3.Maria:Come hai otenuto il risultato così buono你是怎么取得这么好的成绩的?
Alberto:A mio parere,è molto importante prendere bene gli
appunt.就我来看,做好笔记非常重要。
hai otenuto:otenere近过去时第二人称变位,意为已经取得。
risultato:s.m成绩,成果
così:avv.如此的,非常的
a mio parere:依我看,就我而言
prendere gli appunt:记笔记
锦囊二 常用会话
1.Quale materia preferisci你更喜欢哪个学科?
2.Nello studio, non dovere avere paura di fare gli errori,è importante
correggerli subito.在学习中,不应该害怕犯错误,重要的是立刻改正错误。
3.Per me, la chimica è abbastanza difficile.对于我来说,化学实在太难了。
4.Scrivi gli esercizi nel quaderno.你把练习题写在笔记本里。
5.Tocca a te presentare la tua tesi.轮到你来论述你的论文了。
6.Devo andare in biblioteca a studiare, perché stasera ho ancora molt compit da fare.我得去图书馆学习,因为今天晚上我还有好多作业要做。
7.Domani matna ho due ore di lezione di matematca.明天早上我有2小时的数学课。
锦囊三 补充词汇
ufficio d"insegnante:
associazione dello studente:
s. f学生会
s. m教师办公室
aula:s.f教室
lavagna:s.f黑板
carta dello studente:s.f学生证
certificato:s.m证书
cancellino:s.m黑板擦
gesso:s.m粉笔
compito:s.m作业
diploma:s.m学位证书
laboratorio:s.m实验室
esercizio:s.m练习
biblioteca:s.f图书馆
campo:s.m操场
materia facoltatva:s.f选修科目
materia obbligatoria:s.f必修科目
promosso:agg.及格的
capo classe:s.m班长
matricola:s.f新生
bocciato:agg.不及格的
passare l"esame:v.通过考试
esame scrito:s.m笔试
esame orale:s.m口试
esame d"ammissione:
s. m入学考试
blocco notes:s.m便笺
calcolatrice:s.f计算器
materia umanistca:s.f人文学科
storia:s.f历史
esame di riparazione:s.m补考
errore:s.m错误
filosofia:s.f哲学
correggere:v.改正
sociologia:s.f社会学
pedagogia:s.f教育学
musica:s.f音乐
cartoleria:s.f文具店
penna:s.f钢笔
leteratura:s.f文学
linguistca:s.f语言学
biro:s.m圆珠笔
matta:s.f铅笔
materia scientfica:s.f科学学科
ingegneria:s.f工程学
evidenziatore:s.m荧光笔
astuccio:s.m笔袋
fisica:s.f物理
biancheto:s.m涂改液
matematca:s.f数学
gomma:s.f橡皮擦
temperino:s.m削笔刀
riga:s.f尺子
forbici:s.f.pl剪刀
colla:s.f胶水
chimica:s.f化学
medicina:s.f医学
psicologia:s.f心理学
informatca:s.f信息学
biologia:s.f生物学
nastro adesivo:s.m胶带
architetura:s.f建筑学
quaderno:s.m笔记本
agronomia:s.f农学
UNIT 25 银行
锦囊一 关键句型
1.Maria:Scusi, qual è la quotazione dell’euro, oggi请问,今天欧元的牌价是多少?
Alberto:8. 12 RMB.8.12人民币。
quotazione:s.f牌价
2.Maria:Vorrei cambiare un assegno.我想兑换一张支票。
Alberto:Si accomodi pure alla cassa.您请暂且坐在柜台这里。
cambiare:v.兑换
assegno:s.m支票
Si accomodi:您请坐
cassa:s.f柜台
3.Maria:Vorrei cambiare RMB in Euro.我想把人民币兑换成欧元。
Alberto:Aspet un po",lo faccio subito.您稍等,我现在就来给您换。
cambiare:v.兑换
aspet:aspetare命令式的尊称变位,意为请您等一下。
锦囊二 常用会话
1.Chiudere gli sportelli银行暂停营业
2.Vorrei aprire un conto corrente.我想开一个账户。
3.Quali document occorrono我需要什么证件?
4.Vorrei depositare dei soldi.我想存钱。
5.Vorrei prelevare dei soldi.我想取钱。
6.Vorrei fare un bonifico.我想转账。
7.Come compilare il modulo怎么填这个表格?
8.Vorrei chiudere il conto corrente.我想注销账户。
锦囊三 补充词汇
banca:s.f银行
carta d"identtà:s.f身份证
codice fiscale:s.m税号
importo:s.m总额
soldo:s.m钱
contant:s.m.pl现金
moneta:v.硬币
foglio:s.m纸币
dollaro:s.m美元
euro:s.m欧元
libreto di risparmio:s.m存折
depositare:v.存款
prelevare:v.取款
prelievo:s.m取款
bonifico:s.m转账
prestto:s.m借贷
modulo:s.m表格
ricevuta:s.f收据
interesse:s.m利息
tasso d"interesse:s.m利率
assegno:s.m支票
vaglia:s.f汇票
conto corrente:s.m账户
pan:s.m卡号
bancomat:s.m借记卡
carta di credito:s.f信用卡
sportello automatco:s.m自动提款机
commissione:s.f手续费
data:s.f日期
ora:s.f时间
sportello:s.m银行的小窗口
convertre:v.兑换
valore dello scambio:s.m汇率
moneta straniera:s.f外币
UNIT 26 书店
锦囊一 关键句型
1.Maria:Scusi, vorrei comprare qualche romanzo, dove posso
trovarli不好意思,我想买几本小说,我在哪儿能找到?
Alberto:In fiondo a sinistra, sul primo scafiale.在尽头的左侧,第一个书架上。
scafiale:s.m书架
2.Maria:Costano 50 euro in totale.一共花费50欧元。
Alberto:Vorrei avere una ricevuta, per favore.我想要收据,麻烦您。
costare:v.花费
in totale:总计
ricevuta:s.f收据
3.Maria:Scusi, questa è lultma edizione请问,这是最新的版本吗?
Alberto:Sì,è un’edizione nuova.是的,这是一个新版本。
ultmo:agg.最近的,最后的
edizione:s.f版本
锦囊二 常用会话
1.Voglio comprare i libri di leteratura italiana.我想买几本有关意大利文学的书。
2.Qua c"è il reparto dei libri di esami.在这儿有考试用书专区。
3.Voglio un romanzo italiano pubblicato recentemente.我想要一本最近出版的意大利小说。
4.Cerco un dizionario italiano-cinese.我在找一本意-中词典。
5.Questo romanzo di Italo Calvino è stato tradoto in dieci lingue.这本依塔诺·卡尔维诺的小说已经被译成十种语言。
锦囊三 补充词汇
libreria:s.f书店
libro:s.m书
titolo:s.m书名
autore:s.m作者
editore:s.m出版商
libro d"importazione:s.m进口书
riceta:s.f食谱
dizionario:s.m字典
dizionario in lingua straniera:s.m外语字典
enciclopedia:s.f百科全书
rivista:s.f杂志
giornale:s.m报纸
romanzo:s.m小说
raccolta della poesia:s.f诗
fiaba:s.f童话
racconto per bambini:s.m儿童读物
leteratura:s.f文学
tecnologia:s.f科技
biografia:s.f传记
saggistica:s.f随笔杂
storia:s.f历史
psicologia:s.f心理
filosofia:s.f哲学
UNIT 27 医院
锦囊一 关键句型
1.Maria:Scusi, ho un appuntamento col dotore.您好,我和医生有一个预约。
Alberto:Sì,aspet un momento, ci prepariamo po’.好的,请您稍等一下,我们准备一下。
appuntamento:s.m预约
momento:s.m片刻
preparare:v.准备
2.Maria:Dove Le fa male您哪里疼?
Alberto:Ho sempre dolori alla schiena.我常常后背疼。
Le:间接宾语代词,您
dolore:s.m疼痛
schiena:s.f后背
3.Maria:Ho spesso mal di testa.我经常头痛。
Alberto:Le prescrivo delle medicine.我给您一些药。
mal:male的省音形式,s.m疼痛
prescrivere:v.开处方
delle:s.f.pl一些
medicina:s.f药
锦囊二 常用会话
1.Per cortesia, si accomodi nella sala d"atesa.请您在候诊室等一下。
2.Il dotore arriva subito.医生马上就来。
3.Ho mal di pancia.我肚子痛。
4.Si sdrai sul leto per cortesia!请您躺在诊床上。
5.La pressione del sangue è a posto.血压是正常的。
6.Le faccio un"iniezione.我给您打一针。
7.Le prescrivo una riceta per la farmacia.我给您开个药方,您到药店取药。
锦囊三 补充词汇
malato:agg.患病的
scomodo:agg.不舒服的
stanco:agg.疲劳的
chiamare il dotore:v.请医生
infeto:agg.受到传染的
insonnia:s.f失眠
raffreddore:s.m感冒
febbre:s.f发烧
avere male di testa:v.头痛
capogiro:s.m头晕
tossire:v.咳嗽
avere il naso chiuso:v.鼻塞
togliere un dente:v.拔牙
avere un dente cariato:v.有蛀牙
vomitare:v.呕吐
malati 3 a infetva:s.f传染病
avere la diarrea:v.腹泻