菩萨蛮①
温庭筠
小山重叠金明灭②，鬓云欲度香腮雪③。懒起画蛾眉④，弄妆梳洗迟⑤。照花前后镜⑥，花面交相映⑦。新帖绣罗襦⑧，双双金鹧鸪⑨。
〔作者〕
温庭筠(约812—约870)，原名岐，字飞卿，太原(今山西省太原市)人。晚唐时期著名的诗人和词人。出身没落官僚家庭，才思聪敏，精通音律，但行为不检点，为士大夫所轻。又恃才傲物，讥讽权贵，因而屡试科举皆败。终身困顿，晚年才做了方城尉和国子助教。他工于诗词，诗歌与李商隐齐名，世称“温李”；词的创作与韦庄齐名，世称“温韦”。他在词的格律形式方面起了规范化的作用。作品多写男女艳情、离愁别绪，善于选择富于特征的景物构成意境，词采华丽，其词风对后代有深远影响。现存词七十六首。
〔注释〕
①《菩萨蛮》：唐代教坊曲名，后用作词调。
②小山：指“屏山”，即屏风。金明灭：旭日初升照在屏风上，金光闪耀。小山又指“眉山”，唐代有远山眉、三峰眉、小山眉等画眉样式，“小山重叠”指眉晕退色，有浅有深。“金”指“额黄”，即在额上涂上黄色，“金明灭”指额黄退色，有明有暗。此说也通。
③鬓云：鬓发蓬松下垂如云彩。度：遮掩。香腮雪：又香又白的面颊。
④蛾眉：形容女子细而长的眉毛。
⑤弄妆：化妆。迟：慢腾腾地。
⑥花：头上插的花。前后镜：前后两面镜子对着照。
⑦花面交相映：花与脸面相互映衬。
⑧帖：即贴，唐代有贴金工艺，用金线绣好花，贴在衣服上。罗襦：罗制的短衣。
⑨金鹧鸪：金线绣的鹧鸪鸟。
〔解读〕
这是一首描写一位贵族妇人思念外出丈夫的爱情诗。全篇用细腻的笔调，通过描绘她的梳妆打扮的具体细节动作，展示了她的心理活动，表现了她怅然若失和孤独寂寞的苦闷、空虚心情。词的上片写妇人的娇美面容和娇懒心态。她刚刚起床，娇丽的面容两边垂下乌黑的头发，像飘动的云彩，雪白的面颊上，散发着昨日搽抹的香粉的气息。她慢腾腾地下床后，对着镜子画起蛾眉来。因为丈夫不在家，她备感无聊、空虚，所以梳洗打扮也迟迟慢慢，懒懒散散。下片写妇人梳妆的具体动作、娇美面容及华丽服饰。梳洗完毕，她拿起两面镜子，前后映照，头上插的花与如花的面容，在镜中互相映衬，人比花美。然后，她穿上新制的绣了花纹的罗质短衣，那衣上绣的是一对金光闪闪的鹧鸪，特别显眼。
这首词笔法细腻，刻画精工，通过一连串动作的描写和一个个画面的组接，完成了一幅美人梳妆图。从她鬓发的撩乱，弄妆的迟缓，可知她心态的空寂、哀怨。而她揽镜自照，显出她只能顾影自怜，特别是罗襦上那双金光耀眼的鹧鸪，与她构成强烈的对比，反衬出她的孤寂和哀凉，从而加深了她的孤独情绪，使她深感幽伤悲凉。整首词围绕着梳妆来写，感情不外露，但主人公内心活动的细微、曲折，跃然纸上。词中“懒”、“迟”二字为点睛之笔，展现了她的内心世界。末句的写景实为传情之景，情在景中，含而不露。本词语言富丽精工，色彩鲜明，雕镂着力，感情表现委婉曲折，代表了温庭筠词的艺术风格，对后代词的创作颇有影响。
