登陆注册
17526300000055

第55章 二零零六(1)

纪事

上一年写了两篇怀念文章,因为有两位温厚的老友去世,实在令人感怀;这一年又写了一篇,但这是SCM出版社和牛津大学的R.Morgan为祝贺Macquarrie神学着述五十周年出纪念文集而约写的,我既视他为恩师,当然义不容辞,但没有想到,他第二年就去世了!主编的《宗教与当代中国社会》

出版,书中第一次公开讨论了五大宗教面对的一些一直被屏蔽的现实问题,诸如“家庭教会”、“地下教会”之类。3月赴海德堡大学出席学术会议,会后与妻友同游意大利,感受颇多,在Siena路遇一美国移民盛情邀请至家,尤令人感叹古风犹存。9月起在香港中文大学任客座教授,讲“汉语神学”。

《力阻狂轮》中译本序

距今不过七十三年前,在我们居住的欧亚大陆的西部,在这几天正吸引着无数球迷的德国,出现了一个无比巨大的“车轮”。这个巨轮疯狂地运转,压碎了那个诞生过埃克哈特和路德、丢勒和荷尔拜因、康德和黑格尔、施莱尔马赫和利奇尔、歌德和海涅、巴赫和贝多芬、舒曼和勃拉姆斯、开普勒和爱因斯坦、马克思和韦伯、荷尔德林和里尔克……的民族的自由,又疯狂地碾向国内国外、左邻右舍的犹太人、奥地利人、捷克人、波兰人、法国人、比利时人、丹麦人、挪威人、希腊人、塞尔维亚人、英国人、俄国人……各民族人民的自由。这个巨轮所到之处,都有千百万人的躯体被它碾碎,还有千百万人的心灵被它扭曲……众所周知,这个“狂轮”,就是一个由所谓“领袖”即希特勒及其一伙所构建,由所谓“纳粹”即国家社会主义工人党所领导的国家的政治制度,就是一个已跻身于世界经济强国而又有严密政治组织的国家的军事工业集团,就是一个其实力、机制和心态使邻国不安、害怕,使一些外国要人不得不“绥靖”、讨好,已经从软弱地位复兴而强大起来的国家的宣传和暴力机器。

距今整整一百年前,在当时一片和平景象的德国名城布列斯劳,一个大学教授的家里诞生了第六个孩子,也是家里最小的男孩。这个家庭来自两支显赫的家族——这个男孩的先辈中有着名的教授、律师、医生、艺术家、史学家和神学家,他的外祖父甚至做过皇帝的御前牧师。这个家庭生活富足、富有教养;孩子们有自己的房间,有丰富的书籍和玩具,有巨大的花园和乡间别墅;许多有地位、有见识而观点各异的亲友访客时常出入门庭,高谈阔论;更主要的是,孩子们享有父母良好互补的教育和宽严有度的关爱,个个都聪明有成。这个小弟弟不但早慧,而且德智体美兼优,七岁半就进入人文中学,十七岁就进入着名的图宾根大学攻读神学,十八岁转入柏林大学,得到该校名师,也是世界级神学大师哈纳克高度评价;在别人尚未开始博士阶段学习的年纪,即二十一岁时,他已完成了博士论文;在别人尚未完成学业的年纪,即二十四岁时,他已经登上了柏林大学的讲坛,教授系统神学;他还在美国留过学,在西班牙和英国当过牧师;他深受学生的喜爱,发表了不少的着作,其中一些(例如三十岁发表的《作门徒的代价》)使他成了相关学术界的新星……距今恰好六十七年前,1939年7月7日,这个三十三岁的青年学者,这个才华横溢、前途无量的神学家,经过长时间的内心挣扎,终于启程,自愿离开那与战云密布的欧洲大陆相隔万里、安全而自由的美国,离开繁华的纽约市内那座城堡庭园中幽雅的着名神学院,离开了为他在德国的安全担心而接他来美的朋友们安顿他的舒适小屋(后被称为“先知屋”),登上远航的轮船,返回黑暗的祖国,投身到那个巨大凶恶的“狂轮”之中——怀着一个坚定的目的:力阻狂轮!

这样的一介书生,尽管是一个纯粹的人,仍然是一个软弱的人(也许正因为纯粹才软弱),再加上那“极少数人”,尽管志同道合,却还是极少数,怎么能够阻挡那个狂暴的巨轮呢?结局是可想而知的:他和他的伙伴,全都被压死在那个巨轮之下!而那个巨轮最终被阻挡、被粉碎,是由运转方向相反,却仍然是钢铁铸成的同盟国的巨轮所完成的。

那么,这样的“力阻狂轮”,不是毫无意义,成了“无谓的牺牲”吗?

这会是无数人的想法,会被认为是“正常”的想法,尤其是绝大多数中国人会有的想法。我想,这种想法正是当今社会的心理病根之所在,正是妨碍我们的社会改良的一大“心魔”。为什么?

用这本书的主人翁,上面所说的这个“男孩”朋霍费尔的话来说:一个疯子在人群中驾驶汽车横冲直撞,我们应该做的,绝不仅仅是救助死伤者,还应该有人冲上去,制止那个疯子。后面这个行动当然有极高的风险,可能丧命,可能失败,即可能牺牲而无功,但却绝不是“无谓”的。试想,一个人数众多的人群中竟然没有一个人采取后一行动,其后果不仅会是所有的人最终都被压死,而且必然还向世人传达着这样一个信息:这个人群已经丧失了同邪恶抗争的精神(这种精神是需要有人,即使只是“极少数人”来体现的),在这个人群中,正义是退缩无力,不义是畅通无阻的。极言之,这种局面所“意味”的东西,向天地昭告的东西就是:在这里已经“正不压邪”,因为正义已经死亡。于是,这样一个人群是否还是“人”的群体,就已成了疑问,在这里生活是否还有人的“意义”,就已成了疑问!

反言之,朋霍费尔和他的伙伴们为“力阻狂轮”而牺牲,是“有谓”的——它意味着:这个民族中还有那么一些人,在那个本民族至上的社会氛围中,还能够超越民族观念而生活,即首先作为“人”而生活,尽管这样做必须付出极大的代价,内心痛苦的代价,甚至牺牲生命的代价!这个“意谓”是巨大的——它意味着:这个民族还有可能获救,就像《圣经·旧约》说到所多玛城得救的条件时所说:只要那城里还有十个义人,就可以不遭毁灭。对这个宗教象征,我们也许可以作这样的解释:当一个民族或国家还保留着正义的精神——其最低要求,是要制止对人(任何民族、阶层、种族、职业、年龄、性别、国籍、信仰的人)的非人对待——的时候,它也就还未丧失人性,还未变成“非人”的群体,还未走到万劫不复的地步。即使它已向着正义死亡、人性死亡的深渊方向走了很远,也还有一点走回来的可能。

这种精神,需要具有这种精神的“义人”来体现。因此,像朋霍费尔这样的人,才会有这么巨大的榜样力量——有人甚至认为,上帝因之而保佑德国在战后从废墟上迅速复兴(我们确实看到,世界上有一些民族或国家,是在从战乱走向战乱,从灾难走向灾难,尽管我不相信那里没有“义人”,但是谁也不知道那里的义人有多少)。至少,像朋霍费尔这样的人,会用他们的生命,给后人提供深刻的教益。

这是我第三次为与朋霍费尔有关的书写序(前两次是1991年为《狱中书简》中译本和2000年为《作门徒的代价》中译本写序),但却丝毫不觉得轻松。

我想,这是因为,面对这样一个生命,人都不免会激动。只要了解到这个生命是真正“为他人而活”的,是真正为了阻挡那压扁无数生灵的暴政“狂轮”而心甘情愿献出的,只要了解到这一点,任何一个良知未泯的人,怎么能不激动,怎么能不深深地、甚至痛苦地反躬自省呢?

读者手中这本小书,是我国出版的第一本朋霍费尔传记,曾在德国获得青少年图书奖。我曾经在《作门徒的代价》中译本序中,把朋霍费尔的人格比喻为人们“可以畅游其中又敬畏其深”的深海,把他的精神比喻为人们“可以漫步其上又仰慕其高”的高山。读毕此书,读者可以发现,这本传记所表现的他的生命,体现出这种人格和精神的生命,可以为我们证实这一点。

2006年7月7日-14日于北京此书由四川人民出版社于2006年11月出版

《从岁首到岁终:路易斯经典选粹》序

人生在世,都追求一个“好”字——吃、穿要好,住、用要好;学习要好,工作要好;爱人要好,家庭要好;身体要好,事业要好;国家要好,社会要好……然而,最要紧的是:“自我要好”!

因为,前面那些东西的好,首先要在“自我”看来好,目的是让“自我”变得好;那些东西的好,要靠好的“自我”去判断,要靠好的“自我”去争取,要靠好的“自我”去欣赏。

我不说最要紧的是要“人好”,因为这么说时,我们常常会想要“别人”变好,而不是想要“自己”变好。可是,每一个“自我”都不好,哪里又有“人好”呢?别人能变好,自己又为何不能呢?

也可以说最要紧的是“为人要好”——设想你有一位邻居腰缠万贯、身强力壮、上下亨通、事业兴旺……人间“好事”他都占尽,可是那人却坏,为人“不好”,你和众人会作何等想法?即便是想要他那些好东西,也不想变成那个人吧?

同类推荐
  • 你的地老是我一个人的天荒

    你的地老是我一个人的天荒

    纯爱里的花朵肆意开放,馨香了整个懵懂季节。人生在迷藏里的暖爱,就是向上的力量吧。多少在外人看来的若无其事,心底里早已暗涌澎湃。清亮的人组合的清亮故事,像现实里折射的光,丰满了文字的世界,小心翼翼守护着的人,在远方的问候里,会有迟到的答案。谁的青春里没有雷阵雨呢?青春期里一度的不完美,在成长的岔路口,总是有不满意横亘脚前,凌乱的自卑与忧伤是青春的主旋律吧,只是遇到了这个人,就想要把自己变得更好。所有的故事,都是一句话的温暖,开头和结尾都是自己的坚持,就这样一句话一个标点,把所有的经过再细数一遍。
  • 面朝大海春暖花开

    面朝大海春暖花开

    本书包括了亲情之暖、友情之暖、爱情之暖、陌生人之暖四部分。全书收录《十四岁少年失忆事件》、《永远的粉丝》、《不寻常的生日礼物》、《神秘的刘教授》、《我欠父亲一颗真心》等36个故事。
  • 宇向诗选

    宇向诗选

    《宇向诗选》是中国二十一世纪诗丛之一,收录汉语诗人宇向的近体诗72首,分九辑编排,包括:你只是到我这儿来;这个人就要消失了;我的心悬在半空,没有落下来;要一只鼻子永远指着前方;明天,他们仍然要与一些继续生活的人交错而过;现在我打算退休,成为平凡无害的人;我们身体的形状将贴在一起;一根为亡灵弹奏的断指;我要告诉你一件事。
  • 青草课本

    青草课本

    本书收录散文约40篇。其中包括:9月8日下午五点;听一听马勒;弗罗明高;白马新娘;让高贵与高贵相遇;美丽的哈瓦那等。
  • 蓦然回首

    蓦然回首

    因其短小,在构思和行文时才更讲究字句的凝炼,不允许文章中有赘词冗句。它的创作,是将时间、场所、人物压缩到一个小舞台上尽情展现,它的创作犹如做一件微雕的工艺品,精巧之间尽显功力。在某种程度上,微型小说就是一种敏感,从一个点、一个画面、一个对比、一声赞叹、一瞬间之中,捕捉住了小说的——一种智慧、一种美、一个耐人寻味的场景,一种新鲜的思想。也正是因为这些,微型小说自出现至今,一直深受读者的喜爱。
热门推荐
  • 东临神帝

    东临神帝

    天元大陆,强者林立。不通武道,注定是一事无成的废物。让我们跟着穿越的猪脚的脚步,看他如何一步步从一介废材成长为绝世强者。
  • 沧海有时尽

    沧海有时尽

    身为明星经纪人的陆路去戛纳陪同一线明星孟澜参加电影节,没想到孟澜中途消失,后被发现在酒店自杀。岂料自己后来安排的一场好戏,反而无意中为他人作了嫁衣。而由此开始了陆路与沈世尧的纠缠……沈世尧对陆路步步紧逼,陆路却只能不断后退。只因她年少爱过的那个男孩,陆亦航,曾经将她的一片真心践踏得一无是处,并间接害死了她的父亲。前仇旧恨,越是想忘,越是难忘。因着对感情的怀疑,她不敢放开自己的心去接受沈世尧,却还是在相处中被他的温柔守护打动。然而就在他们感情日渐升温时,沈世尧却发现了陆路与陆亦航的过往。被欺骗的心感到强大的愤怒,他对陆路做出了令自己后悔的不可挽回的伤害。
  • 瘦身进行时

    瘦身进行时

    在本书中,作者以心理学理论为基础,并以多年来临床行医的大量例证为依据,深入浅出地论证了轻松地、逐渐地减肥的可行性和具体方法,通俗易懂,切实可行,是现今社会中受肥胖困扰的人们的一剂良药。
  • 莫妖

    莫妖

    每一个人都知道自己想要什么,每一个人都想要拥有什么,当这里定理被打破,就会发现什么都只是表面,在这个世界上并不只是人类,在另一个世界有着看不见的东西,当你看到非同寻常的力量,那一刻,你就是妖
  • 守护甜心之凉殇未央

    守护甜心之凉殇未央

    命运之轮开始新的轨迹,生命之曲翻开新的乐章,她们的未来将何去何从?已经开始厌倦了,厌倦那一次又一次的重生和归位……谁来终止——她的轮回!突然的,粉色的樱花盛放了,纯白的雪花也落下了,明明是不同季节才有的事物,为何会近乎同时的出现?既然已经无法逃脱这可悲的命运了,那就让她带着这最后的力量,亲自了结这一切吧!哦,原来,樱花和雪花同时出现,是为了给她举办葬礼啊!真好,在这最后一刻,她还能置身于如此梦幻的场景中,一点一点化为光尘……现在,结束了。————喜欢的读者欢迎加入?执笔℡与说,群号码:534213592,里面有福利呦~
  • 我的总裁老婆是女鬼

    我的总裁老婆是女鬼

    萧凡本是一个包了一百亩地种大蒜的极品农民,可是一个突如其来的相亲打乱了他平静的生活。什么?你是蕾丝,我只是一个幌子!啥啥啥?你还是个女鬼?好,互不干涉泡妹子,可你抢我妹子算怎么回事?
  • 抗战之烈火玄冰

    抗战之烈火玄冰

    参加学校组织旅游的高三学生郭松灵,不小心掉入天龙寺的神龙井,爬出来之后竟然发现自己悲催的赶上了穿越大军的一员:穿到了民国时期。好吧,既来之,则安之。异能修仙的同时热血抗战!复收复沦丧国土,大战上古鬼族,摆平世界列强,收尽中外美眉!且看郭松灵的快意人生!(故事纯属虚构!)
  • 荒古禁脉

    荒古禁脉

    梵生屠道山河落,九霄盛世问长歌。手捏星辰拿日月,诸天神魔奈我何。
  • 生活的硬壳

    生活的硬壳

    黄家一家人的喜怒哀乐和生活哲学,没有狗血只有治愈。希望重新唤起大家对真善美的向往和追求。
  • 鸢尾牧师

    鸢尾牧师

    他从火焰山林深处,孤身而来。带着一身鸢尾香气的少年牧师且行且停,和平的世界在他身后又会变成何种面貌?