登陆注册
4071000000004

第4章 法会因由分第一

非法无以谈空。非慧无以说法。万法森然曰因。一心应感曰由。故首以法会因由分。

经文

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祗树给孤独园,与大比丘众千二百五十人俱。尔时,世尊食时着衣持钵,入舍卫大城乞食。于其城中次第乞已,还至本处。饭食讫,收衣钵,洗足已,敷座而坐。

直译

我听佛这样说的:

当时,佛祖释迦牟尼在舍卫国的祗树给孤独园,和大比丘众一千二百五十人居住在那里。那时,世尊到吃饭时身着法衣,捧着食钵,进入舍卫国都城化缘。佛在舍卫城中慈悲平等,不分贫富,不分贵贱,挨家挨户地在城内乞食,化缘完后,回到住处。吃完饭,收好法衣和食钵,洗完脚,铺好坐垫,便跏趺而坐。

六祖讲经

【如是我闻:】

如者指义,是者定词。阿难自称如是之法,我从佛闻,明不自说也,故言如是所闻。又我者性也,性即我也,内外动作,皆由于性,一切尽闻,故称我闻也。

现代注释

如是我闻,佛经开卷语。但不同的法师,翻译风格亦不相同。鸠摩罗什翻译的佛经,多以“如是我闻”开头,用于翻译般若派和方等部的佛经;唐玄奘翻译的佛经,以“闻如是”开头,用于翻译唯识派和俱舍派的佛经。

【一时,佛在舍卫国祗树给孤独园,】

言一时者,师资会遇齐集之时也。佛者是说法之主。在者欲明处所。舍卫国者,波斯匿王所居之国。者,太子名也。树是祗陀太子所施,故言祗树也。给孤独者,须达长者之异名也。园者,本属须达,故言给孤独园。佛者,梵语,唐言觉也。觉义有二:一者外觉,观诸法空;二者内觉,知心空寂,不被六尘所染。外不见人之过恶,内不被邪迷所惑,故名曰觉。觉即是佛也。

现代注释

舍卫国:中印度古王国名。佛陀在世时,波斯匿王统治此国,亦为佛的弟子。佛陀于舍卫国前后居止二十五年。佛在世时,舍卫国有九亿之家,然至5世纪初,东晋和尚法显至此地巡礼时,已颇荒废,再经二百年,唐玄奘经此地时,更为荒芜。舍卫国的具体位置,据英国考古学家康林罕推定,近于尼泊尔之奥都,北方约九十余公里处,即拉布提河左岸之沙赫玛赫地方。

【与大比丘众千二百五十人俱。】

言与者,佛与比丘同住金刚般若无相道场,故言与也。大比丘者,是大阿罗汉故。比丘者,梵语,唐言能破六贼,故名比丘。众,多也。千二百五十人者,其数也。俱者,同处平等法会。

现代注释

每本佛经,都提到这句话,不论佛在哪里说法,都是“与大比丘众千二百五十人俱”。这一千二百五十个佛弟子,为佛出来传法以后,第一批招收的学生,叫“常随众”。因感恩于佛陀的度化,遂发愿每次法会都常随不离,佛走到哪里跟到哪里。据《过去现在因果经》记载,这些人为耶舍长者子师徒五十人、优楼频螺迦叶师徒五百人、那提迦叶师徒二百五十人、伽耶迦叶师徒二百五十人、舍利弗师徒一百人、大目犍连师徒一百人。

【尔时,世尊食时着衣持钵,入舍卫大城乞食。】

尔时者,当此之时,是今辰时,斋时欲至也。着衣持钵者,为显教示迹故也。入者,为自城外而入也。舍卫大城者,名舍卫国丰德城也,即波斯匿王所居之城,故言舍卫大城也。言乞食者,表如来能下心于一切众生也。

现代注释

世尊:世人共尊的人,音译为“薄伽梵”或“婆伽梵”。在古印度,并不只限于佛教,为对尊贵者的敬称,所以,意译“世尊”之外,亦直译“有德”、“有名声”等。在佛教,为释迦牟尼佛的尊称,属于佛的十大尊号之一。

钵:为佛及其弟子们的盛饭器,以泥或铁制成,圆形、稍扁、底平、口略小。钵分铁钵及瓦钵两种,佛自己用的钵是石钵,传说是四大天王在释迦佛成道的时候,每人献给佛一个青石之钵,佛接受后,将四钵重叠,变成一钵。后来因石钵重,不方便携带,便定下规矩,佛门弟子,不可用石钵,只能用被烟火熏过的瓦钵与铁钵。

着衣:出家人有三件衣:五衣、七衣及九衣。此处指大衣,佛门弟子到三处地方,是要着大衣的:入皇宫见国王;升座说法;乞食。

乞食:十二头陀行之一。佛教所遗留的乞食制度,现在泰国还保存着。在泰国,信佛教的家庭每到中午,饭做好了,出家人没有来化缘以前,自己家人不先行吃饭。

【于其城中次第乞已,还至本处。饭食讫,收衣钵,洗足已,敷座而坐。】

次第者,不择贫富,平等以化也。乞已者,如多乞不过七家,七家数满,更不至余家也。还至本处者,佛立制诸比丘,除请召外,不得辄向白衣舍,故云尔。洗足者,如来示现,顺同凡夫,故言洗足。又大乘法,不独以洗手足为净,盖言洗手足,不若净心,一念心净,则罪垢悉除矣。如来欲说法时,常仪敷旃檀座,故言敷座而坐也。

现代注释

次第乞:同为十二头陀行之一。佛有许多戒律,比如,规定弟子们喝水时,必须先用一块布滤了以后,才可以喝;规定弟子们每餐饭后要用杨柳枝刷牙。南怀瑾先生认为观世音菩萨净瓶里泡的杨柳枝,也是用来刷牙的。同时,还有僧人专门监督。释迦牟尼佛传法时,指定一个最低贫民出身的弟子优波离尊者,执法管纪律,任何人犯了法都一样处理。

敷座:敷座跏跌而坐。结跏跌坐又称全跏坐、正跏坐,是各种佛像中最常见的一种坐法。佛教认为这种坐法最安稳,不容易疲劳,且身端心正,因此修行坐禅者经常采取这种坐法。姿势为以左右两脚的脚背置于左右两股上,足心朝天。这种坐法又可细分为两种,先以右足押左股,再以左足押右股,双手的上下秩序也是以左上者,称之为“降魔坐”,反之则称为“吉祥坐”。

同类推荐
  • 伊朗伊斯兰教史

    伊朗伊斯兰教史

    本书正是想通过对16世纪以来伊朗伊斯兰教历史的追溯,展现其独特面貌背后的内容;并对今天在世界范围内观察伊斯兰教时产生的一系列问题作出解答,即历史上曾经孕育出灿烂的非伊斯兰文化的伊朗,如何转变为今日什叶派穆斯林的精神祖国?原本产生于阿拉伯地区的什叶派,如何在今天常被认为是“伊朗式”的伊斯兰教?在20世纪后期中东地区伊斯兰复兴的浪潮中,为何唯独以什叶派穆斯林为主体的伊朗发生了伊斯兰革命,并能够在伊玛目隐遁的状态下,在当代建立一个教法学家治理的伊斯兰政府?
  • 佛典譬喻经全集

    佛典譬喻经全集

    《佛典譬喻经全集》为佛教譬喻经的全集,囊括了目前能搜集到的所有佛教譬喻故事。这些譬喻故事都是可读性很强的寓言,大多直接来自老百姓平常生活的方方面面,含有很高的智慧和实用性。在生活节奏很快的今天,人们可以通过读“譬喻经”陶冶心灵,学习摆脱日常烦恼的方法,从而以一种舒适的生活态度和心理状态去对待生活。本书的特点是:原文选用典籍原本,以白话形式加以注释、翻译、点评等,譬喻经种类齐全,注译评的作者是北京社科院的专家,这使得本书同时也具有很高的收藏价值。白话译文和点评浅显易懂,适合普通人群阅读。
  • 佛教唯识宗大师窥基

    佛教唯识宗大师窥基

    唐代是中国佛教的鼎盛时期。高僧辈出,译师荟萃,著书立说,创宗立派,家家阿弥陀,户户观世音,佛教发展成了中国传统文化中重要的组成部分。其中,著名高僧窥基法师为佛教文化做出重要的贡献。他是初唐名将尉迟敬德之侄子,是唐代佛教高僧玄奘大师的高足弟子。窥基聪慧颖脱,过目不忘。躬事玄奘,独得嫡传。学富五车,辩才无碍。切问近思,新意迭出。勤奋著述,有“百部疏主”之誉,尤其是继承玄奘事业,为开创唯识宗做出了重大贡献,是佛教唯识宗的创始者,被尊为唯识宗二祖。本书就窥基的功业作一专门介绍,不当之处敬请方家指正。
  • 圣经故事(第四册)

    圣经故事(第四册)

    《圣经》是世界上流传范围最广、对人类影响最大、在全球发行量最多的一部书,它不仅是一部宗教经典,也是整个西方文明的基石,对西方社会、政治、教育、思想等方面产生了深远影响;同时也成为全人类文明的一个重要组成部分。《圣经故事》尝试用浅显的故事形式让一般读者对这部典籍能有个大致的了解。本书分《旧约篇》和《新约篇》两个部分。其中《旧约篇》讲述了创世之初,上帝耶和华创造亚当、夏娃以及他们的后人如何形成以色列民族,并在“上帝应许之地”建立和发展自己的王国等故事。《新约篇》讲述了基督耶稣的诞生、传播上帝福音和被犹大出卖并被处死以及使徒们传教等故事。
  • 寻常禅

    寻常禅

    本书从现实社会人们经常遇到的一些困扰出发,试图从日常生活的方方面面去阐释佛陀的智慧,以佛学的理念来提出适合现代人为人处世的方法与对策,帮助世间迷惘的人从心灵的困境中走出。
热门推荐
  • 魔尊修仙传

    魔尊修仙传

    陈楚:为什么老子渡个神劫都会招来五行大灭绝神雷这么凶残的东西?功德鉴:因为你功德值不足。陈楚:那要怎么才能弄到足够的功德值?功德鉴:你懂的……陈楚:老子懂你妹呀!##########简单的说,这是一个苦逼的二货想方设法捞取功德值的故事。
  • 科普乐园·用车轮走遍地球村

    科普乐园·用车轮走遍地球村

    本书利用通俗易懂的语言,愉快地把读者带到交通的世界。使读者不仅可以了解神奇的陆上、水上、空中的交通工具,还可以了解到丰富的交通史话、不可思议的交通设施、古代和现代人们对交通的管理,以及人们对未来交通工具的设想等。
  • 末法鬼修直播间

    末法鬼修直播间

    哇,你会降龙十八掌,呦,你还会九阴真经,怕怕,葵花宝典你都会啊!真厉害,你说什么,我是废材,我不会修炼,也懒得练武,内裤也懒得洗?貌似好像,你都说对了,可是那又咋地,你内力高深,行,看我沙漠之鹰,50口径子弹,你内力高深,硬入钢铁,怎么地,我一枪打死你。你轻功了不起,可以躲避子弹,行,看我金属风暴,1/500秒内可以射击三发点射,你再躲个试试,把你射成塞子都有。你攻击犀利,一刀能把我秒了,给我开一辆梅卡瓦4来,我站着让你秒。本书第二卷已经开启,更加精彩等你来。
  • 九阙凤歌

    九阙凤歌

    她,是女娲娘娘陨落之时流下的最后一滴眼泪,历经天劫修炼成神。九九八十一道天雷,独独缺了那情劫之雷导致神格并不完整。斩仙台前,她施展那万劫不复的补魂之术,救活了他心心念的女子,却终究还是不及他怀中女子半分,心灰意懒之下,自爆元神,免受九天之上降下的神罚!关键之时,水部圣器替她挡下了部分力道,独留一魂一魄随着破碎的圣器飘落凡尘。。他,是九尾天狐后裔,只因圣母瑶池那匆匆一瞥,便情根深种。九尾天狐一生只会结一颗丹那是情丝所化,情碎则丹碎,丹碎则身死。。传说天地初开有凤歌九阙,一为引魂,二为镇魂、三为补魂。镇魂之歌一歌传天际,二歌镇大地,三歌荡地府,四歌生人魂。她能补这天下千千万万生魂,独独补不了他的魂
  • 用这亿万身家与你豪赌

    用这亿万身家与你豪赌

    有没有一种爱情是从头到尾的信任?有没有一份财富,抓在手里,放不下,还有人想望你手里塞?有没有一个女人,温柔的笑,转头却杀尽所有觊觎自己男人的女人?吞并财团,交友黑道。有一种社会叫上流,灯红酒绿,珠光宝气,可是她就像绝地的罂粟,让人上瘾。有没有一个男人。这么有默契,遇见一个完全契合自己的女人,然后一起笑傲商场,帮她遮风挡雨,帮她做一切可做之事。
  • 佛说菩萨十住经一卷

    佛说菩萨十住经一卷

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 带着系统都市游

    带着系统都市游

    水至清则无鱼,人至贱则无敌。看杨戬如何笑傲都市。
  • 舞动长空

    舞动长空

    异界太子遭受谋杀,重生之后能否继续笑傲迪亚。同时另一片大陆的爪牙,也伸向迪亚。异界太子,能否带领迪亚众将士战胜敌人
  • 黑白戒指

    黑白戒指

    一枚戒指,引出了一个农村小伙的不平凡奇遇,走出农村来到都市。他是繁华都市当中的平凡少年,又是拥有超能力惩恶杨善的燕赤侠。拥有超强能力却屡屡受挫,是上天安排还是命运捉弄。为救自己心爱的女人寻找五行圣兽内丹。为了心中的正义破坏逆天阵法的形成,与邪恶势力斗智斗勇。善与恶、舍与得、生与死、他该怎样选择、斗僵尸杀妖怪最后发现最可怕最难对付的却是人心。
  • 爆笑囧情:一代妖后养成记

    爆笑囧情:一代妖后养成记

    穿越前,他是高富帅,她是白穷美。穿越后,他成了九五至尊的北魏皇帝,而她,是他众多女人之一。