌下来,惨死在马路上。身为其子的古波为了汲取上辈的教训,曾发誓“宁可喝沟渠里的水,也不愿进酒店喝一杯不要钱的酒”。但自从古波在屋顶施工时不幸摔跌之后,他也无法执守自己规定的生活法则,无法抵制酒精的诱惑,终于染上酗酒怠惰的恶习,成了一个疯子。此外,绮尔维丝的跛脚,仿佛是她母亲遗传给她的;娜娜的放荡堕落,也是从她母亲绮尔维丝那儿因袭而来的。这样,左拉就把工人的贫困、懒惰、淫乱现象,不得不归罪于工人自身,以至抹去了政治、经济和社会等客观因素的作用,这就显得荒谬可笑了。

左拉还认为,情欲是实验小说的宗旨。正如科学实验者是自然的审判官,实验小说家则是人与人情欲的审判官。文学乃是生理学的继续和补充。因而在他的文学创作中,常常有情欲性感的渲染,把人性与兽性等同起来,强调表现人的本能、肉欲和下意识,这就必然损害了人物形象的认识价值,削弱了作品的思想意义。

四、善于汲取工人生活和斗争的题材

如果说左拉在表现生活、解释社会弊端方面存在着许多不足之处,然而他在洞察现实、汲取生活题材方面却有其独特的功绩,这就是左拉善于汲取工人生活和斗争的题材。在劳资矛盾日趋尖锐的年代,他把自己的视线转向下层社会,重视描写劳动人民的生活,写出像《酒店》、《萌芽》这样一些上乘的作品。尤其在《萌芽》中,作者写出了矿工的苦难和斗争,进而运用对照的手法,相继刻画了艾蒂安、普鲁沙、苏瓦林和拉赛纳这四种不同的工人运动领导者的形象,并赋予笔下形象以鲜明的爱憎褒贬态度,这是同时代法国其他批判现实主义作家所不可企及的。

左拉在表现工人阶级的生活和斗争方面所取得的成就是巨大的。他的艺术功绩在于:当人们还没有把工人阶级的生活和斗争作为文学创作的题材时,他将其作为自己创作的课题;当作家们尚未触及资本主义社会的基本矛盾--劳资矛盾时,他却在法国文坛上大胆地作了真实的反映;当人们还瞧不起这些工人运动的组织者和领导者的时候,他却给我们正面地塑造了第一批先进的法国工人形象,并把他们当作自己作品的真正主人公,从而比起他的前辈或同时代的法国作家,他提供了更多更新的东西。在西欧的批判现实主义文学中,只有英国盖斯凯尔夫人的《玛丽·巴顿》和狄更斯的《艰难时世》才能与之媲美。这无疑也是左拉文学创作艺术风格中最富有特色的精华所在。

法国当代著名的评论家让·弗莱维尔曾经指出:“谁要是准备对小说家左拉作出全面的判断的话,那他必须从这个基本观点出发:左拉,他是因为处在阶级斗争的现实之中并且忠于这个现实,所以才写出了他的杰作。”左拉自己也曾把写作事业喻为百眼巨人和百手巨人的工作:“一百只眼睛是为了能看到一切,一百只手是为握住笔杆,记下一百只眼睛的见闻。”由此可见,左拉文学创作的独特的艺术风格,正是由于作家深深扎根于社会现实,并以无限艰辛的劳动才建树起来的,因而尤为世人所珍视。

同类推荐
  • 红楼梦研究杂记

    红楼梦研究杂记

    作者对《红楼梦》的研究有独一无二的见解,尤其是通过对《红楼梦》中的诗词的分析,为我们揭示了曹雪芹的内心世界,而且也揭示了这部名著人物的性格和特征,同时为我们解析了人物各自将要面临的各种命运。文中所持的观点,会让我们发现,原来高鹗所续写的《红楼梦》完全是违背了曹雪芹的意愿……
  • 大风歌:风之激

    大风歌:风之激

    该诗丛诗歌作品以中国初民时期到西周后期的历史文化为观照对象,宏阔的人文架构是诗歌的精神脉络,散步在民间的信仰、宗教,以及政~治、哲学与人学范畴的诸种题材,是本诗丛所涉及的广阔范围。
  • 音乐短章

    音乐短章

    音乐好似诗歌绘画,表达人的不同状态,描绘心中的掠影,阐述灵性的幻象,把意念中巡游的东西铸制成形,对肉体最美好的愿望加以说明。
  • 亲亲我的宝贝

    亲亲我的宝贝

    该书稿是一部育儿类的日记体作品。全书由200个小故事构成,描述了一名叫“贝贝”的小女孩从呱呱坠地到上幼儿园这段时期的点滴趣事和成长轨迹,并记录了贝贝所在的家庭成员伴其成长过程中的育儿感悟与经验分享。
  • 历代文人笔下的宁海

    历代文人笔下的宁海

    本书中可以看到宁海历代文人骚客的著作,古代宁海的美丽风光,遗址遗迹,乃至曾到过宁海的历史名人。
热门推荐
  • 求仙之我本凡人

    求仙之我本凡人

    严海,一个渔村凡人。本想平淡,但生活却不允许。怎么办?求仙去,以足够的力量求逍遥求自在。
  • 水火志

    水火志

    五行中水火本不相容,少年箫默却在五行觉醒时觉醒出了水火两种力量……
  • 妖孽校草:baby别乱跑

    妖孽校草:baby别乱跑

    第一次见面她拽的不可一世,一气之下夺走了她的初吻,竟然让他沉迷;第二次见面她哭的像一个孩子,他默默的在心中下定决心要让她成为全世界最快乐的女孩,于是“臭丫头,来亲亲~”“滚。”“臭丫头,本少爷不开森了,要抱抱!”后来他渐渐的发现其实他一直守护着的女孩也有一颗向往平常生活的心。“臭丫头你到底有多少秘密呢?”他遇见她,她的世界注定要翻天覆地!
  • 囧人的囧途

    囧人的囧途

    最新作品《囧人的囧途》,是我根据我身边一位朋友的真实经历改编而成。本书的主人公曾经风光无限,然而,年轻也是需要付出代价的。在经历了一系列的挫折,他自己放弃了自己,欠下巨额债务,无力偿还。最终为了躲避黑社会的追债和法院的传票,他逃亡到东北,辗转又来到了俄罗斯,在俄罗斯经历了一些难以置信的事情,在俄罗斯他四处游历,干过餐厅洗碗,干过倒爷,贩过毒品,为了钱,加入恐怖组织,经历了车臣战争,无数次死里逃生;最后。。。。。
  • 心灵的守望塔(遗都迷情系列之一)

    心灵的守望塔(遗都迷情系列之一)

    [花雨授权]看着眼前这个酷似她的女人,他知道他应该恨她的。可是看到她因为身受重刑而昏迷不醒的模样,他该死地居然感到心疼与不舍。得知她失忆的事情,难道真的是马尔杜克神显灵,她真的就是那个他一直深深爱恋的她?
  • 灵武石传说之歼灭妖族

    灵武石传说之歼灭妖族

    不会写简介,总之新书才出,请大家来看麒麟的小说,谢谢!
  • 浅殇陌

    浅殇陌

    “陌路末路细碎尘埃,怨景愿景彼岸花开。”他如何从一个不起眼的王爷到一个皇帝,他机关算尽,步步为营却输给了“情”这个字。而阮儿为了陌儿甘愿还“债”。希望大家多多支持我提提建议,这本是长篇小说如果写的不到位请大家告诉我我会改的!!此小说是我写的汤圆里面写,我叫千殇陌,此小说在汤圆创作里更新在这里有空全部更新完!!
  • 异世狂龙.A

    异世狂龙.A

    古老修真门派的悲催男,重生在斗气与魔法的世界。以行善为名,悲催男周旋于各色美女之间,立志将边陲小镇打造成异界的拉斯维加斯。这,仅仅是开始……神医新书《风流蛊侠》已经开始上传,求收藏,求推荐,求各种支持~
  • 武神战将

    武神战将

    神秘的职中学校一次意外的生化危机战神在线拯救万生
  • 开宗立派的艺术家(1)

    开宗立派的艺术家(1)

    本书精选荟萃了古今中外各行各业具有代表性的有关名人,其中有政治家、外交家、军事家、谋略家、思想家、文学家、艺术家、教育家、科学家、发明家、探险家、经济学家、企业家等,阅读这些名人的成长故事,能够领略他们的人生追求与思想力量,使我们受到启迪和教益,使我们能够很好地把握人生的关健时点,指导我们走好人生道路,取得事业发展。