登陆注册
27376000000009

第9章 迷宫中的博尔赫斯

不是每个人都有这样一个父亲——“当我还年幼时,他就用棋盘向我解释芝诺的矛盾论——阿喀琉斯与乌龟、飞矢不动、运动的不可能性等。”

这位心急的父亲叫博尔赫斯,你一定猜到了,那正是阿根廷作家博尔赫斯的父亲。

发轫于这种方式的“幼教”,或可解释博尔赫斯作品中的迷宫、镜像情结。在这位“作家中的作家”之世界中,人生就是一个迷宫,充满着神秘的、令人悲观的不可确定性,唯一乐观的就是死亡,只有死亡才可破解一切。上述这些,庶几是博尔赫斯思维的精髓,从其小说与诗歌中不难发现,哪怕你只读过那部《小径分叉的花园》。

对于一个庸童,过早地触碰成人世界的秘密未必是一件好事,然而他是博尔赫斯,十岁那年他发表了一篇文章,翻译了王尔德,并在接下来尚未成人的日子里触摸了诗歌与小说。少年博尔赫斯随之经历了韩寒日前的困扰——因为其笔法的老到和用词的深邃,一度被怀疑是其父代笔。

博尔赫斯的启蒙读本是《堂吉诃德》,塞万提斯的虚拟世界无疑拓宽了他的思维疆域,日后在其著作中频频出现的镜子、迷宫与环形废墟等意象,或许就来自于那个旋转的风车。

此后的博尔赫斯稳步向大师的行列行进,当他因为作品而名声大噪后,记者挖空心思想采访到他,以至于连家里的老女佣都被媒体纳入了采访对象。女佣透露给记者,一本神秘的漏页百科全书是博尔赫斯创作的源泉。

真假不论,但博氏的博学是毋庸置疑的。这也是他不可复制的原因。你或许读到过与马尔克斯、福克纳、海明威相似的文字,但是具有博尔赫斯味道的却少之又少。

在文学之外,抗议庇隆是博尔赫斯最重要的人生片段之一。当有人问他如何评价庇隆夫妇时,得到的回答是,“百万富翁的事我不感兴趣。”当庇隆夫人换成了艾薇塔,博尔赫斯的回答是:“****们的事我也不感兴趣。”

“独裁导致残酷,最可恶的是独裁导致愚蠢。”聪明得世间罕有的博尔赫斯或许可以容忍独裁,却无法容忍愚蠢。在作家眼中,整齐划一的队列、颜色一致的服装、统一的口号与标语、强迫性的呼喊“万岁”或“打倒”的声音,恰是人类最愚蠢的蠢行,“同这种可悲的千篇一律作斗争是作家的诸多职责之一。”

于是他在反对庇隆的签名册上签上了豪尔斯·路易斯·博尔赫斯,于是他被“幸运”地升了职,从图书馆的助理馆员升任市场家禽家兔稽查员。

博尔赫斯抵制了他的新工作,他是个猜不透的人。后来的博尔赫斯甚至去领了皮诺切特颁发的勋章,却绝不向庇隆低头。

后者下台后,他获聘阿根廷国立图书馆馆长,这个职位对于一个嗜书如命的作家而言,简直不能更理想了。然而此时命运的迷宫向他敞开了一个岔路,博尔赫斯眼疾恶化,几近失明,这是六代家族遗传病的准确发作。“命运赐予我八十万册书,由我掌管,却同时给了我黑暗。”他说。

毕竟他是幸运的。博尔赫斯把学生兼秘书,日裔阿根廷姑娘玛利亚·儿玉变成了妻子,作家就此有了眼睛,他和她共用。在一首送给玛利亚·儿玉的小诗里,博尔赫斯写道:那面金黄充满了孤寂/夜晚的月亮/不是先人亚当/望见的那轮月亮/岁月悠悠/失眠的人们/使她沾满了古老的哭泣/看,她是你的明镜——

在博尔赫斯人生最后的碎片中,玛利亚·儿玉充当了一面明镜的角色,她将她所看到的一切以月光般的皎洁反射到博尔赫斯的心灵,直至他以肉体的死亡破解了人生所有的谜团。

这就像一次电影的闪回——博尔赫斯一生中最后的某个日子,老态龙钟的他像孩子一样兴奋地喊,“玛利亚,我看到你的轮廓了,真的!”

同类推荐
  • 在北京学汉语的老外们(千种豆瓣高分原创作品·世间态)

    在北京学汉语的老外们(千种豆瓣高分原创作品·世间态)

    本书记录了一位北京的对外汉语教师四五年来对数百名外国留学生们的观察和认识。他们在北京如何租房、如何吃饭、如何购物、如何娱乐、如何学汉语,他们遇到了什么样的中国人,有什么样的欣喜和困惑,经历了怎样的文化冲突。本书以大量的细节和丰富的故事,一一向读者道来。第一次来到中国的老外会经历怎样的文化冲突?我们习以为常的开裆裤、情侣装、无框眼镜,为什么会引起他们的注意和好奇?他们对长城、故宫和熊猫有哪些特别的想法?他们在北京租房的时候,有什么奇招?汉语这么难,他们怎么学?他们的汉语是如何出人意料又让人忍俊不禁的?2008年硕士毕业后,我成了北漂,在北京的几所高校里做了四五年的对外汉语教师。在这动荡、艰辛甚至荒诞的生活里,最大的幸运是能与来自全球各地的留学生们一起体会北京的丰厚。他们在宇宙的中心匆匆走过,留下我来把他们的所见所闻跟大家一同分享,企图在碰撞中重新挖掘出中国人的生活中那潜藏的、新鲜的、令人百味杂陈的一面。
  • 与泰戈尔谈恋爱(千种豆瓣高分原创作品·短故事)

    与泰戈尔谈恋爱(千种豆瓣高分原创作品·短故事)

    源于2008年8月起发表在《祈光》上的固定专栏,六年后重生和延续,继续拼凑那些关于青春和爱的片断。故事里所有男孩都是你,所有女孩都是我,每个故事都是讲我们如何相遇如何恋爱又如何离散。而每一个曾与你共度的当下,都像一首诗,永垂不朽,却又稍纵即逝。喜欢泰戈尔的诗。喜欢简单的恋爱。喜欢明明什么都没有发生,心里却已经惊动。喜欢倦鸟归去留下的空寂。也许是我们糊涂,相忘于江湖。喜欢充满爱意的诗和短章,以及那些青春的恋爱,美得如同诗一般。
  • 埋藏(千种豆瓣高分原创作品·世间态)

    埋藏(千种豆瓣高分原创作品·世间态)

    作品讲述幼年时期即随父母移民美国的华裔女子晏华在东西文化的碰撞中历经创痛的极端成长历程,从独特角度展现了移民融入主流社会的艰难与彷徨。晏华十一岁时随父母来到美国,在旧金山度过了十九年时光。这十九年看似风平浪静,却始终有某些阻碍存在,使她无法真正面对自己的生活,与外界始终保持距离。直到结婚之前,自闭而孤独的晏华才终于发现,自己的心结起源于一段埋藏已久的伤痛。小说构思起源于2013年初于旧金山的一段偶然见闻。移民,尤其以部分移民二代为甚,生活在中西文化的夹层中。在家不可避免地受中国文化的熏陶,出外又要面对截然不同的西方社会,两种世界观与文化如同断层一样反射在他们身上,很难融合,却又必须共存。
  • 胡天黑帝(千种豆瓣高分原创作品·学知识)

    胡天黑帝(千种豆瓣高分原创作品·学知识)

    《胡天黑帝》是当代著名作家阿丁的历史随笔集。桀、纣、周厉王、周幽王到吴主孙皓,这些历史上的皇帝们,他们都是什么样的人呢?他们当时的历史背景是怎样的呢?他们又有爱恨情仇呢?阿丁讲会为你一一解答。阿丁是一名对于人性有着深刻体悟的作家,对于这些封存在历史风尘的皇帝们,他自有他思考的视角。庞杂的知识量、老练流利的文风、深刻的洞见,都让这部随笔集麻辣好看。阿丁,男,A Loser Writer。写过一本长篇小说《无尾狗》、短篇小说集《寻欢者不知所终》及历史随笔《软体动物》。曾从事职业:庸医、狼狈商人、不明真相的记者、禁令下羞愤难当无计可施的编辑、半吊子图书出版者。【果仁小说】创办人。 (新浪微博:@果仁小说 公共微信:guorenxiaoshuo)
  • 西天(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    西天(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    “那么,这就是你这十四年中,西行路上的种种经历?”贞观二十七年的一个夜晚,长安关外的望经楼,唐朝皇帝李世民从遐思中回过神来,意犹未尽。眼前,他视如兄弟的玄奘法师,比起贞观十三年九月望前三日启程时更瘦削了许多,肤色也晒成古铜,不复旧日的白皙俊俏。“陛下,臣僧不过是讲了一个关于去往西天的故事。”玄奘抬起头,平静如深潭冷寂如枯井的双眸隐隐显出一丝难以察觉的忧郁。“你的故事还没有讲完。”唐朝皇帝虽然斜倚在他的王座上,神色中有一种兴趣盎然的闲适,语调中却仍保有他九五至尊的威严。
热门推荐
  • 花样总裁的蜜恋甜妻

    花样总裁的蜜恋甜妻

    换女人像换衣服。她不甘心,决心挣脱,可是为了她”,只能换来面包的爱情
  • 来自大明王朝的你

    来自大明王朝的你

    文武双全、才高八斗的卓云轩主角来自明末,重生在一小山村,结合了前后世记忆的他为找到明朝旧爱,开始了全力拼搏,办公司、游世界、探险地,只为找到昔日爱人的一丝芳踪,当他功成名就、留下一身情债却未获得他最想要的时候,忽然发现,那人却在灯火阑珊处。
  • 骨莲寻

    骨莲寻

    千年鬼王,被一颗蛋砸?小白逆袭压妖女?正太为爱献魂灵!且看他们见得爆笑对话!奏一曲悲欢离合,刻一情铭心不忘。
  • 梦冤

    梦冤

    自从依琪上了大学之后,不断地开始做噩梦,同时也经历着许多不同寻常的事情。一次噩梦引发出的一段宿怨一段宿怨揭开的尘封往事……
  • 一本看懂中国史

    一本看懂中国史

    历史是一部书卷,记录的是王朝的兴衰,写下的是将相的勇懦;历史是一面镜子,照出忠奸善恶,照出成败兴亡;历史是一面筛子,筛除的是枯木朽枝,留下的是粲花之精。哪怕当时他是多么的风光无限、名闻天下,在历史的网眼里,他也只是一颗无足轻重的尘埃,无声无息地淡化在岁月的长河里。也许他一世清贫、两袖清风,但在历史的网眼里,他却变得分量十足、光彩夺目。所以说,读史使人明智。中华文明上下五千年,人物众多、事件繁杂,原非一本书籍所能详尽囊括其中。那么,如何能够让读者在最短的时间内对中国的历史有所了解,清晰地掌握历史,并对中国历史产生浓厚兴趣,成为编纂本书的出发点。
  • 刨出来的文化遗产

    刨出来的文化遗产

    《刨出来的文化遗产》是一本关于考古的科普书籍。人人皆知考古学家的工作艰难,这些专家花了几年甚至几十年的的劳动成果就是今天我们所见的文化遗产,还有更多的未知的文化遗产被埋在地底,等待世人的挖掘,本书将带领青少年读者们走进考古学家的工作环境,领略考古的乐趣。
  • 主宰群界

    主宰群界

    龙晨本是仙界龙家子孙,后因家族內乱流落星辰大陆被白老所救,凭借着自己的努力回到龙家。他流落凡界,本是强者,天生的修为被封印,再强大的功法无法修炼,他该如何,看他如何解除封印……重回仙界,…上神界……上更强界面………永恒主宰…
  • 添品妙法莲华经序

    添品妙法莲华经序

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 九阳御天

    九阳御天

    神掌天罚,魔控轮回,千古大道,神魔为尊。太古之战,一道门户的显化,从此天罚寂静,轮回不显,神魔销声匿迹,亦无人再可成神封魔。李辰轩,一个号称不能修炼的废物,但凭着一股不服输的信念,逆流而上,只为踏破宿命枷锁,争一世己命。冥冥之中,李辰轩开启了逆天体质,从此踏上逆天之路,成就永恒不朽的传说!红颜枯骨伤,永生路寂寥。乱世争己命,天地不可挡。
  • 涅槃之都市兽王

    涅槃之都市兽王

    “天上飞的,水里游的,地上跑的,总有一种动物能成为您所心仪的宠物伙伴”————灵宠阁“赚钱如探囊取物,花钱如三峡泄洪”巫羿滴血的痛诉。巫羿,一名现代都市里为了活下去而努力挣钱的普通人,拥有远古人族和巫族血脉的返祖者,得到灵兽空间后,赚钱、败家、探险、驯兽,世界珍禽异兽的收集之旅随之开启。涅槃:陆压准圣炼制的一件空间至宝做为妖族毁灭命运寻找到的遁去的一。灵兽空间:涅槃空间中一片特殊法则分割出来的子空间。雁过留声,人过留名,推荐、收藏、点击、评论每一样都是读者兄弟们留下的痕迹,也是对作者的最好的支持、鼓励、动力。