“怎么了?弗兰克先生。”营长不明所以,走过来问。
“没什么?只是这位女士的拖把刚才不小心甩到我的裤子上了。”弗兰克冲他苦笑一声,心里多少觉得有些倒霉。
“你怎么这么不小心?弗兰克先生是我重要的贵宾。”营长看了一眼低头不吭声的唯希,脸色一沉,很是不满地数落她。
“哦,对不起!活该。”唯希用英语说完“对不起”后,顺带用汉语抱怨一句“活该”。
“活该?什么意思?”营长见她嘀咕外语,忍不住较劲地问。
“哦,她说的是中国话,意思是说‘非常’抱歉,类似英语的‘verymuch’。”弗兰克一向绅士,最看不得女士受委屈,虽知道她用汉语骂他,但还是大度地为她解围。
“哦,是嘛?原来弗兰克先生会说中国话。”营长见他懂汉语,忍不住欣赏地笑起来。
“只会一点点,泡中国妞是够了。”弗兰克不失风趣地对唯希开起玩笑来,琢磨不透地笑道:“在这里遇到一张美丽的东方面孔,你可真够特别的。”
“李小龙的妹妹当然特别。”唯希冷了他一眼,没有跟他嬉皮笑脸。
“你……你是……”弗兰克被她一语惊醒,总算认出她是谁了,见营长在旁边,也不好表现得与她过于熟悉。
“你认识她吗?弗兰克先生。”营长见他表情突然变得怪异,忍不住问。
“哦,也不是,只是觉得她长得像一个人。”弗兰克呵呵一笑,强装淡定。
“像谁?”营长更摸不着头脑了。
“啵多野杰衣。”
“晕!”唯希听到这话,差点一口气上不来,倒地一命呜呼。
“啵多野杰衣?她是干什么的?好像很出名似的。”营长几次听到这个名字,忍不住好奇地问。
“她……她是一名‘横扫千君’的战士,给她一张床可以撬动起整个地球,那战斗力所向披靡,能顶上十个日本自慰队。”
“呵呵,看来弗兰克先生很喜欢她。”营长也不是傻瓜,听他这样说,也就只是呵呵一笑,没太在意。
“一般,一般。”弗兰克自嘲地笑了笑,睨了一眼在旁郁闷的唯希,想着不能打草惊蛇,便先随营长去他的办公室,继续谈剩余的生意。