登陆注册
2942200000028

第28章

“好吧,好吧。”他嘀咕着,一边向门口走去,几张棕白色相间的大脸已经挤在那里,慢慢悠悠地来回徘徊了。毫无疑问,站在最前面的那个当然还是“珍珠”,它坚定地站在那里,那模样似乎在向他保证,它们一定能齐心协力共度难关。他打开圈门,又轻轻地推开挤奶室的门,看见最让他得意的六头奶牛正拖着笨重的身体缓慢地走动着。排着队的它们,看着就像是排在体育场小便池前的大块头,一头扎在饲料槽里。诺姆一边听着它们哼哼唧唧吃食的声音,一边站在旁边把软管子挂起来。有些牛在接种或者修剪蹄子的时候会变得很活跃,记得上一次他就在挤奶室里遭到了一头牛的攻击,不过这已经过去好一阵子了。为了不让公牛跑到它们中间乱搞,温驯的奶牛通常会把头朝外、屁股朝里围成一个封闭的圆。想到这里,诺姆提醒自己不要忘了去看望雷兰克哈尔,他的肋骨上次就是被他们家的牛给撞断的。可是一想到要和这个总是表现出一副施恩者态度的人聊天,他就已经感到疲惫不堪了。

他又走进另一个牛圈,先给奶牛的乳头消毒,又把管子弄紧了一些。忙完了这个牛圈,还要其他四个圈也得像这样整理一下。不过,幸好前面这六头牛的乳腺是健康的,他也总算可以稍微松了一口气。透过连接两截软管之间的玻璃球,可以看到天鹅绒般柔滑的牛奶打着旋儿向奶罐奔去。看来用白血球和体细胞来衡量也不一定准确啊。他一边在心里给自己打气,一边走过去检查奶罐的真空度。那些该死的电脑,没有哪一台能像他这样了解这群牛。他把软管回冲了一下,转身回来洗了洗脏兮兮的两只手,然后再去添了一堆饲料,这些牛儿正在一边吃草一边挤奶,等挤完奶就要把他们一一唤出牛圈。大多数的牛听到他那“哞哞”的叫唤声就会自动走出去,只有少数几个不听话的家伙还需要在它们肚子上面推两下才行。我们一定能熬过这个难关的,他在心里默默地告诉自己,然后又好像安慰自己似的大声地说了一遍。

下面的六头牛里有两头的眼睛都变红了。诺姆把软管挂了起来,又给肿胀的牛眼睛滴了几滴土霉素①,再看看它们的肋骨,检查一下有没有掉膘。他家的奶牛有不少都已经产过不下四次崽了。如果是那些大场主,早几年前肯定就已经用啤酒把它们催肥,然后宰杀了。可是,既然牛都没有放弃你,你又怎能放弃它们呢?

在挤完八百多升的牛奶后—这只相当于最健康的那一半牛产量的百分之四吧—他拿起铲雪锹开始清理挤奶室里面的牛粪,脑子里不禁想起戴尔麦西克提议的把牛粪变成电力的“绿色能源计划”。真是一个天才啊!三百千瓦—这些电能满足两百户人家的用电需求了!就因为这个提议,他还拿到了补助金,连保罗艾伦②都送了一张善款支票给他!诺姆一想到这里就愤怒不已,他也知道,自己之所以这样,一半原因是自己永远也想不出这样的好主意。人活到六十二岁,身上有什么缺点心里早就一清二楚了。可是,他还是觉得不应该把布兰登赶到边境检查局去。真是聪明反被聪明误啊。那个爆炸犯的身份始终还是个尚未解开的谜团—他还没有醒过来吗?—这成了大家茶余饭后的谈资,现在人人都在用猜测来填补这个故事的空白。记得帕特拉曾小声在他耳边嘀咕过:“布兰登什么都知道。你看不出来的,布兰登都明白。”

微软亿万富翁。那有什么了不起啊。他的布兰登还是个超级警

① 可用于治疗奶牛乳腺炎的药。

② 保罗艾伦(PaulAllen,1953~),美国企业家,与比尔盖茨创立了微软公司的前身,世界上最富有的人之一。

察呢!

诺姆知道,时间一到,所有这些事情都会变成尴尬、悲剧或是尴尬加上悲剧。另外还有一件事也让他不得不提高警惕—他从儿子的身上发现,布兰登对这些事情一点也不关心,好像这和他一点关系都没有,好像某个无形的大坝正把他的生活分成了没有关联的两部分。

简奈特对于前一天所发生的事,也记得越来越不清楚了。一个星期以前,他看见她盯着布兰登,嘴巴欲言又止,好像是想问他:你怎么忽然穿上这身制服了?她很少能把脑子里的片段连在一起,这种感觉就像是看别人拿抹墙粉涂在铁锈上一样。一天下午,她拍了拍衬衫,又朝衣领里面吹了吹,平息了身上的另一波热潮,然后对他说:“诺姆,我们要好好谈一谈了。”可等他刚刚坐下来,她就哭了起来,说自己又忘记要和他谈些什么了。

他先让自己的膝盖歇息一下,准备待会再把苜蓿草包放到超级切割机里。本来还想中午好好小睡一会儿的,可现在脑子里晃来晃去都是那个诱人的提议。除此之外,他还要想着如何拼尽全力照顾这么大一群奶牛,怎么可能睡得着呢?难道他的奶牛场看着就这么凄凉?水沟那边随便一个加拿大人向这边瞟一眼,就能看出来他急需现金吗?难道是某个像教授一样的人向他们告的密?现在,诺姆觉得自己信得过的人越来越少了。他已经不会再和任何人谈论钱的问题了,甚至和简奈特都不曾提到过。每次一想到她根本不知道那艘只建造了一半的帆船,已经耗去他们三万八千七百五十美元的事,他就心烦意乱。他怀疑,那艘船现在连成本价的一半都卖不到。以前当她对数字还不糊涂的时候,支票都是她负责填写的,她每天都会鼓励他,让他勇敢地面对各种问题。那时候,诺姆挺羡慕她那种超然的生活态度。可是他明白,自己最后所能剩下的东西就只有一堆讨人厌的数字了。那本写满漂亮女孩电话号码的本子放在那里都有五十年了,可是他从未打过一个电话。很多次他都想去划船,可是计划却从一个季节被推到另一个季节。小帆船的尺寸大小他一直就

没有测量完;姐姐、父母、叔叔和婶婶的生日、忌日,他也早就记不得了;昨天,邮箱里有一份犀利士①的广告活页,上面写着每次勃起需要的钱居然一下子就涨到一块九毛八了。

他在主要牛棚周围又喷洒了一遍次氯酸钠。奶牛拉稀的情况不是很多了,比正常情况下都要少得多。可现在到底有什么是正常的呢?鲁尼到底死到哪里去了?忽然一阵头晕目眩,诺姆赶紧走出来,准备抽根烟。这个山谷被虚假的希望照亮了。从远处开来的饲料车发出一阵隆隆的声响—又有两千美元要砸出去了—他不得不停下手里正在抽的第二支温斯顿牌香烟,重新回到生意上来。他还没来得及检查病牛的那个牛棚,只好随便拿奶瓶来喂喂小牛犊。以前这个工作他总是喜欢让布兰登来做,这是让你接近牛儿们的最便捷的方式。大农场主们是不会有这种担忧的。他们嫌麻烦,所以根本不会自己喂养小牛犊,通常都是再等两年让它们自己长大,直接买这种幼牛,再把牛养大然后卖牛肉。诺姆从来不吃小牛肉,他这样做有很多理由。首先,新泽西小牛比小狗还要可爱,它们对世界充满着好奇、对人类又是如此友好,以至于他下了很大的决心才能迫使自己不和他们玩耍;其次,奶牛的子宫几乎和人类的一模一样—他很喜欢把这一点告诉别人。如果以上两点还不足以让你动容,那么他就要说,它们连排卵和妊娠周期都和人类是一样的。而且小牛从肚子里跑出来的时候和你一样,也是连着脐带的。

除非它们流产了。半年来,诺姆家的牛流产的次数比以往三年的总数还要多,这又让他想起《全国奶牛场杂志》上,一篇关于奶牛场连续遭受四十到五十次流产的文章了。他们甚至还用了一个非常残忍的词来形容这件事—流产风暴。

来到病牛的牛棚,他才发现事情变得越来越糟糕。他先剪掉了四个昨天用橡皮筋绑着的乳头,然后发现又有六个开始充血了。有些牛是慢

① 犀利士(Cialis),一种壮阳药。

性病复发,以前都被他治好过,这也意味着,不管他承认与否,它们的乳头被割掉只是时间问题而已。距离上次逮到布兰登来巡视奶牛已经有两个星期了。当时诺姆还对布兰登进行了一番长篇大论的教导,之后同意,只要布兰登不再来奶牛场并且像他承诺的那样安心工作,诺姆就给斯特莱姆勒医生打电话,可到现在他也没有打。而且他越是等待,越是难以下定决心打这个电话。他想先找机会和鲁尼这样的乐观主义者讨论一下最新的牛奶数据,看看结论如何。实在不行的话,再找那个如临大敌的医生,看他拉低眼镜、听他长篇大论:在一个好农场里,奶牛是喜欢被挤奶的。也正是斯特莱姆勒提醒他说,如果他不找一个真正的挤奶工来代替他儿子的工作,那么不出六个月,他的奶牛场肯定会遇上麻烦。直到布兰登去学校两个月后,诺姆才明白这个兽医的话到底是什么意思。

正当他在重新思考一直购买的用于配种的廉价精子的时候,脑海中又浮现出那个小孩站在他家门廊上的样子。如果他们了解诺姆的习惯和需要,那么他们也该很清楚他的儿子是谁,对吧?想到这里,他心里一阵紧张,只好借助和生病的奶牛低语让自己平静下来,之后又重新回到健康奶牛的牛棚,想看看那些刚做了人工受精的奶牛有没有怀孕。

“诺姆!”

一开始他还以为自己听错了,然后他才想到,可能是鲁尼终于赶到了。“在这儿!”他大声喊道,就在那一刻他决定暂时先不告诉鲁尼那些数字的事,更何况鲁尼那高兴起来就没完没了的劲儿是多么容易让人产生误解。诺姆现在需要的是感受这份疼痛。

同类推荐
  • 大湘西匪殇

    大湘西匪殇

    本书真实、客观地描写了大湘西三大匪帮“鼠大王”瞿伯阶、“彭叫驴子”彭春荣和“古丈魔王”张平的兴衰史,并配有上梁、哭嫁、抢婚等湘西特有的民俗描写,是一部真实再现20世纪20~40年代,大湘西三大强人与他们美丽的压寨夫人田幺妹、周纯莲、杨炳莲在深山密林幽洞中共同开创绿林传奇。
  • 三言二拍选粹

    三言二拍选粹

    “三言”是《喻世明言》(旧题《古今小说》)《警世通言》《醒世恒言》的总称,是我国文学史上著名的白话短篇小说集。这些作品,题材广泛,内容复杂,广泛描写了宋、元、明时代的社会生活。其中的优秀作品。
  • 流年

    流年

    讲述了:一个孤儿的人生:从学徒到独立开修鞋店,到买房置地的地主、鞋店老板,再到公私合营后领取工资的资方人士。他一生经历了民国初年、伪满时期、解放战争、土改、新中国成立、社会主义改造运动、“大跃进”、“文化大革命”等一系列社会变迁和动荡。
  • 文身

    文身

    这是一部充满隐喻色彩和寓言风格的悲情小说。女主人公叶雾美横尸街头,讲述者慕文开始一点点追忆着叶雾美短暂而诡异的一生。两人原本过着无性的爱情生活。父亲死亡之后,叶雾美的生活脱轨,为了释放自己的欲望,她结交了异国男友,迷上了文身——她的生活变得斑斓多彩,但这是一系列噩梦的开始。叶雾美逃离了城市,找到了最原始的文身,却发现自己陷入一个更加窘迫的境地。活的文字吞噬着她和她身边的一切。从第一个到最后一个,那些见过她最原始的文身的男人先后死去。叶雾美的身体也被人篡改和控制,除了毁灭,她无处可逃。
  • 31区

    31区

    一种气息,一个久远的梦,一些迷离的人,一些漂浮不定的记忆。好像早就伏在某个像31区一样幽长的小巷里,等待着召唤。像一个古老的寓言,31区是一个没有法律,没有道德约束的地方,盲女孩玻璃来到了这样一个地方。就注定了悲剧已不可避免。这是一本关于罪与罚的书,一本关于道德与本能的书。一个人和一本书,其实是一个冥冥中的约会。
热门推荐
  • 天赐暖夫:腹黑萌妻哪里逃

    天赐暖夫:腹黑萌妻哪里逃

    新书《101次拒爱:万能鬼夫来寻妻》已发~意外撞破渣男和小三的场面,她淡定退婚。“你知不知道,离开我,你什么都不是!离开我,你会后悔的!”渣男嘶吼。她拉出帅气军官,甩出结婚证,渣男再叫嚣一句试试?“当初我把你忘记,当做坏人,你是会怪我么?”她看着站在自己身边,一直只对自己一脸温柔的男人,问道。“我怪我自己没有保护好你。”男人含情脉脉,语调温柔。于是,宠她宠到极致,爱她爱到地老天荒……【一对一,男女主身心干净~欢迎跳坑,坑品保证,不断更~】【群号:429799636,微博:叶莫西,欢迎加入~】
  • 宝鸡古树名木

    宝鸡古树名木

    本书分析和归类研究了宝鸡古树名木的渊源,阐述了古树名木产生的背景条件和主要树种的分布地点、树龄、生物学和生态学特性,收集整理了与古树名木有关的历史考证和传说故事。
  • 鱼和猫

    鱼和猫

    他与她是天生冤家,一个喜欢猫,一个喜欢鱼,猫鱼相恋,会产生怎样的爱情火花?
  • 特别的爱特别爱

    特别的爱特别爱

    一个孤儿在遇上有缘人后,自己的人生路遭遇重大转折,后又找到亲生父母,在爱情上与双胞胎妹妹起争执……
  • 傻妞也疯狂

    傻妞也疯狂

    爹妈一心将我培养成全能人,我忍,事事努力做好。结果,十八岁生日无人问津,还让我学习,怒!离家出走却被车撞!华丽丽的穿越,还穿成个要嫁人的傻子!让小妾使阴谋陷害,再怒!拿我二百五当礼拜天过啊!哼,我一人挑战四国才艺,麻辣烫,豆腐坊,炮轰四国,且看我傻妞也疯狂。情节虚构,切勿模仿。
  • 花都极品刁民

    花都极品刁民

    离开陈家沟老头子的陈潇,来到了繁华的都市,从此天高任鸟飞,海阔凭鱼跃!他是人人喊打的刁民。他是美女校花的未婚夫。他是好好学习的陈潇同学。同时,他也是……
  • 漠海之此城不荒

    漠海之此城不荒

    30年前,一群热爱沙漠的探险者,在中国最大的沙漠一起进行的探险之旅,发现了一座前所未有的古城,由此揭开了一个惊天的秘密,时光过去了30年,至今仍然在燃烧。
  • 金牌毒妃

    金牌毒妃

    她本是21世纪金牌杀手,为了改写命运,借助时光机,只身闯古代,不想穿越到了蓝府的懦弱嫡女蓝凌月的身上,嫁给了齐云国无能的六皇子东方瑾为妃。却发现了看似懦弱无能的六皇子,其实睿智强大……
  • 灵琊纪

    灵琊纪

    有这样一群人,他们有着别人没有的力量,或是力大无比,或是行如闪电……他们小隐于世,他们出没各个奇异地点,他们是国家的坚强后盾,他们撑起那,那只属于他们的天空……
  • 历练党性的熔炉

    历练党性的熔炉

    本书是一部记述中共长治市委党校发展历程的史实类著作,反映了该校创立、探索和不断发展壮大的历史过程,记录了一代代党校人奋斗拼搏的足迹。该书共分六章,即创建时期、初步发展时期和“文革”前期、恢复时期、正规化和改革时期、深化改革和全面发展时期、能力培养和素质培训时期。