登陆注册
4001500000040

第40章 形容词篇(3)

炎:《玉篇·炎部》:“炎,热也。”“炎”表示热,是指火烧火燎地热。《后汉书》中“炎”用为形容词仅见于“炎气、炎赫”,如《孝顺孝冲孝质帝纪》:“自春涉夏,大旱炎赫,忧心京京,故得祷祈明祀,冀蒙润泽。”

赫:“赫”本用于形容火势之盛,后也可引申表示炎热,《资治通鉴·晋纪二十五》“威势翕赫”胡三省注:“赫,炎之极也。”《后汉书》中“赫”在本语义场中的用法仅与“炎”连用,如上例。

暑:《书·洪范》“曰雨曰旸”孔颖达疏:“暑是热之极。”《后汉书》中可见“暑湿”3例,如《杨李翟应霍爰徐列传》:“且南方暑湿,障毒互生。”此外“暑”多与本语义场其它成员连用,如“暑热、溽暑、温暑”;“暑”还可带补语,如《马援列传》:“会暑甚,士卒多疫死,援亦中病,遂困,乃穿岸为室,以避炎气。”

溽:《广韵·烛韵》:“溽,溽暑,湿热。”“溽”同“暑”侧重于湿热。《后汉书》中“溽”只1例,见《张衡列传》:“溽暑至而鹑火栖,寒冰冱而鼋鼍蛰。”

温、暖:《广雅·释诂》:“温,暖也。”《玉篇·日部》:“暖,温也。”“温、暖”可以互训,但也彼此有别。《后汉书》中“温”常与“凉”对举,如《文苑列传》:“浑然同惑,孰温孰凉?”“暖”则常与“寒”对举,如《卓鲁魏刘列传》:“自三月以来,阴寒不暖,物当化变而不被和气。”其次,从与名词的搭配上看,《后汉书》中“暖”只用于“暖气”,而“温”除与“气”搭配外,还可见“温风,温食”,如《张衡列传》:“温风翕其增热兮,惄郁邑其难聊。”而由于“温”接近于“暖”,所以“温暖”也常连用,如《东夷列传》:“气温暖,冬夏生菜茹。”

燠:《尔雅·释言》:“燠,暖也。”又《续方言》卷上:“暖,江东通言燠。”可见“燠”是“暖”的方言词。《后汉书》中“燠”共6见,如《显宗孝明帝纪》:“京师冬无宿雪,春不燠沐,烦劳群司,积精祷求。”李贤注:“燠,暖也。”因为“燠”是“暖”的方言变体,“燠”也常与“寒”对举,《后汉书》中可见“寒燠”2例,如《张衡列传》:“或观星辰逆顺,寒燠所由,或察龟策之占,巫觋之言,其所因者,非一术也。”

小结:“热”的义域实际上较为模糊,《后汉书》中“热”语义场的成员,突出的表现为热程度的不同,其中“热、炎、赫、暑、溽”表示温度高,“温、暖、燠”表示温度适中。从使用上看,《后汉书》中“热”语义场各成员用例都很少,基本上看不出谁更显优势。

由于“火、烧、热”在语义上的种种联系,因此这三个语义场的成员存在相互交叉的情况,最典型的如“炎”,《后汉书》中“炎”既表示火焰,也表示焚烧,还可表示炎热。

2.冷(Cold)

“冷”位于《百词表》第94位。表性状“冷”与“热”相对。有关“冷”的研究,已有一些重要的成果。《后汉书》中与“冷”有关的词有:冷、寒、凉、冻、清、泠、凄。

冷:《慧琳音义》卷四“冷煗”注引《字书》:“冷,小寒也。”《后汉书》中“冷”仅有1例,见《独行列传》:“就语狱卒:‘可熟烧斧,勿令冷。’”“冷”是始见于西汉的低温语义场的新进成员,东汉时期在口语性较强的医籍和汉译佛经中使用渐多,南北朝后期在大部分场合已取代了“寒”。而由于《后汉书》的正史性质,“冷”蓬勃发展的态势并未在《后汉书》中得到体现。关于“冷”与“寒”的演变过程,汪维辉先生(2000:349-358)有专门引证,不赘述。

寒:《说文·宀部》:“寒,冻也。”又《素问·至真要大论》“平以辛凉”王冰注:“积凉为寒。”表示温度极低。《后汉书》中“寒”共107见,本语义场用法有69例,组合形式上多作定语修饰名词,如:寒水、寒风、寒气、寒冰、寒蝉、寒露、寒泉、寒食、寒服;也可与形容词尤其是温度词连用,如:寒温、阴寒、寒燠、寒凉、寒热、饥寒、寒苦;偶也可带有程度修饰语,如:大寒、极寒、盛寒。此外,“寒”还可独用,如《光武帝纪》:“晨夜兼行,蒙犯霜雪,天时寒,面皆破裂。”

凉:《广韵》、《玉篇》皆云:“凉,俗涼字。”至《集韵》乃特出凉字,曰:“薄寒曰凉。”又《书·洪范》“曰燠曰寒”孔颖达疏:“凉是冷之始,寒是冷之极。”《后汉书》中“凉”多作为地名、人名,用为温度词仅4例,如《王充王符仲长统列传》:“蹰躇畦苑,游戏平林,濯清水,追凉风,钓游鲤,弋高鸿。”这里“凉风”义为清凉舒适的风,不同于“寒风”。而由于“寒、凉”常并举,“凉”也可表示“寒”,因此《后汉书》中“凉”既可与“温”对举,也可与“暑”连用,如《文苑列传》:“浑然同惑,孰温孰凉?”《西域传》:“川河领障之基源,气节凉暑之通隔。”

冻:《广雅·释诂》:“冻,寒也。”《孟子·梁惠王下》“则冻馁其妻子”孙奭疏:“冻者,寒之过之谓也。”可见“冻”为至寒。《后汉书》中“冻”表示温度极低有4例,如《刘玄刘盆子列传》:“至阳城、番须中,逢大雪,坑谷皆满,士多冻死。”

清:《类篇·水部》“清,寒也。”《庄子·人间世》“爨无欲清之人”陆德明释文:“清,字宜从冫,从氵者,假借也。清,凉也。”可见“清”表温度实为“凊”的假借字,此时“清”为七正切。《后汉书》中不见“凊”,而“清”本语义场用法仅见“清凉”连用1例,见《班彪列传》:“清凉宣温,神仙长年,金华玉堂,白虎麒麟,区宇若兹,不可殚论。”这里“清凉”实为“清凉殿”,虽为宫殿名,但也体现了命名之初“清”的“凉”义。

泠:“泠”本为水名,也可用于表示水的清冷,《说文通训定声·坤部》:“泠,寒也。”《楚辞·七谏·初放》“下泠泠而来风”王逸注:“泠泠,清涼貌。”《后汉书》中“泠泠”1见,《列女传》:“玄云合兮翳月星,北风厉兮肃泠泠”。

凄:《玉篇·冫部》:“凄,寒也。”《后汉书》中“凄”表示寒2例,均用于形容风,如《邓寇列传》“春常凄风”,李贤注:“凄风,寒风也。”

小结:“寒”常作为其他词语的训释词出现,用法涵盖极广,《后汉书》中“寒”在使用频率和语用功能上占绝对优势,一如先秦时期,仍为该语义场的代表词;而其它词因其特定搭配关系和核心义素,一般不轻易代替“寒”。这种情况与同时期的口语并不同步。

(第三节)状态

1.满(Full)

“满”位于《百词表》第95位。《后汉书》中与“满”有关的词有:满、盈、溢、充。

满、盈:《说文·水部》:“满,盈溢也。”《说文·皿部》:“盈,满器也。”段注:“满器者,谓人满贮之。”从《说文》来看,似乎“满”表状态,“盈”表动作;从《后汉书》中的实际使用来看,两词既可以表示动作,又可以表示状态,但用作形容词表状态的用法均不常见。当“满、盈”表状态时,用法没有什么不同,可以出现在相同的语境和搭配中,如《蔡邕列传》:“人自抑损,以塞咎戒,则天道亏满,鬼神福谦矣。”《文苑列传》:“日不常中,月盈有亏。”上例中“满、盈”都是和“亏”相对。二者也常连用,如《方术列传》:“吾门户殖财日久,盈满之咎,道家所忌。”

关于“满、盈”在表“充满”义上的历时发展及替换问题,很多学者做过研究。王凤阳先生(1993:510)指出:“‘满’和‘盈’同义,它们是不同时代的用语。‘盈’用的早,战国早期以前的典籍,直至《孟子》、《左传》,一般都用‘盈’不用‘满’,‘满’在战国后期才逐渐应用开来。”王彤伟(2007:257)具体考察了从先秦至明清的“满、溢”的使用情况,认为:“三国魏晋的中土文献中,‘盈、满’二者势力大致相当,‘满’略占上风;而同期的佛典文献中,满已经占据了绝对优势。大约到中古时期的唐代,‘满’已经牢牢占据了基本范畴词的地位。”我们对《后汉书》中“满、盈”考察的结果进一步验证了王彤伟先生对二者历时更替的看法。

溢:《广雅·释诂》:“溢,满也。”《后汉书》中“溢”绝大多数用为动词,表示满的状态的不多见,此时多与“满”连用或并举,如《崔骃列传》:“满溢之位,道家所戒。”《光武帝纪》:“制节谨度,满而不溢。”

充:《广雅·释诂》:“充,满也。”《后汉书》中“充”用为动词时多与“满、盈”连用,如《窦融列传》:“窦氏父子兄弟并居列位,充满朝廷。”用作形容词的例子相对较少,常见为“未充”或“不充”的形式,单独做谓语表状态,如《朱冯虞郑周列传》:“今军资未充,故须后麦耳。”

小结:由于学界关于“满、溢”的研究成果业已成熟,我们对《后汉书》“满”语义场的考察仅限于简单的描写,很是粗糙。这些成员都可以既作动词表示动作,又作形容词表示满的状态,比较而言,本语义场的用法比例较少。

2.新(New)

“新”位于《百词表》第96位。《后汉书》中“新”的概念下只有2个成员:新、鲜。

新:《正字通》:“新,对旧之称。”“新”早见于甲骨文,在殷商同版刻辞中可见“新、旧”同现之例郑春兰(2007)所引用例如:“丙戌卜,惟新豊用。惟旧豊用。”(Ⅳ32536)。《后汉书》中“新”共315见,多用于地名,其形容词用法多与“故、旧”对举,如《班彪列传》:“温故知新已难,而知德者鲜矣!”《申屠刚鲍永郅恽列传》:“臣闻成王幼少,周公摄政,听言不贤,均权市宠,无旧无新,唯仁是亲,动顺天地,举措不失。”或明显含有刚刚出现的、取代或更新现有事物的特征,如《朱冯虞郑周列传》:“而间者守宰数见换易,迎新相代,疲劳道路。”由于新旧交替本身具有的普遍性,“新”所描写的事物也就较为广阔,《后汉书》中可见“新物、新味、新屏风、新主、新声、新书、新妇、新居、新历、新元、新年”等形式。略举一二:

(1) 寝有衣冠几杖象生之具,以荐新物。(《祭祀志》)

(2) 诏曰:“凡供荐新味,多非其节,或郁养强孰,或穿掘萌牙,味无所至而夭折生长,岂所以顺时育物乎!”(《皇后纪》)

(3) 及用《四分》以来,考之行度,密于《太初》,是又新元有效于今者也。(《律历志》)

鲜:“鲜”原作为名词,指新鲜的鱼,参见“鱼”语义场相关论述。后引申可表示新鲜。《文选·徐悱〈古意酬到长史溉登琅邪城诗〉》“鲜车骛华毂”刘良注:“鲜,新也。”《后汉书》中“鲜”274见,除用于专名“鲜卑、朝鲜”外,绝大多数用为“少”义,本语义场的用法仅8例。从语用范围来看,《后汉书》中“鲜”所修饰的对象仅限于“鱼、车、服饰”,较之于“新”则显得狭小得多。如《方术列传》:“放乃更饵钩沉之,须臾复引出,皆长三尺余,生鲜可爱。”《第五钟离宋寒列传》:“蜀地肥饶,人吏富实,掾史家资多至千万,皆鲜车怒马,以财货自达。”

同类推荐
  • 枕上晨钟

    枕上晨钟

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 后期桐城派文选译

    后期桐城派文选译

    桐城派是我国清代文坛上最大的散文流派,亦称“桐城古文派”,世通称“桐城派”。桐城派以其文统的源远流长、文论的博大精深、著述的丰厚清正而闻名,在中国古代文学史上占有显赫地位。
  • 易经尚书

    易经尚书

    易经是中国传统思想文化中自然哲学与伦理实践的根源,对中国文化产生了巨大的影响。姬昌编著的《易经尚书》用现代白话对其进行了详尽而又明白的解说。《尚书》是古代的重要文献,西汉武帝时被列为儒家五经之一,是士子科举进身的必读之书。本书给供相关学者参考阅读。
  • 鲍鹏山说墨子

    鲍鹏山说墨子

    墨家是春秋战国时期一个影响深远的学派,但是,在后来的历史中,几乎销声匿迹,这让后世的学者们觉得不可思议。而正因为历史记载的稀少,使得墨子本身成为一个谜。那么我们是否可以从仅有的历史记栽中去探寻墨子呢?
  • 中国古典文学荟萃(阅微草堂笔)

    中国古典文学荟萃(阅微草堂笔)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
热门推荐
  • 绝剑与幽灵子弹

    绝剑与幽灵子弹

    活下去的后续外传。它存在的意义在于…弥补你们的遗憾,以及他们的遗憾。
  • 鹿忘了玫瑰园

    鹿忘了玫瑰园

    叶墨对林可儿说:“我会守着你一辈子!”林可儿对叶墨说:“我会等你为我戴上戒指的那一刻!”五年后,叶墨手执季无芷走进婚姻殿堂,林可儿牵着四岁的小萌娃抢婚。小不点说“我老爸被坏阿姨拐走了,现在我带他回家”可小不点怎么知道,把老爸带回家之后,老爸每晚欺负麻麻,小不点哭着说“臭爸爸,把我麻麻都欺负得起不了床了!”也不知道才四岁的他就要过着晚上没有麻麻在身边抱着他睡的日子,只能眼睁睁的看着坏爸爸把麻麻从身边抢走。(宠文,男主身心干净)
  • 安全教育综合读本2·下册

    安全教育综合读本2·下册

    《安全教育综合读本2下册》中小学生在学校学习阶段,常有机会参加学校组织的各种社会实践活动,例如到工厂、农村参加义务劳动,开展社会调查,参加各类公益活动,等等。活动的空间广阔了,接触的事物更加复杂多样,存在的危险因素也就增加了。户外劳动应当注意的安全问题有哪些呢?
  • 百姓自制风味小吃1000例

    百姓自制风味小吃1000例

    本书本着通俗易懂,实用,可操作的原则,向读者介绍了1000种我国各地最爱欢迎,驰名中外的特色风味小吃的传统槽糕及制作方法。包括蒸,煮烤炒等。原料易得,制作方便,人人会做,家家可制。不但倍受百姓家庭青睐,更是烹饪爱好者的理想用书。
  • 宇宙少年逍遥游

    宇宙少年逍遥游

    一个神秘的少年,一群强大的师傅,他是一个孤儿,但他并不孤单,他有着无可匹敌的力量,很亲近。且看少年在这个世界,这个宇宙,逍遥自在。
  • 异世之天道风流

    异世之天道风流

    他,前世为天尊,受万仙敬仰;他,今世为人皇,为天下百姓;他,坐拥众位美女,铁汉柔情;他,头顶混沌钟,手执逆天剑,脚踏乾坤鼎,嚣张至极,统霸异界。若有谁敢触他逆麟,佛挡杀佛,神阻诛神。
  • 当眼泪已成为过去

    当眼泪已成为过去

    一位伟大的天才宇文上书博士,发明了人类向往的穿梭时空器之后,不断受到恐怖分子恐吓,他们想借此改变整个地球,而上书博士却因此遭到杀身之祸.在被大火包围的情况下,博士将自己的女儿推进了时空隧道之门,自己最后葬身火海,从此时空隧道仍是一个迷.....而她的女儿被送到了一千以后,在那里,她会遇到什么样的遭遇呢?
  • 意控先生

    意控先生

    当你有了异能,你会做什么?做一个好人,拯救世界的大英雄?还是做一个坏人,一个十恶不赦横行霸道的大反派?这一天石磊有了异能。
  • 那年夏天花瓣雨

    那年夏天花瓣雨

    风止后,你转身经过。花开后,你轻声问候。那满街的花瓣雨,逐渐飘零,勾画出夏天的轮廓。
  • 书名已存在

    书名已存在

    阿亮是个汽车修理工,生活坎坷,举目无亲。婷婷是财经学院在校学生,聪明漂亮。两个人的生活轨迹相差十万八千里,却鬼使神差的相遇了。是命运的作弄?还是上帝的眷顾?管不起了!反正阿亮不到两天时间就舍身忘死地爱上了婷婷。然而现实的诱惑,无望的未来,一次次地挑衅着他们纯洁而脆弱的爱情。在这个物欲横流的世界,他们的爱情虽然炽热,注定只是一瞬。