《襟裳岬》
缺乏淡水的地方
并不见得就缺少爱情,襟裳岬
我模仿鱼的动作接近你
用鳃呼吸,用唇边有限的泡沫幻想
谁是第一个落水的人
谁最后才浮出海面?襟裳岬
湿漉漉的黑发蒙蔽了谁的脸庞
如同藻类温顺地收藏着月亮
爱情就是做一次深呼吸的时间
我饱满的肺叶像一朵花,在海底绽放
那可是你所偏爱的花呀,襟裳岬
在古老的泪水中逐渐冷却
我羡慕伫望在岬角上的女郎
她同样留恋自己在水中的倒影
像一朵被我衔来的花,又被波浪摘去
襟裳岬,涂改了又涂改的地名
我躲在一顶斗笠的阴影下
想你,被一滴雨所淋湿的爱人
我模仿一条鱼诱惑她:来吧,下来吧
把衣裳留在岸上;甚至,把心留在岸上