登陆注册
16973700000010

第10章 A Study in Scarlet(10)

“You certainly have the credit of being the first of us to find thisout and, as you say, it bears every mark of having been written bythe other participant in last night’s mystery. I have not had timeto examine this room yet, but with your permission I shall do sonow.”

As he spoke, he whipped a tape measure and a large roundmagnifying glass from his pocket. With these two implementshe trotted noiselessly about the room, sometimes stopping,occasionally kneeling, and once lying flat upon his face. Soengrossed was he with his occupation that he appeared to haveforgotten our presence, for he chattered away to himself under hisbreath the whole time, keeping up a running fire of exclamations,groans, whistles, and little cries suggestive of encouragementand of hope. As I watched him I was irresistibly reminded ofa pure-blooded, well-trained foxhound, as it dashes backwardsand forwards through the covert, whining in its eagerness, untilit comes across the lost scent. For twenty minutes or more hecontinued his researches, measuring with the most exact carethe distance between marks which were entirely invisible tome, and occasionally applying his tape to the walls in an equallyincomprehensible manner. In one place he gathered up verycarefully a little pile of gray dust from the floor, and packed itaway in an envelope. Finally he examined with his glass the wordupon the wall, going over every letter of it with the most minuteexactness. This done, he appeared to be satisfied, for he replacedhis tape and his glass in his pocket.

“They say that genius is an infinite capacity for taking pains,” heremarked with a smile. “It’s a very bad definition, but it does applyto detective work.”

Gregson and Lestrade had watched the manoeuvres of theiramateur companion with considerable curiosity and somecontempt. They evidently failed to appreciate the fact, which Ihad begun to realize, that Sherlock Holmes’ smallest actions wereall directed towards some definite and practical end.

“What do you think of it, sir?” they both asked.

“It would be robbing you of the credit of the case if I were topresume to help you,” remarked my friend. “You are doing so wellnow that it would be a pity for anyone to interfere.” There was aworld of sarcasm in his voice as he spoke. “If you will let me knowhow your investigations go,” he continued, “I shall be happy togive you any help I can. In the meantime I should like to speak tothe constable who found the body. Can you give me his name andaddress?”

Lestrade glanced at his notebook. “John Rance,” he said. “He isoff duty now. You will find him at 46, Audley Court, KenningtonPark Gate.”

Holmes took a note of the address.

“Come along, Doctor,” he said; “we shall go and look him up. I’lltell you one thing which may help you in the case,” he continued,turning to the two detectives. “There has been murder done, andthe murderer was a man. He was more than six feet high, wasin the prime of life, had small feet for his height, wore coarse,square-toed boots and smoked a Trichinopoly cigar. He camehere with his victim in a four-wheeled cab, which was drawn bya horse with three old shoes and one new one on his off fore-leg.

In all probability the murderer had a florid face, and the fingernailsof his right hand were remarkably long. These are only a fewindications, but they may assist you.”

Lestrade and Gregson glanced at each other with an increduloussmile.

“If this man was murdered, how was it done?” asked the former.

“Poison,” said Sherlock Holmes curtly, and strode off. “Oneother thing, Lestrade,” he added, turning round at the door:

“ ‘Rache,’ is the German for ‘revenge’; so don’t lose your timelooking for Miss Rachel.”

With which Parthian shot he walked away, leaving the two rivalsopen mouthed behind him.

What John Rance Had To Tell

IT was one o’clock when we left No. 3, Lauriston Gardens.

Sherlock Holmes led me to the nearest telegraph office, whencehe dispatched a long telegram. He then hailed a cab, and orderedthe driver to take us to the address given us by Lestrade.

“There is nothing like first-hand evidence,” he remarked; “as amatter of fact, my mind is entirely made up upon the case, but stillwe may as well learn all that is to be learned.”

“You amaze me, Holmes,” said I. “Surely you are not as sure asyou pretend to be of all those particulars which you gave.”

“There’s no room for a mistake,” he answered. “The very firstthing which I observed on arriving there was that a cab had madetwo ruts with its wheels close to the curb. Now, up to last night,we have had no rain for a week, so that those wheels which leftsuch a deep impression must have been there during the night.

There were the marks of the horse’s hoofs, too, the outline ofone of which was far more clearly cut than that of the otherthree, showing that that was a new shoe. Since the cab was thereafter the rain began, and was not there at any time during themorning—I have Gregson’s word for that—it follows that it musthave been there during the night, and, therefore, that it broughtthose two individuals to the house.”

“That seems simple enough,” said I; “but how about the otherman’s height?”

“Why, the height of a man, in nine cases out of ten, can be toldfrom the length of his stride. It is a simple calculation enough,though there is no use my boring you with figures. I had thisfellow’s stride both on the clay outside and on the dust within.

Then I had a way of checking my calculation. When a man writeson a wall, his instinct leads him to write above the level of his owneyes. Now that writing was just over six feet from the ground. Itwas child’s play.”

“And his age?” I asked.

“Well, if a man can stride four and a half feet without thesmallest effort, he can’t be quite in the sere and yellow. Thatwas the breadth of a puddle on the garden walk which he hadevidently walked across. Patent-leather boots had gone round, andSquare-toes had hopped over. There is no mystery about it at all.

同类推荐
  • 三峡那个桃花村

    三峡那个桃花村

    有位学者说:“中国几千年不散不败,这个凝聚力大概不是靠经济的力量,因为我们曾经落后过;也不是靠军事的力量,因为我们曾经被侵略过。中国历经艰难而弥坚,靠的是文化的凝聚力。”看看“春节”的强大磁场,你就不会怀疑这话说得很真实。再看看我们的下一代狂热地爱着、过着各种洋节,接受各种外来文化的熏染,而世风迁移,课本和课外读物中民俗文化的缺位,导致年轻一代民俗观念的淡漠和匮乏。因此,本书有意关注并表现中华民族特别是三峡地区的民俗风情,它在书中出现不仅是一个自觉者的努力,更是我们日常生活的真实反映。
  • 披肩

    披肩

    写婚外恋不是从两性情感欲望出发,而是从夫妻双方共同成长的角度来看女人心性。《披肩》呈现了女性朋友之间的情谊与龃龉,母女之间相互的承担与怨气,夫妻之间的默契情分与隔膜冷淡,母子之间的亲密与疏离……除了两性的身体和欲望,杨怡芬似乎写足了一个内向的最具妻相的女人所有的情感脉络。一个短篇不屑于写欲望,却写出了活色生香,这是披肩对于女人的风情,亦是一种才华的闪现。
  • 绝恋·十六年前卷

    绝恋·十六年前卷

    人说女人一生中有三个男人,一个是你爱的,一个是爱你的,最后一个是和你结婚的。如果三个男人是同一人,那便是女人梦寐以求的幸福。如果在这样的幸福下,又出现一个爱你的男人,将会如何?她,一颗天才脑袋,一副魔鬼身材,外表风情万种,内在贤良淑德,矛盾就是她最佳的写照。他,霸气如狮,情深似火。他是她的幸福,未曾变过。他,鬼魅如魔,爱意狂肆。他是她的噩梦,避无可避。或许这就是上天给她出的一道永远没有答案的难题吧。直到一场阴谋降临……
  • 宋史演义(下)

    宋史演义(下)

    《宋史演义》是《历朝通俗演义》中的一部,共有一百回。本书以章回体结构,通俗的文章,机智的点评,真实再现了中华文明历史演进波澜壮阔的进程,叙述了宋代的兴亡。经过五代十国漫漫长路,黄袍加身的赵匡胤,聪明一世的他,杯酒释兵权也自废了武功。塞北强邻外患不断,一场靖康之难而失去了半壁江山。靖康后,高宗赵构在天堂之下的苏杭重建了帝国,也失去回归中土的幻想了。
  • 乱世称雄杨增新(西域烽燧系列小说)

    乱世称雄杨增新(西域烽燧系列小说)

    深刻反映了动荡与纷乱年代的风云变幻和黑暗官场中令人惊悚的残酷事件。浓墨重彩地提示了许多复杂人物的内心世界和丑恶情态。这部经过艺术虚构和大胆想象而精心创作的长篇小说情节曲折,跌宕有致,生动感人,引人入胜。
热门推荐
  • 梨落幽殇爱你小康

    梨落幽殇爱你小康

    檀溪本是一公主。为了逃婚,然后坠入悬崖,死后投胎,身体变成异性,其他皆是女性,来到大千世界,遇上了高冷腹黑总裁康强。并且陷入爱河,放下一切尊严,竟然还忘记了自己是个男的身体。就一直ai缠着康强不放。最终打动了康强,并且两人深深在一起了。一个人总是在寻找着自己的某某,一个人总是在寻找着自己的小宇宙。一个人默默地祝福着你过得快乐。每一个配角都有自己的角色。主角他是一个,但是不是你的。配角有份快乐,你是不必更换的角色。喜欢听你说话,看你爱笑的眼睛。每分每秒一起,需要你的小幸福奋不顾身的爱,要爱的值得。为爱付出一切,是我太愚蠢。我的执着终将输给你的残忍。
  • 老板,早上好

    老板,早上好

    苏筱晓当上总裁秘书两个月之后有两个重大发现:一、Boss大人原来是个睡觉需要八个枕头的枕头精;二、这个枕头精居然是多年前游戏里抛弃她的那个渣男!
  • 涪江金畔

    涪江金畔

    小说主要描述了涪江河畔的人民在土地改革中所经历的坎坷不平的农村史。土地啊土地,土能生白玉,地内出黄金,谁能在土地中淘到金?凡人小事或许照应一段历史的足迹。
  • 祝酒词全集

    祝酒词全集

    本书共分为十一章,介绍了不同场合的祝酒词,内容包括:生日祝酒词、婚宴祝酒词、社交祝酒词、庆典祝酒词、职场祝酒词、商务祝酒词、政务祝酒词、节日祝酒词等。
  • 企业的力量

    企业的力量

    《企业的力量》希望通过对企业的论述,使更多的企业在全球化竞争环境中构造伟大的愿景,实现超级成长的目标,发展成为具有卓越竞争力的全球影响力的企业。在对许许多多全球性大企业的研究过程中,发现它们成功的模式并不完全相同,但都有值得我们学习的地方。然而试图模仿他们建立一个伟大的企业是不可能的,因此,《企业的力量》的宗旨是:通过学习这些企业的成功经验,帮助企业家开阔眼界,激发他们对自己所从事的行业、所处的地区及其一生的机会重新进行策略性思考。
  • 道御虚无

    道御虚无

    道御虚无,虽然也是讲述的是灵力,武力的事情。但这里没有什么花湖柳梢的魔法。但这里的故事却是是意想不到的。一代少年,历经九九八十一难,为复兴,为亲人,为红颜,在这武道为尊世界上,创下了一段非一般的至尊强者的,宽阔大路!这本书是我的第一本书!希望大家可以多多支持!感谢感谢感谢!!!
  • 金满洲冒险

    金满洲冒险

    我在大学期间迷上了卫斯理,也写了几部伪作,名字叫做《阴阳》、《中医》、《九龙》和《玛雅》,我发于各大网络,却如石沉大海。后来我明白了一个道理,拾人牙慧的模仿是不行的,所以我收回了那些小说,重新加工,变成了我自己的小说。
  • 青衣墓

    青衣墓

    抗战时期的北平,暗潮涌动,墨仙儿在这大戏班里唱着大青衣。今儿个在戏台上唱着霸王别姬,明儿个在军大院里演着牡丹亭。只是这名动北平的叛国戏子,到死都鲜有人知道他是英雄!————————以此小说献给那些在抗战时期献出微薄力量的牺牲者,你们比名留历史的人更值得尊敬。
  • 销售经理实用全书

    销售经理实用全书

    在当今的时代,销售无时不在、无处不在,它充斥着人们生活、工作、学习的方方面面。小到个人,大到企业、组织、机构、行业乃至整个国家,都无法脱离开销售而存在。销售是产品价值的体现,是利润形成的最终环节,是满足全社会的需求和欲望的手段,是促进社会进步的媒介。本书引用国内外销售名家的经典案例,旨在帮助销售经理提高销售管理的技巧和技能、提升销售业绩。
  • 大明王朝1566

    大明王朝1566

    嘉靖末,外有倭患猖獗,内有国库亏空,唯有拓展海外贸易才能化解困局,于是,朝廷在浙江推行“改稻为桑”的国策,以促成与西洋的50万匹丝绸贸易。为了打通海上贸易通道,胡宗宪、戚继光东南剿倭,浴血奋战;为了趁机兼并土地,宦官、?党毁堤淹田,涂炭生灵;为了扳倒严嵩,裕王起用海瑞查案……小说以“倒严”为主要线索,全面展现了这一时期的历史画卷——朝廷、官府惊心动魄的政治斗争,官场、商场波谲云诡的尔虞我诈,官兵、百姓风起云涌的抗倭之战,小说既是明代政治的原型,又是当代官场的启示。