登陆注册
17322600000057

第57章 阿拉伯—伊斯兰文化

阿拉伯—伊斯兰文化源流由三种文化汇合而成。一为阿拉伯人的固有文化;一为伊斯兰文化;一为波斯、印度、希腊、罗马等外族文化。

穆斯林学者中有不少是阿拉伯人,但大多数是信仰伊斯兰教的其他各族人。例如:阿拉伯散文鼻祖木干法尔、阿拉伯语法的开山祖西伯威息是波斯人,哲学家、医学家伊本·辛纳(阿维森纳)是中亚人;数学家伊本·穆萨(花剌子密),天文、地理学家比鲁尼也都是中亚人。这些学者都受过阿拉伯教育的巨大影响,精通阿拉伯语;他们的著作均以阿拉伯语写作,而且都打上“伊斯兰文明的烙印”。

阿拉伯语原是古莱西部落语言,后逐渐成为阿拉伯人的通用语。枟古兰经枠正是以古莱西语言写下的。随着阿拉伯帝国的扩张,阿拉伯语从波斯语和其他外族语言中吸收了大量词汇。8世纪初,哈里发马立克(685—705年在位)规定阿拉伯语为帝国官方语言,一切公文都使用阿拉伯语,以取代叙利亚通用的希腊语,伊拉克和东方通用的波斯语和埃及通用的科普特语。9世纪初,阿拉伯语逐渐成为帝国的统一语言,为文化的发展与传播起了很大的作用。9—12世纪,许多穆斯林学者大多以阿拉伯语写作。哈里发马蒙时建“智慧之馆”,招集大批学者,从事翻译、研究、注释许多古典文献,对阿拉伯—伊斯兰文化的辉煌成就有杰出贡献。

阿拉伯—伊斯兰文化繁荣的原因

1畅 阿拉伯帝国疆域内的埃及、美索不达米亚、叙利亚、伊朗和印度河流域等地,都曾是世界古代文明发达地区。像埃及、叙利亚在罗马文化衰落时代仍保持着较高水平。这些均被阿拉伯各族人民所继承发扬。

2畅 阿拉伯地处交通要冲,汇集三洲文化精粹,吸收各国文化之长。接受古典希腊、罗马文化及印度、中国的精华,并加以发展利用。

3畅 阿拉伯工商业和农业经济相当繁荣,为文化发展提供了强大的物质基础。阿拉伯帝国所征服的地区原是经济繁华之地,如埃及、美索不达米亚、呼罗珊、大马士革和俄波拉等地,都是农业最发达地区。主要农作物有小麦、大麦、水稻、棉花、亚麻等,以及椰枣、橄榄、水果、蔬菜等。工商业也十分发达,大马士革的绸缎、叙利亚的玻璃、布哈拉的毛毯、埃及的亚麻布等纺织品都闻名遐迩。阿拔斯朝首都巴格达,不仅是帝国政治中心,也是国际性大都市,国际贸易十分活跃。还有巴士拉、开罗、亚历山大里亚、库法、安条克等城市,也是工商业与国际贸易中心。中国的丝绸和瓷器、印度的香料、中亚的宝石、东非的象牙和金砂、俄罗斯的蜂蜡和木材等,都经阿拉伯商人而转销世界各地。这些城市与地区也都成为帝国的文化中心。

4畅 造纸术、印刷术的传入。793年、794年巴格达、大马士革相继建造了造纸厂。数百年间,欧洲所用之纸主要产地是大马士革,故称“大马士革纸”。到10世纪末,埃及本地造纸厂生产的纸已取代埃及沿用数千年的纸草及羊皮。

5畅 阿拉伯统治者对文化发展的重视。穆罕默德说:“学问虽远在中国,亦当求之。”像阿拔斯朝几代哈里发,都曾招集许多科学家到巴格达,对古希腊典籍进行大量的译注工作。哈里发马蒙知识渊博,通晓多种学术,经常参加学术辩论,促进学术活动;他并建“智慧之馆”(学术研究、译注机构)。还有清真寺也是一般的教育、研究机构。整个阿拔斯朝时期学术空气异常浓厚,“上自哈里发,下至平民,所有的人仿佛忽然变成学生或文学的奖励者。一般人为求学而游历欧亚非三洲,然后犹如蜜蜂一般,载蜜而归,把他们储蓄的宝藏,分给发奋的学生们,并且孜孜不倦地编辑许多典籍。其卷帙之伟大与内容之丰富,不亚于现代的百科全书,而其对于现代科学的贡献,远非一般人的想象所及。”

6畅 伊斯兰教从本质上讲,对文化是起压制与妨碍作用的;因为他们把枟古兰经枠作为知识的惟一泉源和鉴别标准(如禁止解剖尸体)。但伊斯兰教较基督教宽容,因此比较于欧洲中世纪时,阿拉伯文化更发达。

文化成就

阿拉伯—伊斯兰文化丰富多彩,其中以天文学、数学、医学、文学、艺术等成就更为突出。

1畅 数学

确定了三角中正弦、余弦和正切的概念,创立了三角学、代数学,从印度引入加以改造的阿拉伯数字,通用全世界。花剌子模的伊本· 穆萨(约780—850年,即花剌子密),在巴格达从事天文学、数学的研究、著述,写下了世界上第一部代数学著作,成为16世纪欧洲大学的教本。编辑了世界上最早的天文表。

2畅 天文学、地理学

9世纪前期,巴格达、大马士革设有当时最先进的天文台,利用自己制造的比较精密的仪器进行星空观测;发现了太阳的偏心率变化;测算出地球子午线一度之长;测算经纬度,发展了地图学;记述了中亚、北非、中国、印度、西班牙和东欧等地大量的地理、交通、气候等资料;现通用的各大行星名称及天文学术语大多来源于阿拉伯语。如马苏迪(?—957年)的枟黄金草原枠,涉及历史、地理、政治、宗教、风俗、文物和典章制度等各个方面,可以说是一部史地百科全书。又如雅古特(1179—1229年)编著的枟地名辞典枠,除地理学外,还涉及许多自然科学的内容。而麦格迪西(?—990年)几乎游历了整个伊斯兰世界,著有枟各地知识的最佳分类枠,很有学术价值。

3畅 医学

拉齐斯(865—925年),巴格达医院院长,曾首创外科缝合术,著有枟天花与麻疹枠、枟医学集成枠,对西方医学产生了极大影响。伊本·辛纳(980—1037年),西方称他阿维森纳,被称为“医中之王”,其著作有99种,其中医学著作16种,枟医典枠到17世纪被西方认为是一部权威性著作。阿拔斯朝有34所大医院,巴格达、开罗拥有当时世界一流的医院。

4畅 文学

名著枟天方夜谭枠(又名枟一千零一夜枠),以波斯民间故事为蓝本,吸收印度、希腊、埃及等童话、轶事和大量阿拉伯故事编撰而成。包括爱情、传奇、旅行探险、宫廷轶事、神话、童话、寓言等,反映了阿拉伯帝国各民族的社会生活、风俗习惯,是世界文学史上的一朵奇葩。

5畅 建筑艺术

倭马亚朝受拜占廷、叙利亚的影响,阿拔斯朝则受波斯、印度的影响,以清真寺、宫殿建筑为主。早期以大马士革清真寺和耶路撒冷圆顶寺为代表,晚期则以萨马拉清真寺为代表。以阿拉伯字母、几何图案、植物花叶为创作题材,图案精美。表现出阿拉伯艺术的独特风格。

6畅 哲学

伊斯兰哲学以研究早期希腊哲学,尤其是亚里士多德学说和新柏拉图主义为基础。在拜占廷皇帝查士丁尼(527—565年在位)于529年下令关闭“雅典学院”之后,希腊哲学家移居东方,一些哲学著作被译成叙利亚文。希腊哲学以此向外传播,逐渐进入伊斯兰生活。伊斯兰哲学家面临的最大问题,是如何把希腊哲学与伊斯兰教教义结合并协调起来。不同的哲学家对此作出了各自的回答。

肯迪(801—873年),出生于库法,因有纯粹的阿拉伯血统而有“阿拉伯哲学家”之誉。是第一个研究亚里士多德哲学的阿拉伯哲学家,也受新柏拉图和新毕达哥拉斯学派的影响,力图把亚里士多德和柏拉图哲学观点与伊斯兰教义调和起来。他认为,宇宙是真主创造的,精神是决定世界的根本,物质只是精神流出的形式;认识有三个阶段:第一阶段是从逻辑学和数学开始,然后通过第二阶段即自然科学阶段,最后进入第三阶段即形而上学阶段。他知识渊博、著述丰富,涉及几何学、天文学、气象学、医学、心理学、音乐、占星术和炼金术等各个方面,其主要著作有枟论理智枠、枟逻辑学引论枠等。

法拉比(约870—950年),突厥人,出生于中亚的瓦西吉,长期生活在巴格达,在阿拉伯世界有“第二教师”之誉(亚里士多德被称为“第一教师”)。他进一步把柏拉图、亚里士多德、新柏拉图学派和伊斯兰教苏非派思想加以糅合,把阿拉伯—伊斯兰哲学推向高峰。他承认物质世界的存在,运动是物质的特性;但强调宇宙万物都导源于安拉,安拉流出第一精神,第一精神流出天体精神,天体精神再流出最高天体。各级精神就这样依次流出。人要借助月球的光明,才能认识一切(阿拉伯人因其地理环境,喜欢月亮,而不崇拜太阳)。人们凭借安拉赋予的认识能力,就能不断提高知识水平和使自己的灵魂善良,从而获得永生。他认为一位有知识的精英人物不应受普通群众信仰的影响,而应进行理性的思考;但他仍然承认这些信仰对加强社会凝聚力是必不可少的。其主要哲学著作有:枟哲理的宝石枠、枟优越城居民意见书枠(一译枟政治经济学枠)等。法拉比的哲学对其他阿拉伯—伊斯兰哲学家和欧洲中世纪思想文化均有很大影响。他博学多才,深谙数学、医学,精通乐理,著有枟音乐大全枠,为研究古希腊和阿拉伯音乐的要籍。

伊本·辛纳,出生于中亚布哈拉附近的阿夫沙那镇,不仅是名医,也是著名的哲学家。他师承法拉比,最后完成了希腊哲学与伊斯兰教的调和。他在哲学上采取二元论,肯定物质世界是永恒的,同时也承认真主是永恒的。他认为物质运动是万物纷繁变化的原因。这些观点都反映出伊本·辛纳的哲学思想含有唯物论的因素。他的哲学思想也如他的医学名著一样,对中世纪西欧的学术文化产生了极大的影响,他的许多著作被译成拉丁文,成为人类文化宝库中的珍品。其哲学著作有:枟治疗论枠、枟公正论枠(已佚)、枟指要与诠明之书枠、枟东方人的哲学枠(已佚,仅留下其中一部分:枟东方人的逻辑枠)和枟知识论枠等。

伊本·鲁世德(1126—1198年,西方称其为阿维罗伊),生于西班牙的哥尔多瓦,阿拉伯—伊斯兰哲学家,属唯理论派。他主张除天启外,一切事物都应服从理性的判决,否认个人灵魂不死,承认物质和运动的永恒存在。他提出了“双重真理”说而在阿拉伯—伊斯兰哲学界独树一帜。认为科学真理和宗教真理之间有分歧,从科学真理看来是真理的东西,从神学观点来看有可能是谬误,反之亦然。这种观点使科学在一定程度上摆脱了神学的束缚而获得相对的自由。他一生致力于亚里士多德学说的研究和注释,被西方认为是亚里士多德著作最权威的注释家。他的哲学著作在16世纪以前一直是西欧大学的教本,对中世纪西欧经院哲学有很大影响。

7畅 文化交流

阿拉伯文化在东西方文化交流中起了很大作用,对近代科学文化的发展则发挥了承上启下的作用。对古典希腊著作的介绍与流传,中国四大发明的接受与传播,印度数学、十进位法(包括“零”的符号)的接受、改进和传播等都有杰出贡献。后倭马亚王朝时期的西班牙是西欧的窗口,许多西欧青年到哥尔多瓦上大学,10世纪,哥尔多瓦有27所学校和一些藏书丰富的图书馆;这些人对西欧的文艺复兴产生了很大影响。

拉尔夫说:“伊斯兰在其鼎盛时期确实是世界上最伟大的文明之一”,“它借助于一种伟大的宗教和共同的制度,把阿拉伯人、波斯人、土耳其人、印度人以及非洲不同部落的人团结在一起。这种多民族的联合是伊斯兰文化的一个界标,它不仅造就了一个出类拔萃的多元社会,而且创造了一种有着许多独创发现和成就的卓越的遗产”。

同类推荐
  • 山西民间工艺

    山西民间工艺

    这是一套面向农村,供广大农民朋友阅读的文化丛书。它涉及戏曲、曲艺、民间歌舞、民间工艺、民间故事、民间笑话等多个门类,涵括了编织刺绣、建筑装饰、酿酒制醋、剪纸吹塑、冶铁铸造、陶瓷漆艺等林林总总的艺术形式,是老百姓熟悉的艺术,是我们身边的艺术,和我们的日常生活密切相关。
  • 古印趣话

    古印趣话

    古玺印章在中国古代是皇权的象征和地方政权的权柄,同时它又同当时的政治、经济和文化艺术相结合,形成了一种独特的艺术形式。本书全面叙述了中国古玺印章的起源和不同时期的特点,收集了中国历代古玺印章的精品,荟萃了一百四十余幅珍贵罕见的图片。作者融合自己几十年来的文博工作经历,从古玺印章的内容、质地、型制、特点等方面,介绍了古代玺印的发现与研究及断代辨伪的方法。作者又治印二十多年,书中穿插诸多轶闻趣事,以全新的理念和现代表现手法创作此书,使广大金石爱好者和中国传统文化研究者近距离欣赏和研摩各时代的古玺印章,陶醉于古玺印章的魅力之中。同时这部书也是中国古玺印收藏的专用参考书,具有较高的学术价值。
  • 2010流行音乐高等教育成都论坛论文集

    2010流行音乐高等教育成都论坛论文集

    包括流行演唱、流行歌舞、流行器乐、音乐创作、理论五大部分,共收录28篇文章。
  • 汤显祖与明代戏剧

    汤显祖与明代戏剧

    中国文化知识读本丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。
  • 历史的光谱与文化地形

    历史的光谱与文化地形

    2006年6月,上海大学影视学院、第九届上海国际电影节、中国艺术研究院影视所联合举办了“历史与前瞻:连接中国与好莱坞的影像之路”国际学术研讨会,本书即以此次研讨会上提交的发言论文为主体,同时汇集了近来相关研究成果,是“华语电影研究系列”又一部重要结集。全书共分七辑:跨境交往中的理论建构,“西洋景”中的影响焦虑和主体建构,镜像纠结:扭曲与认同之间,在意识形态疏离背后,和而不同:寻求新的竞合关系,多重指涉:好莱坞与港台电影,泛亚语境,对中国电影与好莱坞电影之间的渊源、好莱坞电影对中国电影的影响和意义等进行了缜密追溯与深刻探讨,视角独到,资料全面,为中国电影研究开辟了一片新的天地。
热门推荐
  • 嫡女重生:逆天世子妃

    嫡女重生:逆天世子妃

    雪地里,她发誓:“姜樾,你放心,我死也不会罢休!”她本是高高在上的将军府嫡女,一朝看错人,丢了两条命。让她眼睁睁看着自己的真心被践踏,孩子离开她,她怎么能忍心!当她再次重生,已经不再忍受欺负,所有负了她的,她都要一一讨回来,这一世,她即使灰飞烟灭,也要让这个渣男,死在自己的手上……夜晚悄悄来临,当他睁开眼时,已经被惊醒,“你……!竟然没死……”她冷冷笑道,“托你洪福,大难不死!”
  • 穿到古代选美男

    穿到古代选美男

    一穿为妃,妖魅惑人,靠!极品皇帝竟是个大色鬼,丫丫的,这样的男人难道要守他一辈子吗?哇塞,俊逸王爷很痴情,江湖冷血杀手是极品,还有威武将军是猛男,吼吼。去他妈的皇宫吧!江湖才是我首选,来趟古代不容易,怎么说也得捞几个极品吧!哈哈,帅哥,极品,酷哥,美男,任我选!哈哈,好多啊!果然个个儿是极品,哇哈哈,这桃花运来了,可是挡也挡不住!
  • 苍鸟传说

    苍鸟传说

    我们没有历史。我们中第一个想记录历史的人能也没有记录到最初的事情。他记下了一个传说,在我们的族人间口耳相传。据说,当有一只苍鸟从北极飞来,划过北半球的天空,让所有人都看见。我们的命运就将彻底改变。
  • 正值爱情

    正值爱情

    据说,第一次见一个人,体温在38.6℃,就叫一见钟情。。正青春的小美女对一见倾心的同桌苦苦追求,却在阴差阳错之下被心爱之人伤害,遂决然逃到陌生城市。当年少的刻骨铭心渐渐随着时光而遗忘,再次的重逢会不会让爱情为其驻留?爱你的人会一直等着你吗?
  • 骷髅绝杀

    骷髅绝杀

    修罗一族的天才修罗夜遭受天雷转世异界!如此遭遇,附身超级废柴罗修之体。正所谓“筋脉堵塞,营养不良,手无缚鸡之力,先天不足”凭借残存记忆,神秘冥王决,意志觉醒残刀命魂!炼魂师?扛起修罗金身,骷髅一现霸气外泄,傲世众生,踏上世界巅峰!
  • 倾国倾天下:决世

    倾国倾天下:决世

    春恨秋悲皆自惹,花容月貌为谁妍。
  • 网游之畅游灵元

    网游之畅游灵元

    简介灵元,唯皇于极,唯盗至上。吾乃夜,轩,月。
  • 王爷别害羞

    王爷别害羞

    “王妃,你又耍流氓了”某王爷妖孽一笑,“我要对你体罚……”某流氓女头一昂,“体罚就体罚,谁怕谁啊?你上我下,还是我上你下?”“……我说了算。”事后,某女不禁感慨总结,“王爷三步骤,搂搂亲亲再扑到”“王妃还想扑到一次?我喜欢。”“唔……”某女无力招架,家有色王爷,唯有顺从也。
  • 妖能相师

    妖能相师

    身边美女如云,可林子安却只能看、不能碰!这算哪门子事儿啊!身陷桃花万劫,和美女越亲密,他就越倒霉。无奈装出一副土鳖样,可他精通卜卦算命和绝世医术,想低调都不行!白领丽人来了,美女老师来了,警花校花都来了!别人羡慕不已,可林子安心中憋屈啊:“美女来了,快跑哇!”
  • 恶魔校草:霸道甜心吃一口

    恶魔校草:霸道甜心吃一口

    她,不喜说话,对人冷漠。他,冷酷,嚣张。当她遇上他:她打脏了他的车,又将他丢进垃圾堆。。。。默默的两人之间,不知不觉中牵上了一缕红线“大恶魔,从今往后我来制服你!”。。。。。。