可是菲利普斯老师根本不搭理基尔伯特。
“作为一个学生，你居然这样大发脾气，真让人难过。”老师一脸严肃地说。好像他所有的学生都该是完美的小天使一样，“安妮，你去站在讲台上黑板前面，一直站到下午放学。”
这样的惩罚对安妮来说，比用鞭子打她一顿还要难受。安妮的心里面就像有鞭子在抽，让她一阵一阵的抽搐。但她还是绷着苍白的小脸听从了老师的话。菲利普斯老师拿起粉笔在她头上方的黑板上写：“安妮·杰里脾气很坏！安妮·杰里得改了这个坏毛病！”然后，他又大声念了一遍，让看不懂的低年级孩子也明白是什么意思。
安妮在那行字下面一直站到下午放学。她没有哭，也没有低下头。她的心里充满了怒火，这团怒火支撑着她熬过了这个羞耻的下午。不管是面对黛安娜同情的目光，还是查理·苏伦愤慨的摇头，或者乔希·帕伊不怀好意的微笑，她一概回敬给他们愤然的目光。她的脸因为怒气涨得通红。而对基尔伯特·布莱斯，她一眼都没瞧过他。她发誓以后永远都不看他一眼！也不会再和他说一句话！
下午一放学，安妮就仰着头大步地走出教室。基尔伯特在走廊门口想拦住她。“安妮，真对不起，我不该拿你的头发开玩笑，你别生气了。”他低声对安妮央求道，听得出来，他是真心感到后悔。
安妮带着一脸的鄙视，从他身边快步走了过去，一眼都没看他，也不打算听他的道歉。黛安娜追着安妮一直走到大路上，才气喘吁吁地问她：“安妮，你怎么会那么做呀？”她的语气中有些责备，还带着些许的敬佩。黛安娜设身处地地想，要是自己的话，肯定抵挡不住基尔伯特的哀求的。
“我这辈子都不会原谅基尔伯特。”安妮信誓旦旦地说，“还有，菲利普斯老师在黑板上写我的名字时，居然忘记加‘E’，黛安娜，这让我心如刀绞。”
黛安娜一点儿也听不懂安妮说的话是什么意思，但她知道这对安妮来说一定是件很严重的事情。
“基尔伯特只不过是在玩笑，你千万别放在心上。”黛安娜安慰她说，“基尔伯特对所有的女孩子都这样，他还嘲笑过我头发，管我叫过好多次乌鸦，因为我的头发太黑了。而且，这还是我头一次听见基尔伯特给别人道歉呢。”
“让人叫乌鸦和让人叫红萝卜的感觉是不一样的。”安妮依然无法释怀，“基尔伯特很严重地伤害了我。黛安娜！我痛苦极了。”
如果之后不再发生别的事情，这件事本来很快就会被忘掉，可是俗话说得好，“福无双至，祸不单行”，安妮的倒霉事儿到现在还不算完。
亚邦里的学生们在午休的时候喜欢到山丘上玩，他们常常在贝尔先生的杉树林里面捡果子，从山丘上能看到伊文·莱特家的房子，菲利普斯老师就住在那儿。他们边玩着，边观望着房子，一看见菲利普斯老师出来，就纷纷朝着学校跑去。可是，从山丘学校要比从莱特家到学校远三倍，所以，每次他们气喘吁吁地跑到学校时，总是比老师晚上三五分钟。
“红萝卜”事件的第二天，菲利普斯老师打算实行改革。吃午饭前，他宣布，在他回到学校前，所有的学生都要坐在自己的座位上，回来晚的就要受罚。
吃过午饭，孩子们还是打算去贝尔家的杉树林去玩，他们想着只玩一会儿，捡几个坚果就回去。可是一玩起来，就忘了时间。他们不停地找坚果，四处闲逛，等想起来要回去时，老师已经从家走出来了。和平时一样，第一个发现老师的还是吉米·格罗巴。他爬到一棵大云杉树上，一眼就看到了老师。他大声地嚷道：“老师来了！”
女孩子都在地上，她们拼命往回跑，终于一秒不差地回到了座位上。而男生都在树上，他们得先溜下树，再往回跑，所以晚了一步。安妮是所有孩子里回去最晚的。她没有捡坚果，只是在树林中闲逛。她在蕨草深处溜达着，还给自己编了个花环戴在头上，就像是丛林中的小仙女。等她缓过神来，男孩子们都已经往回跑了。可是安妮跑得像小鹿那样快，她连蹦带跳地追了上来，居然在教室门口赶上了那些男孩子。当她冲进教室时，菲利普斯老师正在里面挂帽子呢。
菲利普斯老师想要改革不过是一时兴起，现在他的热情早就过去了。他可不想费劲去惩罚这么多违纪的学生，可又不能说话不算数。于是，他打算找个替罪羊，以便树立自己的威信。
他的眼睛环顾了一下四周，一下子发现了安妮。安妮这时正气喘吁吁地坐在座位上，头上的花冠已经掉了下来，歪挂在耳朵上，她的模样就像个流浪汉。
“安妮·杰里，你好像很喜欢和男生在一起呀，那么，今天我就满足你这个兴趣吧。”老师讽刺道，“把头上的花摘下来，去和基尔伯特坐在一起。”其他男孩子都在偷偷地笑着。黛安娜很同情她，苍白着小脸走过去，帮她把头上的花冠取下来。安妮则紧紧握住两只拳头，一动不动地盯着老师。
“没听见吗？安妮！”菲利普斯老师严厉地提高嗓门。
“听到了，老师。”安妮慢吞吞地说，“可是我觉得你这样说并不是当真的。”
“那你可错了，我就是当真的。”老师那种讽刺的语调让每个孩子都觉得难以忍受，安妮听了，更是觉得深深地受到了伤害。
“马上照我说的去做！”
有那么一会儿，安妮不打算听老师的话，可她意识到，这件事反抗也没用，就仰着头穿过过道，坐到了基尔伯特的身边。她一坐下，就把胳膊放在桌上，脸埋进臂弯里面。鲁比·吉里斯一直盯着安妮，放学后，鲁比跟大家说：“从来没见过她这种样子，脸色苍白，上面还有好多红点儿。”
这件事让安妮觉得天都快塌下来了，有那么多人迟到，偏偏她一个人受罚，还要和男生坐一起，那个男生又是她最讨厌的基尔伯特，这一切让她无法忍受。她感到无比的羞愧、愤怒和耻辱。
开始的时候，同学们都看着安妮，小声议论着，一边咯咯地笑，一边互相用胳膊肘戳着对方，提醒对方注意。可是安妮一直都没抬头，基尔伯特则聚精会神地做数学题，他们看了一会儿，觉得没趣，也就开始做各自的功课，把安妮忘在脑后了。
菲利普斯老师叫同学去上历史课时，安妮本来应该去，但她却没起身。而菲利普斯老师脑袋里在想着别的事儿，所以没注意到安妮。
一会儿，基尔伯特趁人没注意，拿出一块粉红色的心形糖，上面写着金色的题词“你很可爱”，他悄悄把糖放在安妮的臂弯下面。安妮抬起身，用指尖小心翼翼地拈起那块糖，把它扔在地上，拿脚踩了个稀巴烂。然后，她又趴到了桌子上，看都没看基尔伯特一眼。
放学时，安妮大步地回到自己的书桌前，动作夸张地把书桌里的东西一股脑儿地全都拿了出来，教科书、笔记本、钢笔、墨水、《圣经》和算术课本，她把这些东西整齐地堆到那块已经裂开的石板上。
“安妮，你这是要干什么，你把这些东西全都带回去？”回家的路上，黛安娜急忙问她。在教室的时候她一直都没敢问。
“我再也不去上学了。”安妮说。
黛安娜吃惊地看着她，嘴巴都合不上了，她想弄清楚安妮说的是不是真的。“玛里拉能同意吗？”
“不管她同不同意，我都永远不来学校见那个人了。”
“安妮！”黛安娜看起来都快哭了，“你的脾气可真够倔的，你不来我可怎么办呀？菲利普斯老师会让我和那个讨厌的格蒂·帕伊坐一桌的，他一定会那样做的，因为她现在自己坐一桌。安妮，求你啦，你还是来上学吧。”
“为了你，让我做什么我都愿意，我可以为你上刀山、下火海，可是这件事我不能答应你。你别再央求我了，你这样让我的心都碎了。”安妮说。
“好些有趣的事等着我们去做呢。”黛安娜悲伤地说，“我们本来要在小溪边上建一所最漂亮的房子，下星期还要玩球，安妮，你还从来没玩过球呢。我们还要学一首新歌，珍妮·安德鲁斯已经开始练习了；下个星期，爱丽丝·安德鲁斯说要带一本新书来学校，是‘三色紫罗兰’丛书，我们要在小溪边轮流朗读的。你不是最喜欢大声朗读吗？安妮。”
不管黛安娜说什么，安妮都不为所动。她下定决心，再也不去学校，再也不要见到菲利普斯老师了。回到家，她把这想法说给玛里拉听。
“别瞎说了！”玛里拉教训安妮。
“我不是瞎说，你难道不明白？我是被严重地侮辱了！”安妮认真地望着玛里拉说。
“不管你是不是瞎说，还是什么侮辱，你明天都得照样去上学！”
“不，我不！”安妮轻轻地摇着头说，“我不想回去了，玛里拉。我可以在家学习，我争取做个好孩子，如果你答应我，我可以一直不说话。但我保证再也不去上学了！”
玛里拉看着安妮倔犟的小脸，她感觉自己不管说什么，也很难说动安妮去上学。于是，她决定暂时不劝安妮了。
“晚上我到林德太太那儿去一趟，听听她的意见。”玛里拉心想，“现在和安妮说什么她都听不进去，她还在气头上呢。而且她的脾气倔得要命，一旦决定的事儿，很难让她改变。从安妮的话中听来，这个菲利普斯老师也够专横的呀，可又不能对安妮这样说。我得去和林德太太商量一下，看看怎么办。她有十个小孩都在那个学校念书，应该很了解学校的情况。估计她已经听说这件事了。”
到了林德太太家，玛里拉看到林德太太和平时一样，正在聚精会神地缝被子。
“我想你一定知道我是为什么来的吧？”玛里拉有些不好意思地问道。
林德太太点了点头：“是为了安妮在学校里闹的事儿吧，狄里·波尔特放学回来就跟我说了。”
“我都不知该怎么办好了。”玛里拉说，“安妮回来说她再也不去学校了。她太容易激动，从她一上学开始我就一直担心，虽然之前都风平浪静，但我知道一定会有事发生。怎么办才好呢？林德太太。”
“玛里拉，既然你想听听我的建议，”林德太太和蔼地说，她顶高兴别人向她征求意见。“要是我的话，开始我会对她迁就些。菲利普斯老师确实不对，他不该对孩子那样说话。当然啦，昨天，安妮大发脾气，是该惩罚她的。可今天却不一样，很多孩子都迟到了，怎么能只罚安妮一个人呢！而且，我不相信，让一个女生和男生坐在一起，这种惩罚对孩子有什么好处，简直没道理呀！狄里·波尔特就很不服气，她一直为安妮说话，而且她说其他同学也这么看。安妮在学校的人缘儿很好呢，我都没想到她和同学们相处得那么好。”
“那么您的意思是说，我就同意她不去学校了？”玛里拉吃惊地问道。
“对，我肯定会这么做，只要安妮自己不提，就别和她提上学的事儿。放心吧，玛里拉，不出一个星期，她就会冷静下来，自己要求回去上学的。可是，如果现在你硬要她回去，说不准她还会惹出什么麻烦来，也许会闹出比现在更严重的事儿呢。依我看，你就按她的意思办吧，让这件事先平息了再说。”
“她不去学校也没多大的损失。菲利普斯根本就不称职，班级纪律乱糟糟的，上课也就那么回事儿。他整天忙着辅导那些报考女王学校的高年级学生，对小孩子不管不顾的。要不是他叔叔在学校当理事，他早就被开除了。说实在的，我真担心我们这个岛上的教育。”林德太太说着，无奈地摇摇头，好像是如果她来管教育，情况一定会大为改观一样。
听了林德太太的一番话，玛里拉不再提起上学的事情了。此后，安妮就在家里学习，还能帮玛里拉做些家务，有时也会在傍晚时分，伴着凉爽的秋风和黛安娜一块玩上一阵儿。
偶尔，她会在路上碰见基尔伯特·布莱斯，或者在礼拜日学校遇到他，每当这时，安妮都会面带鄙视，冷着脸从他身边走过去。基尔伯特极力想讨好她，但她就像看不到一样，一点儿都不领情。即使黛安娜从中调解也没用。安妮是下定决心一辈子不答理基尔伯特了。
虽然安妮憎恨基尔伯特，却全心全意地爱着黛安娜。她对黛安娜的爱几乎和她对基尔伯特的恨一样多。
一天晚上，玛里拉从苹果园摘了一筐苹果回来，她看见安妮正一个人坐在东边的窗口旁，在那个昏暗的角落里伤心地哭。
“你这是又怎么了？安妮。”玛里拉问道。
“因为黛安娜呗。”安妮一边抽泣着一边说，“玛里拉，我太喜欢黛安娜了，没有她我就活不下去啦。一想到将来长大了，她要结婚，就得离开我去别的地方，我就伤心透顶。唉，那时我该怎么办？我恨她丈夫，非常非常恨！我想象着黛安娜的婚礼。她穿着美丽的白婚纱，就像女王那样漂亮。我也穿着灯笼袖的衣服在她旁边当伴娘，虽然我微笑着，可是我的心却早已碎成一片一片的，我不得不和黛安娜道别——”说到这儿，安妮再也忍不住，放声大哭起来。
玛里拉听了安妮的话，差点儿没笑出声来，她赶紧背过身子，但还是没忍住，她一屁股坐到身旁的椅子上，哈哈大笑起来。她的笑声太大了，马歇刚好从院子经过，他吓了一跳，就在那里愣住了。他以前可从来没听到玛里拉这样放声大笑过。
“哎呀，安妮，”玛里拉好不容易忍住了笑，“你可真会自寻烦恼呀，我看，你还是就近把想象力用在家里面吧，毫无疑问，你的想象力实在是过于丰富了。”
