小猫汤姆从那个被撬开的石块处挤了进去，里面是一条又窄又长的通道，一片黑暗。他沿着这条通道向前爬去，石壁蹭在身体上非常不舒服。小猫汤姆小心翼翼地向前摸索着。“喵喵！”他轻轻地叫了一声。
实际上，如果站在阁楼上，就会发现小猫汤姆正来到了阁楼墙壁踢脚板的后面，就是图画中标有“●”的地方。
突然，小猫汤姆在黑暗中一脚踩空了，他跌进了一个深深的洞里，摔在了一堆破布上，不过并没有摔伤。他爬起来，揉了揉胳膊，看着四周。“咦，这是哪儿？我怎么从来没来过这里？”小猫汤姆觉得很纳闷。
小猫汤姆的确没有来过这个陌生的地方。自从他出生到现在，虽然一直在这座房子里居住着，虽然他顽皮地到处跑动，但是这儿他真的一次都没来过。
他看到，这是一个十分狭小的房间，里面堆满了木板、木棍、蜘蛛网，还有板条和一堆石灰。更难以忍受的是，房间里充满了刺鼻的腐臭气味。
“这种地方可真不好！”小猫汤姆捂着嘴说。
就在小猫环顾这间小屋的时候，他还没注意到，在他对面不远的地方，正坐着一只巨大的老鼠。
大老鼠看着这位突然造访的客人，咬着牙齿“吱吱”地叫道：“看你满身的烟灰，都弄脏了我的床！”
“对不起，先生，我在扫烟囱。请原谅。”小猫汤姆可怜巴巴地说。
他看到对面的这只大老鼠体形是那么庞大，而且还穿着一双皮鞋，披着一件大衣，坐在那里正龇着牙看着他。“他的样子可真够可怕的！”小猫汤姆心想。
这时，大老鼠尖叫了一声：“安娜·玛利亚，快过来！安娜·玛利亚！”接着，一阵微小的脚步声急匆匆地传过来，一只巨大的母老鼠跑了进来。她躲在一根木棒后面，探头探脑地看着。
小猫汤姆刚要回头看，那只母老鼠忽然扑过来，然后迅速地拿出一根绳子将他捆了起来。他的小外套也不知掉到哪里去了。
小猫汤姆完全没有弄明白到底发生了什么事，他被绳子绑得龇牙咧嘴的，像个肉卷似的躺在地上。
母老鼠安娜·玛利亚麻利地捆好了小猫汤姆，而那只龇着黄牙的大老鼠坐在一旁吸着鼻烟。安娜·玛利亚走过来，坐在了大老鼠身旁。两只大老鼠盯着小猫汤姆。
这只爱穿皮鞋、总是龇着满嘴大黄牙的大老鼠，就是大胡子塞缪尔。他的妻子就是那只名字叫安娜·玛利亚的母老鼠。“安娜·玛利亚，我们的晚餐不愁了，你快去做一个猫肉布丁卷。”大胡子塞缪尔说。“我想这没有问题。不过，我还需要一块生面团、一块黄油，还有一根擀面杖。”母老鼠一边说着，一边看着在地上躺着的小猫汤姆。“不用那么麻烦，用面包屑来做一样可口。”大胡子塞缪尔说。“你这个笨家伙，用生面团做皮，然后涂上黄油，才是美味的猫肉布丁卷！”安娜·玛利亚争辩道。
接着，两只大老鼠在一起“吱吱”地商量了一会儿，就飞快地跑出去了。
大胡子塞缪尔从阁楼踢脚板的一个小洞里钻出来，走下楼梯，来到牛奶间偷走了一块黄油。然后，他第二次返回到牛奶间，准备拿那根擀面杖。他用爪子小心地向前推着擀面杖，就好像啤酒厂的工人在推啤酒桶。
大胡子塞缪尔很快就偷来了黄油和擀面杖，而一路上谁也没有发现他。他在推擀面杖的时候，还听到了特维切特夫人和蕊碧夫人的谈话声，可是那会儿她们正拿着蜡烛在检查衣柜，根本就没有看见一只大老鼠经过。
而他的妻子安娜·玛利亚，
正跑向厨房去偷生面团。她沿着阁楼踢脚板爬着，然后爬上窗台，来到放着生面团的盘子前。
她抬起小爪子，飞快地在大面团上挖了一小块，放在另一只小碟里。安娜·玛利亚还不知道，小猫娃娃正躲在不远处的面粉桶里。
小猫汤姆这时独自被丢在阁楼的地板下，他使劲地扭着身体挣扎着，痛苦地“喵喵”叫着。他的嘴里塞满了烟灰和蜘蛛网，全身被绳子捆得结结实实，他那微弱的呼救声谁也听不见。最后，小猫汤姆实在是累得没有力气了，他慢慢地闭上了眼睛。
从天花板的缝隙中拉下来一根细丝，一只大黑蜘蛛正挂在上面。他用探究的目光看着小猫汤姆身上的绳结，感到十分纳闷。
蜘蛛可以称得上是一位结绳专家，他最喜欢用绳子来捆绑猎物了，那些苍蝇和小虫全都被他捆绑来成了他的美餐。可是，大蜘蛛看了看那些绳结，拖着长丝走远了，根本没想着救出小猫汤姆。
不一会儿，大胡子塞缪尔和妻子安娜·玛利亚回来了。母老鼠手里拿着生面团和一块黄油，而大胡子塞缪尔拖着擀面杖。很快，两只大老鼠开始准备晚餐，他们要把小猫汤姆做成猫肉布丁卷。
两只大老鼠先给小猫汤姆的身上涂上一层黄油，然后用那块生面团将他包裹起来。“等等，安娜·玛利亚，带着绳结的猫肉布丁卷味道一定不会太好吃的，那些绳子如果吃下去会很难消化掉。”大胡子塞缪尔提醒妻子说。“噢，没关系，这个问题不重要。我想这美味不会受到影响的。”母老鼠安娜·玛利亚说。
“噢，天哪，别动！看这布丁皮都弄坏了！”大老鼠安娜·玛利亚一边揪着小猫汤姆的耳朵，叫他别乱动，一边使劲地卷着生面团。
他们在小猫汤姆的身上卷了一层生面团，然后两只大老鼠各自抓住擀面杖的一头，开始在“猫肉布丁卷”上使劲地擀起来。擀面杖在小猫汤姆的身上骨碌过来，又骨碌过去，疼得他不停地“喵喵”叫着、挣扎着，最后又是咬又是吐。
“他的尾巴还露在外面呢！安娜·玛利亚，你拿的生面团不够用啊！”大胡子塞缪尔说。
“我已经用尽全力了，只能拿回这么多面团。”安娜·玛利亚回答。
“我可不敢说，这个布丁卷会有多好吃。”大胡子塞缪尔说着，停下来看了看小猫汤姆，“你闻闻他的身上有一股浓浓的煤烟味儿！”
安娜·玛利亚刚要和丈夫争辩几句，忽然在他们的头顶上传来了另外一种特别的声音——好像是谁在用锯子锯木头！听，怎么回事，还有“汪汪”的狗叫声。两只大老鼠放下手里的擀面杖，竖起耳朵仔细听。啊，原来是约翰师傅赶来了。他正在阁楼的地板上，用爪子一边抓着木板，一边用锯子使劲地锯着。
“不好，安娜·玛利亚，我们被发现了！我们不能再做这个布丁卷了，赶快收拾一下我们的东西，快点儿，快逃！”大胡子塞缪尔说，“说实话，我还是觉得带着绳子的布丁卷味道好不到哪里去，不管你怎么说，我认为它很难消化。”
“噢，别管它了，快帮我把那几根羊骨头用床单包上，”安娜·玛利亚惊慌地说，“对了，烟囱里还有我的半块熏火腿！”说完，她“嗖”地一下跑了出去。
当木工约翰锯开木板的时候，那里只剩下被卷在脏面团里的小猫汤姆，那根擀面杖被甩在一边。两只大老鼠早已不见了踪影。
在接下来的时间里，小狗约翰一直守在那里。他摇着尾巴，一次次地将脑袋伸进鼠洞，不停地用力嗅着、“汪汪”叫着。他围着鼠洞转圈的样子，活像一个螺丝钻。
后来，两只大老鼠再也没回到洞里来。晚上，约翰将锯掉的木板重新钉在墙壁上，然后将工具放进了工具箱走下楼来。
小猫汤姆已被救了上来。特维切特夫人邀请约翰留下来一起吃晚饭。不过，约翰委婉地拒绝了，因为他要赶回去做木工活儿。他刚刚为波特小姐做了一辆手推车，可接着她又定做了两个鸡笼。
特维切特夫人一家终于恢复了宁静。特维切特夫人把小猫汤姆身上的面团揭下来，用它做成了一些小布丁，她还在布丁里放进去许多葡萄干，这样面团上的烟灰就不那么明显了。然后，她解掉绳子，打来了一大盆清水，给小猫汤姆舒舒服服地洗了个澡。小猫汤姆身上的黄油和煤灰全都洗掉了，他又变成了干净可爱的猫宝贝。
后来，木工约翰师傅遇到特维切特夫人，他说，他很遗憾没有尝到可口的面团小布丁，不过下次一定不会错过。
（有一天傍晚时分，我正准备向邮局走去，在街道拐角的地方，我忽然看到大胡子塞缪尔和他的妻子安娜·玛利亚正从小巷子里跑过去。他们推着一辆独轮小推车，慌慌张张地跑着，车子上还放着几个大包裹。可是，我怎么觉得，那辆独轮小推车像是我的呢？）
两只大老鼠跑了一段路，接着拐了个弯儿，进了农夫普特托斯的谷仓大门。大胡子塞缪尔跑得气喘吁吁的，而他的妻子安娜·玛利亚在他身后，不停地用刺耳的声音嘀咕着。她似乎对未来的去处非常明确，所以才随身带上这么多的行李。
（不过，我敢保证，我可从来没有把独轮小推车借给她。）大胡子塞缪尔和安娜·玛利亚来到谷仓，迅速地用绳子将他们的包裹一个个地拉到了干草堆顶上。从此，他们在农夫普特托斯的谷仓里安了家。
也正是从那天开始，特维切特夫人的家里很长时间都没有老鼠出没。
自从大胡子塞缪尔和妻子安娜·玛利亚在谷仓里安下家之后，可把农夫普特托斯愁坏了！
他几乎被老鼠们弄得快要发疯了——他的谷仓里到处都是老鼠！这些可恶的老鼠成群结队地占领了他的干草堆，吃光了他的鸡饲料，偷走了他的燕麦和谷糠，把他装粮食的口袋咬得千疮百孔。
现在，这里可不止有两只大老鼠了，而是有几十只、几百只，他们是大胡子塞缪尔夫妻的后代，他们可能是儿子，也有可能是孙子、曾孙子……层出不穷，多得数也数不过来。
特维切特夫人家的三只猫宝贝已经长大了。米敦丝和娃娃成为了出色的捕鼠能手。村庄里的很多雇主都愿意聘请她们去帮助捉老鼠，她们捉的老鼠都是成打成打的，主人非常高兴。现在，米敦丝和娃娃生活得非常舒适，因为她们每捉到一打老鼠，就会得到丰厚的报酬呢。
后来，农夫普特托斯把米敦丝和娃娃邀请到谷仓，叫她们帮助捕捉老鼠。她们将捉到的老鼠成排成排地挂在了谷仓的大门上，用钉子钉住他们的尾巴。每一个路过这里的人都会夸奖这两只小猫，表扬她们的战绩——“啊，她们捉的老鼠可真多呀！都是成打成打的！”
可是，小猫汤姆呢，他一直都非常害怕老鼠。即使长大后，他也不敢面对他们，甚至比小老鼠更大的东西。
