登陆注册
4382500000035

第35章 西方认知的东方地图和地理学著述(2)

第一个原因是,卫匡国游历中国的时间和精力非常有限,无法展开有效的实地测量工作。卫匡国两次来华,在华总的活动时间大约为11年。第一次在华活动的时间为1643—1650年。1643年他到达浙江,因战乱而游徙不定。他在著作《中国新地图志》的题词中曾言其“游历若干省,北至京师,抵于长城”,“所经数省一一图而测之,定其经纬”。1646年还杭州。其后4年定居于杭州和兰蹊,并且传布宗教。1650年,他返回欧洲,并且在阿姆斯特丹创作了《中国新地图志》。卫匡国第二次在华活动时间为1657—1661年。除了在北京短暂地觐见了顺治帝以外,基本上留居杭州直至逝世。

可见,卫匡国“游历若干省”的时间只有大约三年,而且是孤存独处在战乱中飘游;其余的时间大多居留在杭州及其附近。因此他所进行的“所经数省一一图而测之,定其经纬”的科学活动必定是非常粗略的,可以说,主要依据中国已有的地图和地理学著述来绘制自己的地图是客观条件使然。

第二个原因是,当时陆地勘测的条件极为艰苦,很难凭借一己之力完成。16世纪的几位西方制图学和地理学家的亲身经历可以为我们提供一个比较深刻的印象。青年时期的菲利普·阿庇安(Philippe Apian)在巴伐利亚(Bavaria)进行勘测工作以绘制地图时,仅仅在夏季开展工作,而冬季的时候,就去附近的一所大学里讲课,实际上是选择了一种休息的方式。他的兄弟提摩休斯(Timotheus)在辅助他工作时不幸死于一次骑乘事故。可见,身强体健的青年人从事这项工作也不容易。1563年,墨卡托(1512—1594年)为了绘制劳森伦(Lotharingen)地图而进行了必要的勘测,当完成这幅地图以后,就重病一场,恢复得非常缓慢。此后他再也没有做过户外勘测工作,而是派遣其儿孙代劳。斯涅耳(Snellius)对于户外工作的艰苦条件叫苦连天,明斯特尔(Sebastian Münster)和契克卡德(Schickard)干脆不做户外勘测工作,只是在工作室里钻研他人提供的数据。

户外勘测的艰苦工作条件长期没有改变,直到18世纪依然如此。1680-1793年,卡西尼一家四代相继从事法国地理勘测与绘图工作,所需资金之巨竟使法国财政都难以负担,而地图的出版工作更是历时约40年。可见,陆地勘测工作不仅人力劳顿,且所耗不赀。而且,明朝中国的领土以及地形地貌的复杂程度,远超法国,以一己之力,几乎不可能完成。

《中国新图志》中的地图以《广舆图》等中国地图为蓝本。由于受到中国传统的重水轻山制图学思想的影响,《中国新图志》对于山脉的描绘比较粗疏,但是对于中国海岸线轮廓和水系的刻画相当翔实。

《徐霞客游记》疏于内地而详于边区,目的在于填补边远地区的研究空白。与此相对应的是,《中国新图志》对于作者未曾亲身考察过的,并且缺乏资料的边陲地区的描绘比较准确,而对于交通便利和资料丰富的地区的描绘,反而出现了较多舛误。另外,《徐霞客游记》中的《江源考》和《盘江考》推翻了传统的以岷江作为长江源头的观念,正确地指出长江的上游为金沙江,同时比较清晰和准确地描绘了南、北盘江的总体轮廓;仍然与此相对应的是,《中国新图志》对于这两处水系的描绘表现出较高的准确度。可见,《徐霞客游记》的成果直接决定着《中国新图志》对于中国(西南)边陲地区,尤其是当地水系的认识水平。

《中国新图志》列出了中国的1574个地点的经纬度。其中,纬度数据与现代测量结果基本一致,但是经度数据的差异却很大,并不符合现代制图学的标准。但是,作为17世纪的制图学成果,已经是难能可贵了。

在这1574处经纬度数据中,纬度数据很有可能主要是卫匡国亲身观测的结果;同时,在他之前来华的耶稣会士所留下的观测成果,以及中国地理学资料中的相关数据,很有可能也是他的重要参考资料。原因在于,17世纪的西方已经能够比较便捷地、准确地观测纬度了。而且,治学严谨的卫匡国不太可能忽略前几位耶稣会士的成果,以及正在参考的丰富的中国资料。

然而,其中的经度数据,应当主要依据中国地理学资料推测而得;卫匡国以及在他之前来华的耶稣会士所进行的观测经度的工作,难以保证准确度,只能为卫匡国推算经度提供些许辅助,而不会起到主要作用。原因在于,17世纪的西方并不具备比较准确地观测经度的条件,根据距离数据来推算经度仍然是主要办法。

首先,人们期望的利用磁偏角来测量经度的方法并不具有可行性。16世纪的西方学者曾经怀抱着这个愿望,而到17世纪中叶的时候,卫匡国和他的老师寇尔砌(Athanasius Kircher)仍然在宣传这种方法。非常遗憾的是,这种方法不能给人们带来任何实效。其次,采用日、月食法测量经度也难以获得准确的数据。原因之一,日食或者月食发生的机会不好把握;原因之二,人们无法准确地掌握一次日食或者月食开始和结束的时间。另外,1547年,盖莫·弗里修斯(Reiner Gemma Frisius)曾经提出了一个比较简便的测量经度的办法,即在旅途中,携带一只轻便的时钟,测出出发时间,当旅行者到达目的地时,他可以把出发地和目的地的时间进行比较,从而得出两地间的经度。而当时西方所能获得的机械钟的准确度非常低,不得不把它们显示的时间与大型的水钟或沙漏钟的时间进行比照,以进行校对,但是后两者只能维持一天的准确计时,无法满足勘测经度的需要。盖莫·弗里修斯自己也指出这种方法的价值有限,因为缺乏准确的时钟。

不过,这1574处经度数据仍然能够保持一定的准确度,则反映出卫匡国所依据的中国资料中有关距离的数据具有相当的准确度,能够为他的估算工作提供一个比较良好的基础。因此,这1574处经纬度的列出,包含着丰富的中国地理学成果。纬度数据很有可能以卫匡国亲身的观测结果为主,并以中国资料作为了重要参考;而经度数据则主要由卫匡国依据中国资料推算而得。

《中国新图志》是一部“以志文为主以图为辅的著作”,“各省地志的体例显然沿袭了中国地理志书的方式,首先综述全省的情况,然后按府分叙,内容丰富,条理清晰,书旁标出小题以醒眉目”。

同时,《中国新图志》“体现了中国历来图文并茂的优点”。“图文并茂是传统中国地图和西方地图共有的优点。但是中国偏重于政治,而卫匡国则在承袭和发展中西地图学兼有优点的基础上突破了这一限制。”“在图志采集的具体内容上,则突破了中国官私地理志书因偏重于政治建制而使知识包容量受到的限制,更好地体现了欧洲地理学所主张的综合性学科的性质。如卫匡国在新图志的前言中,叙述了中国的地理位置、自然环境、居民、城乡状况、手工技艺、建筑、科学、宗教、王朝纪年表、中国长度单位等内容,最后还介绍了女真族的历史、语言、习俗、宗教及与汉族的关系。而在有关各省的记载中,内容则包括地理位置、名称来源、建制沿革、面积方位、气候物产、名山大川、城镇交通、户口租赋、风俗习惯、人文古迹、掌故轶闻等。显而易见,图文并茂的编辑体例跟包容尽可能丰富的知识量之间的统一,乃是卫匡国《中国新图志》继承和发展中西地理学优良传统的重要表现。”

同类推荐
  • 远传的衣钵:日本传衍的敦煌佛教文学

    远传的衣钵:日本传衍的敦煌佛教文学

    《远传的衣钵:日本传衍的敦煌佛教文学》是《人文日本新书》系列中的一本,该系列是一套具有丰富文化内涵与深刻人文精神的新型文化学术类图书,每册突出一个人文主题,小题精作。其体现了学术前沿、专家功力;体现了中国学者透视日本文化的独到见解。语言规范而不板滞,平易流畅,理、趣相得益彰,体例设置灵活生动,图文并茂,亲近阅读。对增进国人对异质文化的认识与了解,扩大视野,提升跨文化平等对话的能力,促进中日两国人民之间的沟通与理解,具有深远而悠长的意义。
  • 101个故事读懂亚洲文明

    101个故事读懂亚洲文明

    这部书囊括了大部分亚洲国家和王朝更迭的历史,既包括亚洲内部政治、经济、文化的发展层次,也涉及到了对其他国家的重要影响。使得亚洲诸国从各自独立和各种争霸战争逐渐展现出新时代经济一体化的区域性特征。亚洲作为世界极其重要的一部分,只有不断完善自身,才能为世界孕育更多的文化瑰宝,才能提高自己的水平和地位。
  • 中国古典文学荟萃(诗经)

    中国古典文学荟萃(诗经)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
  • 西方的没落

    西方的没落

    《西方的没落》是一部深刻、丰富的书,它不仅包含着对历史深刻的洞见,而且在社会学、人类学和政治思想上也做出了非常卓越的贡献,在现代西方产生了复杂、广泛的影响。
  • 三天读懂中国文化

    三天读懂中国文化

    这既是一本介绍中国传统文化的知识宝典,又是休闲生活中不可或缺的实用指南;这既是提高文化修养的必备手册,又是汲取古今圣贤智慧的知识源泉!
热门推荐
  • 旧时荷香锦葵红

    旧时荷香锦葵红

    二十年前,乱世天下两朝帝国烽火四起,从此袅阳毁灭,却幸存一名太子。二十年后她迷梦一场,醒来竟置身于一个不知名的朝代。在无形中置身一场撼动人心的乱世悲歌中。见过他的温山软水,识过他的容颜秀美,却独独因他的入骨魅惑而心动…当刀刃穿过身体,当泪水染上鲜血,世间所有的事不复存在。
  • 一世之尊:二十四桥明月夜

    一世之尊:二十四桥明月夜

    【本文简介不可信,具体看正文】穿越千年,跳跃时空,来到你的面前。我愿与你白首与共,可命运之轮早已开始转动。曾经的年少轻狂,在遇到你后学会了做那幕后之人,谈笑风生之间操控着整个局面。时间不允许我停留,我只得大步向前。神秘的少年,竟是那深渊之下的恶魔撒旦。“你把灵魂献祭给本尊,本尊便帮你救他。”
  • 神王劫废柴逆天六皇子

    神王劫废柴逆天六皇子

    她,杀手界的“王”,重多杀手眼红她的地位,甚至连和她一起度过无数腥风血雨的搭档,都背叛了她!死后,她的神秘血统让她灵魂穿越,借尸还魂。附在了星翼国软弱无能的六皇子身体里。再次睁开眼,眸子冷光四射,不似六皇子的窝囊!天下乱,神王降!神渡劫,天悲凉!
  • 东瀛修真录

    东瀛修真录

    看一个人如何在东瀛的鬼怪世界里打出一片天空,人一旦失去希望,就会放弃抗争,走向安乐的死亡,然而想要挣脱死神的召唤,唯有不断的抗争,即使无法从这可憎的命运枷锁中挣脱······新手上路欢迎诸位收藏观看。
  • 无限战王

    无限战王

    这天地若要压我我便撕了这天,这地若要覆我我便灭了这地,若这天下都不容我我面搅得天下地覆天翻,我奈战王,天下无我不败之敌,没有我不坏之物,我奈万界战王是也。
  • 焚皇血脉

    焚皇血脉

    金夕原是地球上的一名特种兵,却穿越到了一个神力为尊的蛮荒世界。他的肉身怪异,缺少天赋命格,被人称之为废体。殊不知,他在一次濒死之境中踏上了修行之路。从此,他左手金光,右手银光,一手掌控异世神力,一手掌控空间之力!无垠的大陆,玄奥的力量,热血的争战,扑朔的迷局,一心渴求回归家乡的金夕,将在这里踏上一段漫漫征程!
  • 爱恨芳华

    爱恨芳华

    当高冷美女遇见高冷帅哥,她们会擦出怎样的火花呢?想知道吗?如果你想知道就请观看宝宝的第一本仙侠类小说《爱恨芳华》,绝对会给你意想不到的惊喜!
  • 超级狂兵

    超级狂兵

    天界天兵邢飞因无意间看了广寒仙子洗澡而被赤脚大仙给踩死,重生来到地球,既然做不成天界天兵天将,那么就让老子在地球上做个超级狂兵!!!
  • 寻妖途

    寻妖途

    妖魔、妖兽、妖仙、修仙、成神,寻一途。寻寻觅觅,迷雾总遮眼。可否看清道路?
  • 五禽戏风云

    五禽戏风云

    自华佗自创五禽戏以来,才有了内功修炼。这是一部五禽的历史