登陆注册
2044200000061

第61章 四条基本价值观

What Are People Good for

First listen and then answer the questions.

1. What are the four values?

2. What’s the relation between them?

One’s beliefs are revealed not so much in words or in forma creeds as in the assumptions on which one habitually acts and in the basic values by which all choices are tested.

The cornerstone of my own value system was laid in childhood by parents who believed that personal integrity came first. They never asked, “What will people think?” The question was, “What will you think of yourself if you do this or fail to do that?” Thus living up to one’s own conception of oneself became a basic value and the question “What will people think?” took a subordinate place.

A second basic value, in some ways an extension of the first, I owe to an old college professor who had suffered more than his share of grief and trouble. Over and over he said to us:“The one thing that really matters is to be bigger than the things that can happen to you. Nothing that can happen to you is half so important as the way in which you meet it.”

Gradually I realized that here was the basis of the only real security and peace of mind that a human being can have. Nobody can be sure when disaster, disappointment, injustice or humiliation may come to him through no fault of his own. Nor can one be guaranteed against one’s own mistakes and failures. But the way we meet life is ours to choose and when integrity, fortitude, dignity and compassion are our choice, the things that can happen to us lose their power over us.

The acceptance of these two basic values led to a third. If what one is and how one meets life are of first importance, one is not impressed by another’s money, status or power, nor does one judge people by their race, color or social position. This opens up a whole new world of relationships, for when friendships are based on qualities of mind and character one can have friends among old and young, rich and poor, famous and unknown, educated and unlettered, and among people of all races and all nations.

Given these three basic values, a fourth became inevitable. It is one’s duty and obligation to help create a social order in which persons are more important than things, ideas more precious than gadgets, and in which individuals are judged on the basis of personal worth. Moreover, for this judgment to be fair human beings must have an opportunity for the fullest development of which they are capable. One is thus led to work for a world of freedom and justice through those social agencies and institutions which make it possible for people everywhere to realize their highest potentialities.

Perhaps all this adds up to a belief in what has been called the human use of human beings. We are set off from the rest of the animal world by our capacity consciously to transcend our physical needs and desires. Men must concern themselves with food and with other physical needs, and they must protect themselves and their own from bodily harm, but these activities are not exclusively human. Many animals concern themselves with these things. When we worship, pray, or feel compassion, when we enjoy a painting, a sunset or a sonata, when we think and reason, pursue ideas, seek truth,or read a book, when we protect the weak and helpless, when we honor the noble and cherish the good, when we co-operate with our fellow men to build a better world, our behavior is worthy of our status as human beings.

人类的信仰并非全是通过言辞或形式的教条,以及对一个人行为习惯的设想或其做出选择所依据的价值观所体现出来的。

孩提时,父母的教诲正是我个人基本价值观的来源,他们相信人格是一切之首。他们从不问:“人们会怎么想?”而是问:“如果你做这件事而不做那件,你会怎么想?”因此,按自己的意愿生活便成为了最基本的价值观,而“人们会怎么想?”这个问题则退居二线。

从某种程度上来说,第二条基础价值观就是对第一条的延伸,这是我从一位大学老教授那里了解到的。他所遭受的不幸与痛苦比常人要多得多。他不止一次地告诉我们:“你要比发生在你身上的苦难更为强大;面对不幸的态度比你所遭受的不幸更为重要。这一点很重要。”

慢慢地,我了解到,这正是人类拥有真正安全感与平和心态的基础。即使自己并无任何过错,也没有人确切地知道,灾难、失望、不公或羞辱何时会降临到自己的头上,而且也没有人敢保证自己不会犯错、不会失败。但是,我们可以选择面对生活的方式。当我们选择正直、坚韧、尊严与同情时,任何不幸的威胁都无法影响到我们。

当你接受了前两条基本的价值观,也就能够接受这第三条。如果一个人坚持自我以及自己的生活方式,他就不会为他人的金钱、地位与权利所动,也不会以人们的种族、肤色或社会地位来评价他们。全新的人际关系世界就此开启了。因为,当友谊基于思想与人品时,老人与青年、富人与穷人、名人与普通人、受过良好教育的人与目不识丁者,以及不同种族、不同民族的人们都能够成为你的朋友。

有了上面三条基本的价值观,这第四条自然就无法避免。它是一个人协助创造社会秩序的责任与义务。在这个社会秩序中,人比物重要,思想比精巧的器具重要,个人的价值是以人的基本原则为基础的。此外,为保证这个评判的公正,人类必须有机会全面发展自身的能力。于是,社会组织与机构便致力于使世界各地的人们认识到他们最大的潜能,并引导人们为创造一个自由公平的世界而工作。

也许,所有这一切加起来就形成了一种信仰,那就是人类如何实现自我价值。人类之所以优于动物,是因为人类拥有自觉控制自身需求与欲望的能力。人类必须考虑食物与自身的需求,必须保护自身与亲人不受伤害,但是这些行为并不仅限于人类。很多动物都拥有这方面的本能。当我们膜拜、祈祷或感动时;当我们欣赏画作、夕阳或奏鸣曲时;当我们思考推理、追随灵感、寻求真相或阅读一本书时;当我们保护弱者与无助的人时;当我们尊敬高尚的人、心怀行善的愿望时;当我们为建设更美好的世界与他人合作时;我们的行为才使我们无愧于“人类”这个称呼。

Ace in the Hole

Keywords and expressions

1. transcend

作动词:胜过,超越

例:1. These issues transcend borders.

这些问题跨越国界。

2. Everyone knows that the speed of airplanes transcend that of ships.

人人都知道飞机的速度快于轮船的速度。

2. reveal

作动词:透露

词组:reveal itself 呈现,出现;被认知

reveal all 显示全部

例:1. Your list will reveal your true feelings.

你的列表将会显示你真实的感受。

2. Sometimes those data reveal more than was intended.

有时候,数据会反应过多的讯息。

Practicing for Better Learning

Do the following statements agree with the information in the reading

text?

Write

TRUE if the statement agrees with the information

FALSE if the statement contradicts the information

(1) It is one’s duty and obligation to help create a social order in which persons are less important than things, ideas less precious than gadgets.

(2) Nothing that can happen to you is half so important as the way in which you meet it

(3) But the way we meet life is ours to choose and when integrity, fortitude, dignity and compassion are our choice, the things that can happen to us lose their power over us.

同类推荐
  • 野外探险旅行必备手册

    野外探险旅行必备手册

    野外探险旅行必备手册野外探险旅行必备手册野外探险旅行必备手册野外探险旅行必备手册
  • 和最爱的人去西藏

    和最爱的人去西藏

    只有去过西藏,你才知道自己缺了什么,西藏究竟能给予我们什么,只有去过的人才知道。作者在西藏行走十年,她最先与西藏结缘是因为旅行,后来因为热爱这一方土地,而选择生活在这里,耳濡目染西藏的风土人情,她遍访西藏的村庄与庙宇,她还四处追寻藏地灵性,与活佛、高僧、尼姑、老者探求佛家因缘,修身智慧、生命的真谛,求得人生的淡定与从容。西藏不仅仅是一方充满灵性的土地,更是一方充满智慧的土地。
  • 印象西部——西藏

    印象西部——西藏

    本书全方位介绍了令人神往的西藏自治区。第一部分“全景西藏”,主要介绍了西藏的历史、文化、民族、行程中的注意事项以及推荐去西藏旅游的精品路线。第二部分“风景西藏”,以图文并茂的形式,展示了珠穆朗玛峰、帕里草原、卓木拉日雪山、布达拉宫、大昭寺等自然最观和人文景观。每个景点除有景点介绍和图片外,还耐有位置、交通、门票等情况。作为一本旅游工具书,总结了资深旅行家的经验,具有翔实准确的目的地资讯,帮助读者在西藏吃得开心,住得放心,玩得舒心。
  • 宝藏的发现

    宝藏的发现

    宝藏的魅力不仅源自它在现实中因稀少而体现的价值,还在于它是一种审美的艺术,凝结了人类巧夺天工的智慧和心血。当那些穿越绵长时光的古代艺术品重现在我们面前时,除了惊叹和感慨,几乎找不到足以形容它们的言语。儿时,我们被《金银岛》或《鲁滨孙漂流记》中的故事情节吸引,还曾经在幼小的心灵中幻想自己也拥有阿拉丁的神灯,能随时请出一位帮我们解决困扰的神,或者像阿里巴巴一样走进神秘山洞,在巨大的箱子里发现大量的金银珠宝。随着年岁的增长,我们慢慢体会到生活的有限性。
  • 大地的阶梯

    大地的阶梯

    一位法国汉学家认为,在阿来作品中,《大地的阶梯》的文学价值其实超过了他获得茅盾文学奖的作品《尘埃落定》。《大地的阶梯》是著名作家阿来在游走西藏的旅途中写的所看、所想、所感、所闻。文章构思独特,笔风流畅,从不同的角度反映了西藏的地理人文、过去与现在。于是全文既有散文的随意与洒脱,又有着小说的生动与感人。在他的笔下,藏族文化不再只是一个神秘、遥远、浪漫的代名词,而是一个真真切切、实实在在的存在。阿来以纯美的语言、超拔的意象表现了追风流云而又辽阔寂静的高原生活。他把从成都平原开始一级级走向青藏高原顶端的一列列山脉看成大地的阶梯,文字与景色一样气象万千。
热门推荐
  • 原来只是陌路人

    原来只是陌路人

    “我林墨一大好青年,才不稀罕你这点美色呢!”我瞅了瞅陆子辉,满脸拒绝。我是很喜欢他,但也只是419对象那样,在这种圈子里,真正动情你就输了。“墨墨,你的样子真让人心疼。”他低头轻轻地吻了吻我的额头。是啊,没错,我就是这样,一脸下作的去讨好我喜欢的人,到头来得到了什么呢?不过是一阵唏嘘。爱的越卑微就越活该被践踏,这种道理,我早就明白了。(第一人称视角,不喜勿喷)
  • 中国民间禁忌风俗

    中国民间禁忌风俗

    本书包括禁忌的起源、日常生活中的禁忌、各行各业的禁忌、人生一世的禁忌、万事万物的禁忌以及禳解禁忌免遭惩罚等方面的知识。
  • 生异

    生异

    一生异事,异事一生
  • 邪妃嫁到:邪王乖乖唱征服

    邪妃嫁到:邪王乖乖唱征服

    天下谁主?谁亦是那笑到最后的胜利者?墨家功高盖主,皇家自然不会让它活下去。当墨家危险时,一个又一个只顾着争夺权力。却不知后面的恐怖。当他们开始争夺时,他们都已成为棋子,而墨染尘为下棋者在他们你死我活时,以墨染尘为首的三房一派。墨天挚直接掌管墨家。一切才刚刚开始。皇家?!她可不怕,墨家掌管着全国上下的财路。修仙界的高手?!她更不怕。有法宝在手,何惧之有?天下谁主?谁笑到最后?女强男强。结局1v1这是一个女子登上最强之王的故事……
  • TFboys之彼岸花对岸

    TFboys之彼岸花对岸

    一朵彼岸花,让她们能想起他们吗?是开心还是难过,是幸福还是痛苦……
  • 邪魅妖王乖宝宝

    邪魅妖王乖宝宝

    明明是万妖之尊,一场劫难差点让他神形具灭。明明是男儿之身,一夜断袖旖旎竟然让他怀上了某人的宝宝!怀着身孕的他带着怀里的宝宝逃离妖界六年后,他带着一个白嫩嫩的小娃娃重回妖界“媳妇儿你终于回来啦!啊,儿砸,过来让爹爹抱抱!”“爹,这个傻子是谁?”“他是你娘!”“娘!”
  • 神魔志

    神魔志

    世间浩渺,无奇不有,诸般妖魔鬼怪,各种飞禽走兽,又有能人异士,构成瑰丽仙侠,造就茶间奇谭。
  • 一梦入轮回

    一梦入轮回

    暴怒可以成为你最强的武器,但只有冷静才是你最大的底牌!意外重生的宇宁,出生在一个毫不起眼的小世家。为了自己的执念,开始闯荡这个世界的修行界,却也慢慢发现了一个惊动三千世界的秘密!
  • 筠气爆棚:逆天仙公主

    筠气爆棚:逆天仙公主

    【全文免费,欢迎跳坑】前世今生她地位尊贵,却不知这从一开始即是注定的。当她面对重重挑战,次次机遇能否使她成功?【某筠:说这么多干嘛,本宫运气好,死不了!某作者:你给我闪一边儿去别破坏气氛……】温润哥哥一路给她保驾护航,魅惑男票对她死缠烂打,贴心姐妹一路甘愿陪她,妖族圣女自愿护她一生……总而言之,这就是一个女子与姐妹一起靠逆天的运气走向世界顶端的故事!
  • 废弃狼妃

    废弃狼妃

    她,本是一只雪山上的狼,懦弱的狼。魂断于猎人的枪下,穿越时空,来到了一个陌生的地方。她是王妃,懦弱的王妃,丫环小妾随便欺负的王妃。王爷丈夫拿她的血去救他心爱的女人。王爷丈夫亲手打掉了她的孩子。面对王爷丈夫一次又一次的折磨,她还是走到了最后。多年后她又出现在了王爷面前,可是她已经不是从前的她了。