吾怜孟浩然，①裋褐即长夜。②
赋诗何必多，往往凌鲍谢。③
清江空旧鱼，④春雨馀甘蔗。⑤
每望东南云，令人几悲吒。⑥【注释】
①怜：爱。孟浩然：盛唐著名田园诗人，襄阳（今湖北襄樊）人。②“裋褐”句：意即终身不仕，在清贫中死去。裋（shù）褐：指粗陋的布衣。③凌：超越。鲍谢：指南朝宋诗人鲍照和谢灵运。④“清江”句：孟浩然隐居时常到岘山附近的汉水边钓鳊鱼，有《岘潭作》诗云：“试垂竹竿钓，果见槎头鳊。”⑤“春雨”句：孟浩然隐居时，在乡间“灌蔬艺竹，以全高尚”（王士源《孟浩然集序》）。则亦应有种甘蔗之事。⑥东南：襄阳在秦州东南，故云。悲吒：悲慨的叹息。
【评析】
乾元二年（759）作于秦州。诗伤悼孟浩然虽有诗才而清贫早逝，语言极其凄凉惨淡。此五首组诗也正是诗人遭受贬谪、弃官远赴秦州之后，所产生的怀古伤今，感慨身世，抒发不遇之情和归隐之志的体现。王嗣奭评曰：“俱借古人以遣自己之兴，非尚论古人也。”（《杜臆》卷三）
