登陆注册
26783500000047

第47章 古文观止(10)

【故事链接】

包拯正直的故事

包拯在朝廷为人刚毅,贵族宦官为之收敛,听说过包拯的人都很怕他。人们把包拯笑比黄河水清了,儿童妇女也知道他的大名,喊他为“包待制”。京城人称他说:“关节不到,有阎王包老爷。”以前的制度规定,凡是告状不得直接到官署庭下。包拯打开官府正门,使告状的人能够直接到他面前陈述是非曲直,使胥吏不敢欺骗长官。朝中官员和势家望族私筑园林楼榭,侵占了惠民河,因而使河道堵塞不通;那年正逢京城发大水,包拯命令将那些园林楼榭全部毁掉。有人拿着地券虚报自己的田地数,包拯都严格地加以检验,上奏弹劾弄虚作假的人。

以前凡是各库的供上物品,都向外地的州郡摊派,老百姓负担很重。包拯在三司任职时,特地设置榷(què)场进行公平买卖,百姓得以免遭困扰。

包拯性格严厉正直,对官吏苛刻之风十分厌恶,致力于敦厚宽容之政。他虽然嫉恶如仇,但没有不以忠厚宽恕之道推行政务的,不随意附和别人,不装模作样地取悦别人,平时没有私人的书信往来,亲旧故友的消息都断绝了。虽然官位很高,但吃饭穿衣和日常用品都跟做平民时一样。他曾说:“后世子孙做官,有犯贪污之罪的,不得踏进家门,死后不得葬入大墓。不遵从我的志向,就不是我的子孙。”

训俭示康(节选)·司马光

【原文】

吾本寒家,世以清白相承。吾性不喜华靡【华靡:豪华奢侈。】,自为乳儿,长者加以金银【金银:饰有金银(的衣服)。】华美之服,辄羞赧【赧(nǎn):因害羞而脸红。】弃去之。二十忝科名,闻喜宴独不戴花。同年【同年:同榜登科的人,彼此称“同年”。】曰:“君赐不可违也。”乃簪一花【乃簪一花:于是勉为插戴一枝花。簪,这里作动词用。】。平生衣取蔽寒,食取充腹﹔亦不敢服垢弊以矫俗干名【服垢弊以矫俗干名:穿肮脏破烂的衣服,以有意违背世俗常情来求得名誉。服,穿。垢,脏。弊,破。矫俗,违背世俗的常情。干名,求名誉。】,但顺吾性而已。

众人皆以奢靡为荣,吾心独以俭素【俭素:节俭朴素。】为美。人皆嗤吾固陋【嗤吾固陋:讥笑我固执而不通达。】,吾不以为病【病:缺点,缺陷。】。应之曰:孔子称“与其不逊也宁固”【与其不逊也宁固:语出《论语·述而》:子曰:“奢则不逊,俭则固。与其不逊也,宁固。”意思是说,奢侈就显得骄傲,节俭就显得固陋。与其骄傲,无宁固陋。】;又曰“以约失之者鲜矣”【以约失之者鲜矣:语出《论语·里仁》。意思是说,因为俭约而犯过失的,那是很少的。约,俭约。鲜,少。】;又曰“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也【士志于道而耻恶衣恶食者,未足与议也:语出《论语·里仁》。意思是说,读书人有志于真理,却以吃得不好穿得不好(生活不如人)为羞耻,这种人是不值得跟他谈论的。】。”古人以俭为美德,今人乃以俭相诟病【相诟病:相讥议,认为是缺点。】。嘻,异哉【嘻,异哉:真奇怪呀!嘻,叹词。异,怪。】!

近岁【近岁:指宋神宗元丰年间。】风俗尤为侈靡,走卒类士服,农夫蹑丝履【蹑丝履:穿丝质的鞋子。蹑,踩,这里作“足穿”解释。】。吾记天圣中,先公为群牧判官【天圣中,先公为群牧判官:天圣,宋仁宗的年号(1023—1032)。先公,司马光称他死去的父亲司马池。群牧,即群牧司,宋朝主管国家公用马匹的机构。判官是群牧使(群牧司的最高长官)属下的官员。】,客至未尝不置酒【置酒:摆设酒席。】,或三行、五行,多不过七行【行:行酒。主人斟酒给客人一次为一行。】。酒酤于市【酒酤于市:酒是在市上买的。酤,同“沽”,买。】,果止于梨、栗、枣、柿之类﹔肴止于脯、醢、菜羹【肴止于脯、醢(hǎi)、菜羹:肴,下酒的菜。脯,干肉。醢,肉酱。羹,汤。】,器用瓷、漆。当时士大夫家皆然,人不相非【非:讥评,认为不对;责难。】也。会数而礼勤,物薄而情厚。近日士大夫家,酒非内法【内法:宫内酿酒的秘法。内,指宫内。】,果、肴非远方珍异【珍异:珍贵奇异之品,即所谓“山珍海味”。】,食非多品,器皿【器皿:盘、盂一类盛饮食的器具。】非满案,不敢会宾友,常数月营聚,然后敢发书【常数月营聚,然后敢发书:往往先用几个月的时间准备珍贵的食品,然后才敢发请柬。营聚,准备,张罗。发书,发出请柬。】。苟或不然,人争非之,以为鄙吝【人争非之,以为鄙吝:人们都认为他不对,说他鄙吝。鄙,没见过世面。吝,舍不得花钱。】。故不随俗靡【随俗靡:跟着习俗顺风倒。靡,倾倒,倒下。】者盖鲜矣。嗟乎!风俗颓敝【颓弊:败坏。】如是,居位者【居位者:指职位高有权势的人。】虽不能禁,忍助之乎【忍助之乎:忍心助长这种恶风气吗?】!

【译文】

我本出生在贫寒的家庭,代代清白的家风相承。我生性不喜欢豪华奢侈,小孩子时,长辈给我穿饰有金银的华美的衣服,我总是因害羞脸红而扔掉它。二十岁时忝列在进士的科名之中,参加闻喜宴,只有我不戴花,同榜登科的人说:“花是君王赐戴的,不能不戴。”我才在帽檐上插上一枝花。我一向衣服只求抵御寒冷,食物只求饱肚子,也不敢故意穿肮脏破烂的衣服以违背世俗常情,表示与一般人不同以求得名誉,只是顺着我的本性行事罢了。

许多人都把奢侈浪费看作光荣,我心里独自把节俭朴素看作美德。别人都讥笑我固执,不大方,我不把这看成缺陷,回答他们:“孔子说,‘与其骄傲,无宁固陋。’又说:‘因俭约而犯过失的那是很少的。’又说:‘有志于探求真理但却以吃得不好、穿得不好为羞耻的读书人,是不值得跟他谈论的。’古人把节俭作为美德,现在的人却因节俭而相讥议,认为是缺陷,嘻,真奇怪呀!”

近年风气尤其奢侈浪费,当差的大都穿士人的衣服,农夫穿丝织品做的鞋。我记得天圣年间我的父亲当群牧司判官,客人来了未尝不摆设酒席,但有时斟酒三次,有时五次,最多不超过七次。酒是在市上买的,水果限于梨、栗子、枣、柿子之类,下酒菜限于干肉、肉酱、菜汤,食具用瓷器和漆器。当时士大夫人家都这样,不会受到讥笑和非议。那时聚会次数多而礼意殷勤,食物少而感情深厚。近来士大夫家庭,酒若不是照宫内酿酒的方法酿造的,水果、下酒菜若不是来自远方的珍贵奇异之品,食物若品种不多,食具若不摆满桌子,就不敢约会招待客人朋友。为了招待往往先要用几个月的时间准备,然后才敢发请柬。若有人不这样做,人们都争着非议他,认为他没有见过世面、舍不得花钱。因此不顺着习俗的人少了。唉,风气败坏得这样,居高位有权势的人即使不能禁止,难道能忍心助长这种恶劣风气吗?

【师说】

一个人对待物质生活的态度,直接关系到他事业的成功与失败。宋朝著名的政治家、史学家司马光以他深邃的政治眼光,敏锐地洞察到了这个真理。司马光在《训俭示康》一文中,紧紧围绕着“成由俭,败由奢”这个古训,结合自己的生活经历和切身体验,旁征博引许多典型事例,对儿子进行了耐心细致、深入浅出的教诲。

司马光认为俭朴是一种美德,并大力提倡,反对奢侈腐化,这种思想在当时封建官僚阶级奢靡的流俗中,无疑是具有巨大进步意义的。今天看来,司马光的见解和主张,也是很有现实积极意义的。

【知识卡片】

司马光花费了十五年时间主编《资治通鉴》。《资治通鉴》是一部编年体通史,上起周威烈王二十三年,下迄后周世宗显德六年,全书共二百九十四卷,另有《目录》《考异》各三十卷。取材于各种正史、野史、传状、文集等二百余种,经过作者加工剪裁而成。该书语言简练晓畅,叙事清晰严谨,有些篇章具有较高的文学价值,如《赤壁之战》《淝水之战》等。

【故事链接】

警枕的来历

司马光从小读书刻苦勤奋,他觉得自己记忆力不行,背课文记生字总是没有别人快,就暗自说:“让我下苦功,来增强记忆力吧!”于是,他试着对课文多念多背,别人背两遍三遍,他要背五遍六遍。这样一来,时间就不够用了。放学后,也得挤出时间来读书。特别是晚上,读书读到很晚。到第二天,还要早早地起床,进行晨读。由于晚上睡得迟,他常常睡过头,耽误了早晨读书。“用什么办法来解决这个问题呢?”他想让母亲来喊醒自己,但母亲心疼他,不想让他读书读得这么苦。

有一天,司马光看见后院一段圆木头,灵机一动,心里想:“有办法了!”司马光把圆木头擦干净,放在床上当枕头。他枕着圆木头睡,一翻身,圆木头就滚动,便把他惊醒。这样,他就不会睡过头了。一天,母亲在床上发现了这根圆木头,正想扔掉,司马光说:“母亲,千万不要扔,这是我的警枕。”

母亲听他一解释,感动地说:“孩子,用功读书是好事,但也不要累坏了身体呀!”

司马光回答:“母亲放心,孩儿不是小傻瓜,不会累坏身体的。”

由于发奋学习,司马光十五岁时已无书可读了。长大后,他当上宋朝大臣,主编了著名的编年体史书《资治通鉴》。

鲁仲连义不帝秦(节选)

同类推荐
  • 青少年仁义礼智信释读.礼

    青少年仁义礼智信释读.礼

    “仁义礼智信”为儒家“五常”。这“五常”贯穿于中华伦理的发展中,成为中国价值体系中的最核心因素。礼者,示人以曲也。己弯腰则人高,对他人即为有礼。因此敬人即为礼。
  • 中国学生缺什么?

    中国学生缺什么?

    本书以“当代中国学生缺什么”为主题,从缺真实、缺健康、缺阅读、缺创造、缺激情、缺发展、缺快乐等七个方面进行系统论述。全书以案例——反思——链接——回应为写作体例,通过鲜活的现实案例,明锐的反思分析,激发心灵的碰撞,揭示学生身上所投射出的教育、家庭及社会问题。引发思考。
  • 青少年必须知道的安全常识

    青少年必须知道的安全常识

    精选了青少年在日常生活、学习中必须知道的安全常识,主要有家居生活安全常识、饮食安全常识、运动安全常识、校园安全常识、交通安全常识、消防安全常识、自然灾害安全常识、网络安全常识、社会安全常识、紧急救护常识。希望在本书的指导下,青少年们能避开因缺乏常识而受到的伤害,从而能更健康、更快乐地成长。
  • 参透凡尘的经典禅意美文

    参透凡尘的经典禅意美文

    《经典美文系列丛书:参透凡尘的经典禅意美文》出于读者对禅意美文的喜爱,精挑细选了一部分名家的作品。聆听仁者、智者呓语,感受禅诗意般的清欢美好。柔软的心需要这些诗意来暖化,好的品行需要清凉的禅思来引导。在阅读中,以初心观照世间万物,触目随缘都是心光,幽幽而任远,得大自在,解脱尘世的种种烦恼,感受随时随地都是清欢的人间好时节。
  • 阅读中华国粹-青少年应该知道的-甲骨文

    阅读中华国粹-青少年应该知道的-甲骨文

    阅读中华国粹系列是一部记录中华国粹经典、普及中华文明的读物,又是一部兼具严肃性和权威性的中华文化典藏之作,可以说是学术性与普及性结合。丛书囊括古今,泛揽百科,不仅有相当的学术资料含量,而且有吸引入的艺术创作风味,是中华传统文化的经典之作。本书主要内容包括:从汉字起源到甲骨文的诞生;甲骨文概述;甲骨文的发现与早期研究;“甲骨四堂”等。
热门推荐
  • 包子的香气

    包子的香气

    80后的纯爱,从青涩学园到都市职场,他们终于走到了一起……啊!有人用两个生煎包在图书馆占位子!没想到几年不来图书馆,占座技术发展得这么快!他在三秒之内就做了个决定,坐下来,吃包子……嗯,包子味道不错,就是只有两个,太少了,而且还是凉的,对胃不好……“同学,请问这是你的座位吗?”包子还没有完全咽下,包子的主人却站在面前,而且——她是那样的清秀、小巧、可人……他留学去了纽约,而她留在了国内。这一场由包子引发的爱恋,旷日持久……异国他乡,阻拦不了荷尔蒙的蠢蠢欲动,于是,他交过黑人女孩,识过韩国女孩,恋过日本妹妹……但因为父母的特殊情结,跨国恋情——破产。最后,有情人终成了眷属吗最后的最后……
  • 来嘛,元帅大人

    来嘛,元帅大人

    “脱!快点!一件不许留!”第一次见面,唐沐夕无比主动豪气干云。只要能活着离开这里,她才不介意手机里有陌生男人的果照会不会辣眼睛,这可是她未来的护身符!况且眼前的男人美颜盛世,身材极好,就是看着好像有点……眼熟?后来,年轻俊美的帝国元帅首次接受采访:“影后唐小姐随身携带我的……照?!”冷漠的元帅大人难得动容:“想不到连这种事都愿意让人知道,她竟是如此爱我!”“禽兽!”第N次见面,唐沐夕无法反抗只能哀怨指控,“你变了!当初你是多么听话……”“嗯,我也怀念那时候主动的老婆。”元帅大人做什么事都很认真,“乖,先收起你那三秒落泪的演技,一会儿会让你哭的。来,手拿开,照片我也要!”
  • 厉少的混世小甜妻

    厉少的混世小甜妻

    “厉夜九,你过来!我们要好好谈谈了,你为什么每次一言不合就要上床?”简小爱嘟着樱桃般的红唇,掐着腰,怒目圆睁地看着面前帅的惨不忍睹的男人。“小爱,你看今天阳光明媚,万里无云,天那么蓝水那么清!”厉夜九一把搂过简小爱,宠溺地吻了吻她的发顶。“我说话你到底在听吗?”她抬眸,对上他温柔似水的双眸。“在啊!”厉夜九一本正经地点点头。突然,某人眼中放着贼光,坏笑着看向怀中的柔软。“所以……我们一起滚床单吧!”
  • 冰火大道

    冰火大道

    疯狂者小队,一个名副其实的疯狂小队,妄想以一个小队的力量屠戮主神。风落,重生回刚进空间的那一刻。这一次的重生,屠神计划一定不会再次失败!这一次的重生,疯狂者小队将执掌空间!
  • 老婆,乖乖回来

    老婆,乖乖回来

    一年前,相亲会上被蓝少爷一步将了军,她从此落入他的法网。婚后一年,闺友甩给她一叠艳照,令她呕吐不止。离婚吗?她却怀孕了……他说:离不离婚,我都要你!男人还真是犯贱,难道要她再一次忍受艳照的袭来?窗户都没有,这婚,她离定了!
  • 仙儿动天下:绝色女法师

    仙儿动天下:绝色女法师

    【本故事纯属虚构】[已完结]她的乳名叫母暴龙,小名叫无赖,大名叫流氓,而她的理想也是她的外号叫色女!为了看情书,意外穿越来到了异界神降大陆,发现了瘦弱的自己竟然是废材全系魔法师。不过废材也有废材的好处,就是嘿嘿,不告诉你,自己去看……注:本文是穿越异界,不是古代,也不是现代!另外公布虫子读者群:196908658喜欢的可以加进来!
  • 一定是我跟帖的方式不对

    一定是我跟帖的方式不对

    玩个游戏而已,好端端却被仇人黑成了非洲人。兰竹气恼之下去论坛跟帖反击,本以为可以自证清白,却遭到重金悬赏的呵护,从此,走哪都有收悬赏的跟着,时间长了,职业赏金猎人成了脑残粉,仇人也洗心革面重新做人,还尼萌的成了知己。喂喂,这发展不对啊(╯‵□′)╯︵┻━┻
  • 逸仙记

    逸仙记

    “他是一个仙”这是众人对他的评价,的确,他是最像仙的一个人。
  • 风月莫吹灯

    风月莫吹灯

    一场大雨,琴江佛女堤决裂,天下第一药谷当归谷被淹没成为一片寒湖,两年后幸存少女南青灯女扮男装出现在王都欢喜城,有谋划的徘徊在与当归谷被淹有牵扯的七王爷纳兰病楼身边。他这辈子什么都可以认怂,唯有与南青灯的风月之事不能怂,绝对不能轻举妄动,不然得被压一辈子,暗暗决定明天就去良缘街买些画本子好好观摩。一股劲风入帐,烛火瞬间尽灭。他可以原谅他欺骗他,但无法接受他以命为赌。
  • 器灵当道

    器灵当道

    一个在飞升门外门蹉跎六年的少年柳琪继,在偶然的机会下得到一把带着器灵的铁剑,在器灵郁见的帮助下,从此斩荆披棘,一路走上人生巅峰……收获万般法宝,坐拥美女无数,遇神杀神,遇鬼杀鬼,所有强者皆斩于剑下……嗯,以上,全是后世之人对那位立于世界顶端的强者的想象。真正的情况是,少年和器灵两看相厌互相不爽……柳琪继:内要压得住器灵,外要扛得住刀砍斧剁,宝宝心里苦啊。郁见:放屁,要是没有本少爷,你算老几?……十世轮回,圆满大道,纹法无双,七御帝王。