登陆注册
2278200000036

第36章 查拉图斯特拉的分娩 (4)

但是这一切无法讲清这几个星期以来他们在陶顿堡的生活内情。据弗罗琳·尼采的记载,莎乐美根本就算不上她哥哥的挚友,她只是对尼采产生了好奇心,而她的激情和热忱全都是装的,她常常为尼采可怕的行为感到厌烦。伊丽莎白给保尔·李写了一封信,后者奇怪的回信让她感到惊讶,信上说:“我们的朋友对你的哥哥感到厌倦,如果可能,一定要减少会见。”

我们更愿意相信这些都是因为弗罗琳·尼采的妒忌,她妒忌自己从未得到过尼采的授导,也妒忌这位迷人的带着一种神秘色彩的年轻的斯拉夫人。所以对她说的这些话我们必须要保持警惕。

毫无疑问,莎乐美完全没有意识到尼采在感情方面要求具有如此的强度和高度,她对此大为恐慌。她在提议做朋友的时候,从来没有预料到这场友谊的危机要远甚于暴风雨般的爱情。他强制自己完全赞同他所有的思想,但是这位年轻女子却拒绝这种苟同:理智不可能像感情一样,能够毫不保留地奉献。莎乐美自负般的保留触怒了尼采,于是他把这种保留当做错误责备了她想要保持的独立。我们可以在他写给彼得·加斯特的信中看到这些争执。

8月20日,他在信中这样写道:“露还要在这里陪我一个星期,她是最聪明的女性,我们每五天就会发生一场悲剧性的小争执。我曾在信中告诉你关于她的一切都是荒唐可笑的,现在,她的荒唐程度要更加严重了。”

这种措辞多少都带着几分谨慎和保留,但这并不意味着感情已经摆脱了自身的束缚。露·莎乐美离开了陶顿堡,弗里德里希·尼采继续和她保持着书信往来,我们看到不少他们之间的信。他在信中详细地讲述了自己的工作和计划,他说自己想去巴黎或者维也纳研究自然科学,并在这基础上深化永恒轮回的理论,因为这一理论不仅仅只是听起来美丽迷人,它必须要是真实的。正如尼采一如既往的表现一样,当他追求一种奔放的灵感时,批判性精神总会限制他,而当他反过来追求某种批判性分析时,抒情性的天性总会是他的束缚。尼采还给莎乐美讲了《生命颂》一曲的成功之处,创作灵感来自于她的诗歌,他已经请音乐界的朋友对这首曲子进行了评定,并且希望可以找到一个管弦乐队的指挥来听听这首曲子,对此他像往常期待自己的作品出版一样热心,因此他不得不向露小姐转达了这个消息。他写道:“虽然这里存在着很多平行的路径,但我们可以通过我们这条小小的途径对后代产生影响。”9月16日,尼采自莱比锡写信给彼得·加斯特说道:“最新消息:露将要在10月2日来到这儿,两个月后我们将前往巴黎,我的计划是,我们将在那儿呆好些年。”

他的母亲和妹妹在这件事上对他进行了责备,他十分明白,但他不会因为她们的敌意而感到不高兴。他这样写道:“瑙姆堡的所有德性都在与我作对,这样也不错……”

但是仅仅在两个月之后,尼采和莎乐美的友谊就宣告破裂了。也许我们能够揣测到发生了什么。莎乐美来到莱比锡赴约,他找到了尼采,但是保尔·李陪在她身边。显而易见,她希望尼采能够理解自己那对他那自由而不盲从的友谊,他们的关系只是在感情上的共鸣,而她,不想付出理智上的效忠。她真的深思熟虑过计划的困难之处,仔细掂量这种尝试会带来危险吗?尼采和李同时爱着她,她在这两个好朋友之间应当持有什么态度呢?她妄图让这两个人留在她身边时,这种做法难道不是对某种也许是无意识的天性的屈服吗?谁又能否定这种天性既有理智上的好奇心,也有女性的征服和控制欲呢?谁又真正了解她内心的真实想法呢?

这件事让尼采变得忧郁多疑起来。一天,他看到自己的两个朋友在一块儿小声地谈话,他立即从这种行为中判断出他们正在嘲笑自己。周围的闲言碎语让他心神不宁。我们有必要讲一则听起来似乎很可笑的轶事。李、尼采和莎乐美曾经一块儿去照相。莎乐美和李对尼采说:“我们拉着童车,你坐到车中,这象征我们三人的联盟。”尼采拒绝了这个提议,他说:“我不同意,坐在童车中的应该是露小姐,让我们两个男人来握车把,保尔·李和我。”露小姐采纳了尼采的意见,而且作为自己至高无上的见证,(根据尼采无数遍听到的转述)她将这张照片送给了许多人。

很快,尼采便产生了一个更为残酷的想法。他认为露和李在一致反对他自己,而他们一致性的原因只可能是他们彼此相爱,但他们却同时在欺骗他自己。自从有了这个想法后,周围的一切在尼采的眼中都变得无聊可憎。接着,他渴望已久的精神上的奇遇被一次可悲的冲突结束了。在这次冲突中,尼采失去自己的弟子,这个弟子奇特而富有魅力,在过去的八年中,他一度是尼采最亲密最聪明的朋友。最后,由于这种羞辱性的情形让尼采感到深受伤害,他自己也作出了不理智的有损友谊的事情,他在露面前诋毁李,他说:“李是个才智出众的人,但是他内心虚弱,缺乏目标,造成这种麻烦的源头是他所受的教育,每个男人都应该拥有战士般的品质,而每一个女人都应当或多或少地被培养成一个战士的妻子。”

在面对这种痛苦的局面时,尼采经验的缺乏让他变得不知所措。伊丽莎白本来就对莎乐美小姐没有好感,所以她的参入更助长了尼采的怀疑和怨怒。她的解决方式十分粗鲁,而且他在未经尼采授权就对此事进行了强行的干预。她写信给莎乐美,而这封信导致了最后的破裂。莎乐美小姐被这种粗暴的信件激怒了。下面是弗里德里希·尼采写给莎乐美小姐最后一封信的草稿,我们通过阅读它可以了解到这难以理解的事情的一些细节。

但是,露,你瞧瞧你都写了些什么啊!你的口气看起来就是一个愤怒的小学生。在这种争吵面前我应该怎么做呢?请你理解我,我希望你所作的能让我看重你,而不是再让我小瞧你。

我责备你的原因很简单:你对我问题的解答实在是太慢了。还在卢塞恩的时候,我就已经将我年轻时的那篇论作交给你了,那是篇有关叔本华的论文——我那会儿告诉过你,这本书上几乎有我全部的想法,而且我相信你会赞同书中所有的观点。我相信你已经读了,你还对我说:‘不’(在这种事情上我憎恨一切肤浅)。你应当理解我,我现在只是认为你写的那首《献给悲哀》实在是谎言。

我相信,只有我一个人看清楚了你身上的优点和缺点。不要辩解,我已经在我自己和别人面前给你辩解了,而且我的辩护比你的更具说服力。像你这种人,只有那种具有崇高目标的人才受得了。

你缺乏尊敬、感激、虔诚、礼貌、赞美和敏感,我们现在姑且不谈其他,单就勇敢这一品性来说,你勇敢吗?你不会背叛吗?如果我提出了这个问题,你会怎么回答呢?

难道你丝毫没有觉察到,当一个像我这样的男子靠近你时,他需要在你面前保持极大的自制力吗?你所接触到的是所有男人中最宽容和最仁慈的,但是请你牢牢记住,我憎恶狭隘的利己主义和可耻的软弱。我是世界上最容易被憎恶所征服的。无论从何种角度出发,我都不会让自己再一次被骗。我看出了你身上有着崇高的利己主义,这种利已主义强迫我们服务于自己心中最高的东西。天知道是什么原因使你用你这种崇高的利己主义与猫一样的利已主义作了交换,后一种利己主义仅仅是渴望生活。

永别了,亲爱的露,我将和你诀别。希望你好好保护自己的心灵不让它被相似的行为侵袭,同时祝愿你在别处受到欢迎,虽然你的品行在我看来已经无可救药。

我没有读完你的信,我已经读了太多了。

你的弗·尼

随后,弗里德里希·尼采便离开了莱比锡。

Ⅱ 查拉图斯特拉如此说

尼采的离开跟逃跑无异,他在途中经过了巴塞尔,去拜访了他的朋友欧维贝克一家,这家好心人耐心地倾听了尼采的抱怨。尼采最后的梦幻已经破灭了,梦惊醒之后尼采痛苦地发现每个人都背叛了他:露和李,虚弱不堪、背信弃义;伊丽莎白,他的妹妹,行为粗鲁。他究竟在抱怨哪一种背叛和行为呢?尼采没有说清楚,他只是不停地在唠叨,宣泄自己苦涩的怨怒。欧维贝克夫妇诚挚地邀请尼采跟他们一块儿呆上几天,但尼采很快便又逃离了。现在尼采希望能够投身于工作,希望通过孤独来遗忘被欺骗的悲哀和自我欺骗的羞辱。没准他还希望能够从绝望引起的突发状态和情感激荡中找到新的灵感。他离开了巴塞尔,离去之前对他的朋友说道:“从今天开始,我真的是一个人了。”

离开巴塞尔后,他停留在了热那亚。他给彼加斯特写信说道:“这里的寒冷和疾病让我痛苦不堪。”过去在热那亚幸福的时光一直都留在他的脑海当中,因此他在那里停留了片刻,没过多久,尼采离开了这个城市,他沿着海岸继续前进。在那个年代,内尔维、桑塔玛格丽塔、拉帕洛、左格里这些地方还人迹罕至,旅游者很少到这些陌生的地方来。这里的居民大部分以打渔为生,每天傍晚,他们便将他们的三桅帆船拉进海湾深处,他们会在岸上边织网边唱歌。这些绝妙的方式被尼采看在了眼里,他很快就选择了其中最优美的拉帕洛作为自己的停留地,他想用这里优美的景色来贬抑自己的痛苦。他用简单的语言描述过自己旅居地的环境。

1882到1885年间,我选择了拉帕洛过冬,这是个迷人而又幽静的海湾,这个海湾位于菲诺港和基亚瓦里海角之间,是被地中海海水冲陷而成的。这里的冬季寒冷多雨,这便让我的健康状况不佳。我在一个小旅馆内找到了一个房间,但是这个只能称作斗室的房间从哪个角度看都无法令人满意,旅馆离大海如此之近,以至于夜晚的海涛声传来,都会让我无法入睡。但是——我的格言是,‘但是’即使遭遇了坎坷,我依然能够找到自己想要的东西,这正是其中的一个例证——正是在这个让我十分不舒服的冬季,在这个不让人喜欢的环境里,我创作了我那高贵的查拉图斯特拉。每天清早,我都会在一条风景宜人的山间小道上攀行,这条小路往南通向左格里,掩映在一片松林之间,走在小路上可以俯瞰浩瀚的大海。晚上(如果我的健康允许的话),我会沿着整个海湾散步,这个海湾从桑塔玛格丽塔延伸到了菲诺港……查拉图斯特拉正是在这两条路上诞生的,我正是在这里构思着整个查拉图斯特拉的第一部分还有典型的查拉图斯特拉的形象。

这部诗作花了尼采十个星期的时间。这是一部全新的作品,如果一个人追溯到诗作思想源头的话,那么他会感到更加惊讶。毫无疑问,这部新作热烈奔放、庄严神圣。尼采在永恒轮回的基础上创作出了这部作品,但是在查拉图斯特拉的第一部分,他未表露永恒轮回的观念。尼采遵循了一种超人的思想,这种思想更改万物的真正进步,甚至可能摆脱偶然和命运的承诺。

查拉图斯特拉的出现宣告了超人的来临,他预言了喜讯。在自己的孤独中发现了幸福的希望,而尼采自己也总是怀着这种希望;尼采散发出来的力量柔和而又仁慈,他将对伟大未来的预告作为对一部伟大作品的回报。要是在其他的场合,尼采一定会借查拉图斯特拉之口表达出隐藏在自己心中的更加痛苦的言论。但是如果读者在阅读第一部分之后小心地将它与后面的内容混为一谈,那么他就会明显地感觉到在第一部分的庄严神圣和语气中处处流露出来的谦和愉悦。

是什么让尼采在自己的文章中放弃了永恒轮回的思想呢?对此尼采没有留下任何线索让我们来解开这个谜团。莎乐美小姐告诉我们,还在莱比锡的时候,尼采就做过短期的研究,那会儿他就已经认识到了自己的假设在理性推论之上是不成立的。但是,推论的失败不会减少这种思想的抒情价值。仅仅在一年之后,尼采就知道了怎样利用抒情价值了;但这也不能够解释一个相反思想为何出现。我们该怎样看待这个问题呢?也许在接受了自己两个朋友的背叛之后,他抑制了自己禁欲主义的想法。12月3日,他给加斯特写信说道:“这几个月是我人生中最难过的日子,我连想都不愿意想。”我们知道,他一直在自己身上体验其思想的效力。由于他自己都无法忍受这种残酷的象征,因此他认为自己不能把这一象征真诚地奉献给人类。于是,他创造了一种新的象征,即超人。他在笔记本上记下了这样的话:“我不愿重头再来,我怎么可能受得了这种思想呢?在创作时,超人吸引了我的注意力,我赞同他时,就赞同了自己的生活。”

同类推荐
  • 奥巴马传

    奥巴马传

    奥巴马竞选成功,继任美国总统,再次成为全世界关注的焦点,本书从奥巴马的身世、幼年、成长乃至成功,揭露了这位美国现任总统诸多不为人知的秘密。
  • 临夏人物志

    临夏人物志

    临夏回族自治州人事劳动局主办:本书以翔实的史料,用历史唯物主义的观点,客观地记述了临夏古今历史名人、革命英烈、文化、教育、艺术、体育、工匠以及“河州三马”等各族各界人物。
  • 民国一枝花

    民国一枝花

    她出身大家闺秀却胆大包天:杀过人,闯过城,别的女人过几辈子未必能遇上的事,她全都见识了,干了。同样念着列女传和三从四德长大,怎么就和别人不一样?面对毫无事业心的纨绔子弟丈夫沈孝儒,没败家,也没本事发家;阴险狠毒的管家杨静安;尖酸刻薄的侧室冬梅……又逢丧子之痛,她近乎伤心欲绝,接踵而至的苦难泯灭了她所有雄心,但无论命运如何翻云覆雨,她都能运筹帷幄,接招,她依然能够恢复本色,话锋犀利丝毫不减当年!她的眼里时常会闪现出凌厉的锋芒,她可以把六月飞雪唱成了四面楚歌,身临绝境却能绝处逢生,危急关头总能转危为安,她是一个商界奇女子,在兵荒马乱的民国时代,她却可以界运筹帷幄,撑起一个家族,保护一座城的百姓。
  • 毛泽东与彭德怀

    毛泽东与彭德怀

    本书记叙的是两位伟人之间的真实历史,从相识到相知,从互信到互敬,从合作到分歧。在毛泽东或彭德怀的革命生涯和人生交往中,彼此的关系最为特殊、命运最为攸关、经历最为曲折。两人,有着神奇的酷似,也有着迥异的差别;有着太深的渊源,也有着太多的纠葛;有着渐进式的演进,也有着突然的逆转。在历史大潮中,他们合作与分歧,深刻影响着中国革命和建设的走向和发展;他们的悲欢和离合,浓缩中国半个多世纪的风云沧桑。在潮涨潮落中,在跌宕起伏中,在合作与掽撞中,他们同经磨难,共浴辉煌,也一起经受内心世界的冰火煎熬。与此同时,他们的传奇关系还因为各种原因披上一层秘雾。被“否定”的历史,与被历史否定的“烟云”经常交织纠缠。
  • 两袖清风——于谦

    两袖清风——于谦

    本书讲述了于谦的勤政爱民、政绩卓著。他临危受命,力挽狂澜;他是国家的柱石,人民的英雄,却是小人的仇敌;他只善谋国,不善谋身,最终遭到卑劣的政治陷害。
热门推荐
  • 朝堂侧

    朝堂侧

    正德二十三年,林无忧官拜太子少傅。正德二十四年,林无忧获帝后器重,擢为太子太傅。正德二十五年,林无忧获罪入狱,一夕之间众叛亲离。一朝太傅妄想颠覆朝堂,却惊不起一丝波澜,只因,当朝丞相徇私隐瞒。太平盛世之下,钰满堂少主名满江南,运筹帷幄隐于幕后。江南落花之间,总有一袭白衣的纤纤身姿仰天长望,身形落寂。
  • 中国历史1000问

    中国历史1000问

    炎黄子孙们,让我们翻开历史,拂去岁月的灰尘,寻找创世祖先们开辟中华民族生存、发展道路的历史足迹吧!本书以时间为序,从远古的史前文明说起,一直叙述到公元2010年年底,在所有的同类书里是时间跨度最大的,这也是本书的第一个特点。其次,本书与同类书相比,虽都是选取历史片段、勾勒历史故事,但本书的选取面非常宽泛,从而使本书的信息量颇为庞大,这是本书的第二个特点。再次,本书在叙述时,力求尊重史实,不妄加评论,让读者做阅读的主人,去思考、去感悟……这是本书的第三个特点。最后,本书在讲述一些历史故事时,不仅考证了正史,也辨析地引用了一些稗官野史、逸闻琐事,从而使本书的叙述角度更为客观,这也是本书的最大特色。
  • 佛说小法灭尽经

    佛说小法灭尽经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 月阳天极

    月阳天极

    太阳,在在神界中被称为天阳,这是一个能够给人们温暖,能够让植物生长,能够······但是,太阳,也会出现异样。这是一个千万年不会出现的异样,但是,这个异样听了过去,另一个灾难则在百年之后降临了!只相隔百年!两大灾难降临,百年的时间,没有准备!天阳接近毁灭,神界欲乱,各神下凡至各大位面,而此刻,一个青年则刚好来到了神界。看到了这个景象,这个青年却丝毫不乱,举起了双手,面对血色的天阳,高喊一声:“以我神兽之王麒麟之力,破!”
  • 酷拽校草杠上不乖纯妻

    酷拽校草杠上不乖纯妻

    一次善举,出身贫寒的她转入了当地有名的贵族学校,圣缨高中.阴差阳错之余,得罪了圣缨的太子爷,一对欢喜冤家,就此登场.
  • 兴亡传

    兴亡传

    天德帝不理朝政,权阉周海思乱朝,人心惶惶,东北鄂纳族嘟儿嘟噜起兵于白山黑水间,一战成名,奈何有白石雄关,易守难攻。权阉夺权,杀尽翰林人士,严苛税赋,任由鄂纳发展,还激起秦夏民变,曾权和图鲁利,一内一外,扰的大虞不得安宁,建宪帝险中继位,立志中兴大虞,上台便尽剿曹党人马,然而,关外,合术厉兵秣马,雄心勃勃,一心想入住问鼎中原,关内,刘仲轩几度沉浮,大起大落,建立自己的帝王基业。中兴臣荀彬,临危受命,建宪帝托孤,荀彬独揽朝政,力图变法,更有少年将军钱巳水,冲冠一怒为红颜,歌女南宫清婉倾倒大宁国……一时间,华夏大地,烽火狼烟。虞、贞、鼎三朝爱恨纠葛,快意情仇。真是验了那句:兴,百姓苦,亡,百姓苦。
  • 赖皮王妃会耍宝

    赖皮王妃会耍宝

    一朝穿越,天真烂漫的她会如何选择?啊啊啊,美男们,我来啦!
  • 晨夕是我最美的等待

    晨夕是我最美的等待

    多年前的一次巧合他看到了,记住了她,多年后的又一次巧合遇到了她。。。。。。。。
  • 绝美女神

    绝美女神

    一个身怀奇功的年轻人陈浩为了报杀父之仇只身一人从与世隔绝的深山老林来到了大城市。在这里,他遇到了真爱,可是身处险境的他不得不时时刻刻保护自己心爱的女人。终于有一天,仇人重现于人世,他历尽千难万险终于报了杀父之仇。可谁想在弑父的背后居然有一个巨大的邪恶团队,为了心爱的女人和世界的和平陈浩于这个邪恶团队同归于尽。陈浩的女人由于受不了爱人的离去心痛而死。
  • 像开在荆棘里的花

    像开在荆棘里的花

    当一只孤独的野兽受伤时,可以一个人躲在山洞默默疗伤,而一旦被嘘寒问暖,就已经受不了了。伤口不是用来愈合,而是用来讽刺。