登陆注册
26235500000218

第218章

follow me carefully, or I may get confused again- my head's going round- and so, for the second alternative: I spend here only fifteen hundred out of the three thousand, that is, only half.Next day I go and take that half to her: 'Katya, take this fifteen hundred from me, I'm a low beast, and an untrustworthy scoundrel, for I've wasted half the money, and I shall waste this, too, so keep me from temptation!' Well, what of that alternative? I should be a beast and a scoundrel, and whatever you like; but not a thief, not altogether a thief, or I should not have brought back what was left, but have kept that, too.She would see at once that since I brought back half, I should pay back what I'd spent, that I should never give up trying to, that I should work to get it and pay it back.So in that case I should be a scoundrel, but not a thief, you may say what you like, not a thief!""I admit that there is a certain distinction," said the prosecutor, with a cold smile."But it's strange that you see such a vital difference.""Yes, I see a vital difference.Every man may be a scoundrel, and perhaps every man is a scoundrel, but not everyone can be a thief;it takes an arch-scoundrel to be that.Oh, of course, I don't know how to make these fine distinctions...but a thief is lower than a scoundrel, that's my conviction.Listen, I carry the money about me a whole month; I may make up my mind to give it back to-morrow, and I'm a scoundrel no longer; but I cannot make up my mind, you see, though I'm ****** up my mind every day, and every day spurring myself on to do it, and yet for a whole month I can't bring myself to it, you see.Is that right to your thinking, is that right?""Certainly, that's not right; that I can quite understand, and that I don't dispute," answered the prosecutor with reserve."And let us give up all discussion of these subtleties and distinctions, and, if you will be so kind, get back to the point.And the point is, that you have still not told us, although we've asked you, why, in the first place, you halved the money, squandering one half and hiding the other? For what purpose exactly did you hide it, what did you mean to do with that fifteen hundred? I insist upon that question, Dmitri Fyodorovitch.""Yes, of course!" cried Mitya, striking himself on the forehead;"forgive me, I'm worrying you, and am not explaining the chief point, or you'd understand in a minute, for it's just the motive of it that's the disgrace! You see, it was all to do with the old man, my dead father.He was always pestering Agrafena and I was jealous; Ithought then that she was hesitating between me and him.So I kept thinking everyday, suppose she were to make up her mind all of a sudden, suppose she were to leave off tormenting me, and were suddenly to say to me, 'I love you, not him; take me to the other end of the world.' And I'd only forty copecks; how could I take her away, what could I do? Why, I'd be lost.You see, I didn't know her then, Ididn't understand her, I thought she wanted money, and that she wouldn't forgive my poverty.And so I fiendishly counted out the half of that three thousand, sewed it up, calculating on it, sewed it up before I was drunk, and after I had sewn it up, I went off to get drunk on the rest.Yes, that was base.Do you understand now?"Both the lawyers laughed aloud.

"I should have called it sensible and moral on your part not to have squandered it all," chuckled Nikolay Parfenovitch, "for after all what does it amount to?""Why, that I stole it, that's what it amounts to! Oh, God, you horrify me by not understanding! Every day that I had that fifteen hundred sewn up round my neck, every day and every hour I said to myself, 'You're a thief! you're a thief!' Yes, that's why I've been so savage all this month, that's why I fought in the tavern, that's why Iattacked my father, it was because I felt I was a thief.I couldn't make up my mind; I didn't dare even to tell Alyosha, my brother, about that fifteen hundred: I felt I was such a scoundrel and such a pickpocket.But, do you know, while I carried it I said to myself at the same time every hour: 'No, Dmitri Fyodorovitch, you may yet not be a thief.' Why? Because I might go next day and pay back that fifteen hundred to Katya.And only yesterday I made up my mind to tear my amulet off my neck, on my way from Fenya's to Perhotin.I hadn't been able till that moment to bring myself to it.And it was only when I tore it off that I became a downright thief, a thief and a dishonest man for the rest of my life.Why? Because, with that I destroyed, too, my dream of going to Katya and saying, 'I'm a scoundrel, but not a thief! Do you understand now? Do you understand?""What was it made you decide to do it yesterday?" Nikolay Parfenovitch interrupted.

"Why? It's absurd to ask.Because I had condemned myself to die at five o'clock this morning, here, at dawn.I thought it made no difference whether I died a thief or a man of honour.But I see it's not so, it turns out that it does make a difference.Believe me, gentlemen, what has tortured me most during this night has not been the thought that I'd killed the old servant, and that I was in danger of Siberia just when my love was being rewarded, and Heaven was open to me again.Oh, that did torture me, but not in the same way;not so much as the damned consciousness that I had torn that damned money off my breast at last and spent it, and had become a downright thief! Oh, gentlemen, I tell you again, with a bleeding heart, Ihave learnt a great deal this night.I have learnt that it's not only impossible to live a scoundrel, but impossible to die a scoundrel....No, gentlemen, one must die honest..."Mitya was pale.His face had a haggard and exhausted look, in spite of his being intensely excited.

同类推荐
  • 六十种曲南柯记

    六十种曲南柯记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 进旨

    进旨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 地藏菩萨经

    地藏菩萨经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 明伦汇编家范典妻族部

    明伦汇编家范典妻族部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 影响集

    影响集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 绝品修仙邪少

    绝品修仙邪少

    仙界一代疯仙,强渡九九至尊劫。最后还是被逼无奈自爆致使身死道消,可是新的一代疯仙也开始出现了。
  • 深海异类

    深海异类

    一块沉没的大陆、一个生存着我们远古同类的世界,他们拥有比我们超前的文明;一场可怕的污染瘟疫、一段两个不同世界人类的情爱、一朵带血的万年血花、一个幻想重拥皇权的变态狂。面对无数逝去的生命,陆地人秦波以血喂花。而“万年血花”能否给深海的人们带去生机呢?妄想征服并统治地球的愿望能否实现?两个不同世界的人能否会相爱并长相厮守呢?
  • 黑街总裁的小小妻

    黑街总裁的小小妻

    求收藏,求包养,求打赏,求留言哦,跪求了哦,各位路过的好心人啊,给我个收藏吧。莫小小胆子很小,一向以不惹事为终极目标。大学毕业之后,被好朋友硬拖去酒吧,说都大学毕业了还没有喝过酒去过酒吧简直就给时代脱轨了。可怜的是,莫小小仅仅一杯鸡尾酒下肚之后就从小绵羊变身成为了大灰狼。而且她调戏的人居然还是XX上赫赫有名的墨少,墨玉韩。墨玉韩,XX第一大帮黑龙帮的老大,同时也是墨氏地产的总裁,年仅二十二岁,就成为了雄霸黑白两道的一尊巨头。无聊的时候和两个死党一起去喝酒,没有想到居然有个女人送上门来。看她长得还算可以,就勉强给她一个夜晚吧。没有想到,一进房间。这个看似弱小的女人居然一个擒拿手,将自己制住了。就开始对着自己上下其手,还敢吃自己的葡萄。居然还啃出血来了。是可忍,孰不可忍,想我堂堂墨少,如果就这样被人给霸王了。将来还有什么脸面在道上行走了。于是墨少反压了莫小小,还将莫小小狠狠的惩罚了一顿。本来以为这件事情就这样结束了,就在墨玉韩快要忘记莫小小的存在的时候。在一次处理房屋搬迁顽固户的时候却赫然看到了挺着个大肚子的莫小小。看着那张熟悉的脸,和那圆滚滚的肚子,墨玉韩如遭电击。结果,因为莫小小被墨玉韩带来的一群黑衣人给弄得惊吓过度,当场就要生孩子哦。而我们可怜的贺少,就这样气势汹汹的来,紧张兮兮的走了。而且还莫名奇妙的成为了未婚爸爸。场景一:莫小小一脸茫然的看着眼前这个自称是孩子父亲的男人,一时不知道怎么言语。墨玉韩看着莫小小这个样子,很认真的说道:“上次忘了戴小雨衣是我的失误。”莫小小一副状态外的样子,惊讶的说道:“小雨衣。”心里想着:“那是什么东西。”可是墨玉韩却将莫小小的这个表情看成是懊恼了。顿时不满的说道:“我都已经说了不是故意的了,你在那里不满什么啊,你以为我想要这个样子的吗?”场景二:浑身酸痛的莫小小悠悠转醒看着一脸不爽的墨玉韩很不解。而墨玉韩居然昂着脑袋冷酷的命令到:“今天开始给我好好的补身子,我可不希望下次在做到一半的时候你就昏了。我想要你和我一起到达高峰。”听着墨玉韩的话,莫小小差点口吐白沫。丫的,这个家伙到底还是不是人啊。整整做了两个小时,居然还只做到了一半,他到底是种猪啊还是发情的公牛啊。呸呸呸,如果他是那些,那我成什么了。嘻嘻,简介写得不是很好,但是内容保证精彩哦,希望大家多多支持。
  • 三国之蹩脚医生

    三国之蹩脚医生

    我真的只想好好的活下去而已,为什么你们不相信我。=============那边那个正在逃跑的曹操,听说你脑中风为什么不听医生的诊断,过来,让洒家给你开瓢。一个拿着菜刀的青年这么说着
  • 张曼新传

    张曼新传

    这是一部生动的传奇。他不是冒险家,却有着冒险家的无惧;他不是侠客,却有着侠客的肝胆,他不是慈善家,却有着慈善家的爱心。这是欧洲著名侨领张曼新的真实写照。这部长篇传记,运用独具特色的艺术架构和表现手法,浓墨重彩而又生动地再现了九十年代初张曼新挈妇携子勇闯东欧以及他出国前后种种奇特的生活遭际和天文夜谭般的奇特人生之族。本书将给您一个全新的视角,将带给您一个充满独特情感世界的精神领域!
  • 异世傲仙

    异世傲仙

    芊叶本是观世音菩萨瓶中的一株草,由仙水滋养,受观世音点化在瓶中修炼了五百年。本以为这一世会在瓶中安然度过没想到天庭的一场浩劫不仅将天地的秩序搅乱也改变了芊叶的一生。。。。墨璃一个靠头套与黑框眼镜掩盖自己的阴暗男,一个生活在二十一世纪普普通通的大学生。本以为今生都可以封闭自己孤独生活的他。。却因为她学会了温柔,学会了关怀,学会了微笑。。也因为她变得强大,失去了自我。。。方嵐卿天庭中有着万年修为的上仙,心如止水的他却因为那日的惊鸿一瞥泛起了涟漪。。温文尔雅的他却因她而怒表于色。。他为她等待了千年“傻瓜,我在等你长大。。”那日他微笑着望着她,似珍宝一般。。敖烈狼族首领,魔界四大元首之一。让神魔闻风丧胆,从来杀人如麻的他唯独对她极尽温柔只因她摘下了他的面具。。打开了他的心门。。。。
  • 所爱:因为是你所以爱

    所爱:因为是你所以爱

    我曾盲目爱过顾玧璟,哪怕到最后一秒他打碎我所有信念,也依旧为他找无数个理由…我曾恨过顾允璟。他与我结婚,对我的温柔深情全是假的,他不是真心娶我,他报复得淋漓尽致,只剩我魂飞魄散…可当这一切都成为曾经,你还是你一如既往的不爱我,而我却不是那个为爱奋不顾身的傻子我在两个男人中徘徊,不甘过,愤恨过,绝望过,欣喜过,深爱过,恐慌过…那夜的噩梦如同昨夜刚刚发生,我失去了对爱的信仰,对爱的执着,对爱的倾尽所有,因为怕受伤,所以不爱…顾南锡,那个清澈如美玉的男子,拉我走出阴霾,他的爱简简单单,细水长流…爱上一个人是何其简单,有时候不是你不爱,而是时机缘分未到,一旦出现,所以爱了…
  • 重生之星光入我怀

    重生之星光入我怀

    凌纤纤是个在娱乐圈摸爬滚打的小新人,某天醒来发现整个世界都变了,瞬间从十八线小艺人变成了公司一姐,资源滚滚来,而且老板秘书总是用奇怪的眼神看着自己,一切的一切都透着一股诡异。秦景初一觉醒来忽然回到了五年前,什么?老婆从影后变成了十八线小艺人,还被几个叫不上名字的炮灰欺负了,这让他怎么忍?重来一次,他誓必要护她周全,待她荣耀封后之时,再把那星光揽入怀中。
  • 男仆总裁,别来无恙

    男仆总裁,别来无恙

    五年前她救下他,她收留了他,他们日久生情,可是始终没人表白,在她父母双亡的时候,他却不辞而别,而她也变了。五年后她被国内最大的cy公司录取,而他却是总裁。。。
  • 冷情大少追爱前妻

    冷情大少追爱前妻

    李沐晴嫁入王家三年愣是连个蛋都没下,这可让本就不待见自己的婆婆更把自己看成眼中钉肉中刺。一场车祸,自己醒来之后发现已经在异国他乡,好在一对年迈的夫妇照顾自己,却在这时发现已经有了身孕。李沐晴深知这肚子里面的孩子就是他的,自己要生下来,要把孩子养大,重新回到那个让自己伤痕累累的王家。王梓,王家大少爷,年纪轻轻便已经是老总,虽然不相信自己妻子就那么撒手人寰,但是也是在悲痛中逐渐成长,三年之内没有和任何女性有过暧昧接触,无奈家中父母暗中搞怪,竟然弄出来一个老婆来,这可如何是好。