登陆注册
16415700000063

第63章 医治创伤(2)

“Now, speaking of funerals,” began Puddleglum, but Jill, who heardthe Centaurs tapping with their hoofs behind her, surprised him very much by flinging her arms round his thin neck and kissing his muddy- looking face, while Eustace wrung his hand. Then they both rushed away to the centaurs, and the Marsh-wiggle, sinking back on his bed, remarked to himself, “Well, I wouldn’t have dreamt of her doing that. Even though I am a good-looking chap.”

To ride on a Centaur is, no doubt, a great honour (and except Jilland Eustace there is probably no one alive in the world today who has had it) but it is very uncomfortable. For no one who valued his life would suggest putting a saddle on a Centaur, and riding bareback is no fun; especially if, like Eustace, you have never learned to ride at all. The Centaurs were very polite in a grave, gracious, grown-up kind of way, and as they cantered through the Narnian woods they spoke, without turning their heads, telling the children about the properties of herbs and roots, the influences of the planets, the nine names of Aslan with their meanings, and things of that sort. But however sore and jolted the two humans were, they would now give anything to have that journey over again: to see those glades and slopes sparkling with last night‘s snow, to be met by rabbits and squirrels and birds that wished you good morning, to breathe again the air of Narnia and hear the voices of the Narnian trees.

They came down to the river, flowing bright and blue in winter sunshine, far below the last bridge (which is at the snug, red-roofed little town of Beruna) and were ferried across in a flat barge by the ferryman; or rather, by the ferry-wiggle, for it is Marsh-wiggles who do most of the watery and fishy kinds of work in Narnia. And when they had crossed they rode along the south bank of the river and presently came to Cair Paravel itself. And at the very moment of their arrival they saw that same bright ship which they had seen when they first set foot in Narnia, gliding up the river like a huge bird. All the court were once more assembled on the green between the castle and the quay to welcome King Caspian home again. Rilian, who had changed his black clothes and was now dressed in a scarlet cloak over silver mail, stood close to the water’s edge, bare-headed, to receive his father; and the Dwarf Trumpkin sat beside him in his little donkey-chair. The children saw there would be no chance of reaching the Prince through all that crowd, and, anyway, they now felt rather shy. So they asked the Centaurs if they might go on sitting on their backs a little longer and thus see everything over the heads of the courtiers. And the Centaurs said they might.

A flourish of silver trumpets came over the water from the ship‘s deck: the sailors threw a rope; rats (Talking Rats, of course) and Marsh-wiggles made it fast ashore; and the ship was warped in. Musicians, hidden somewhere in the crowd, began to play solemn, triumphal music. And soon the King’s galleon was alongside and the rats ran the gangway on board her.

Jill expected to see the old King come down it. But there appeared to be some hitch. A Lord with a pale face came ashore and knelt to the Prince and to Trumpkin. The three were talking with their heads close together for a few minutes, but no one could hear what they said. The music played on, but you could feel that everyone was becoming uneasy. Then four Knights, carrying something and going very slowly, appeared on deck. When they started to come down the gangway you could see what they were carrying: it was the old King on a bed, very pale and still. They set him down. The Prince knelt beside him andembraced him. They could see King Caspian raising his hand to bless his son. And everyone cheered, but it was a half-hearted cheer, for they all felt that something was going wrong. Then suddenly the King‘s head fell back upon his pillows, the musicians stopped and there was a dead silence. The Prince, kneeling by the King’s bed, laid down his head upon it and wept.

There were whisperings and goings to and fro. Then Jill noticed that all who wore hats, bonnets, helmets, or hoods were taking them off-Eustace included. Then she heard a rustling and flapping noise up above the castle; when she looked she saw that the great banner with the golden Lion on it was being brought down to half-mast. And after that, slowly, mercilessly, with wailing strings and disconsolate blowing of horns, the music began again: this time, a tune to break your heart.

They both slipped off their Centaurs (who took no notice of them). “I wish I was at home,” said Jill.

Eustace nodded, saying nothing, and bit his lip.

“I have come,” said a deep voice behind them. They turned and saw the Lion himself, so bright and real and strong that everything else began at once to look pale and shadowy compared with him. And in less time than it takes to breathe Jill forgot about the dead King of Narnia and remembered only how she had made Eustace fall over the cliff, and how she had helped to muff nearly all the signs, and about all the snappings and quarrellings. And she wanted to say “I‘m sorry” but she could not speak. Then the Lion drew them towards him with his eyes, and bent down and touched their pale faces with his tongue, and said:

“Think of that no more. I will not always be scolding. You have done the work for which I sent you into Narnia.”

“Please, Aslan,” said Jill, “may we go home now?”

同类推荐
  • 孩子的第一本专注力训练书

    孩子的第一本专注力训练书

    《孩子的第一本专注力训练书》遵循孩子身心发展的规律和认知特点,在编写过程中,我们力求以最大限度地激发孩子的兴趣和心理动力为目标,提出了一些专注力的培养方式和训练方法,希望《孩子的第一本专注力训练书》能成为家长培养孩子专注力的良师益友。孩子是未来,孩子是希望,爱孩子,就从塑造孩子的专注力开始吧!
  • 巨浪滔天

    巨浪滔天

    近年来,全球海啸频频发生,三路大海啸、智利大海啸……一个接一个的海啸灾难给人类造成了严重灾害。地球上的海啸是怎么回事?它有哪些鲜为人知的奥秘?海啸发生前有哪些征兆?青少年该如何躲避海啸灾难?《青少年灾害逃生自救书?巨浪滔天》将告诉你答案。本丛书在讲述防灾避险知识的同时,以揭秘形式,全面剖析这些自然灾害发生的原理及成因,并选取全世界影响重大的灾难事件,以故事方式讲述给读者。本丛书突破了传统的科普书框架,摒弃说教式的知识灌输,而是以讲故事娓娓道来,语言通俗易懂,知识点全面丰富,让读者在阅读的乐趣中学到防灾避险知识。
  • 中华传统美德百字经·报:知恩图报

    中华传统美德百字经·报:知恩图报

    《巅峰阅读文库·中华传统美德百字经:报·知恩图报》通过中华传统美德教育,弘扬、传承中华传统美德,使青少年增强辨别真善美与假恶丑的能力,树立正确的价值观、人生观,增强社会责任感。《报·知恩图报》在每一篇故事后面给出了“故事感悟”,旨在令故事更加结合现代社会,结合我们自身的道德发展,以帮助读者获得更加全面的道德认知,并因此引发读者进一步的思考。同时,为丰富读者的知识面,我们还在故事后面设置了“史海撷英”、“文苑拾萃”等板块,让读者在深受美德教育、提升道德品质的同时,汲取更多的历史文化知识。
  • 中华神话故事

    中华神话故事

    《中华神话故事》从盘古开天辟地到东周前期这一段历史时期中,选出了三十个神话人物,来展示中华远古神话的一些状况。在编写《中华神话故事》的过程中,作者尽量忠实于神话的原始面貌,不徒逞臆想,不横添枝叶,有一分材料说一分话,只是在文字上做一些渲染。
  • 最热最热的76个自然知识:我们喝的水有几十亿岁了

    最热最热的76个自然知识:我们喝的水有几十亿岁了

    如果你是一个爱学习且具有旺盛好奇心的孩子,那么在大米编著的这本《我们喝的水有几十亿岁了》中,有关自然科学的有趣问题,你都将找到满意的答案。如果你是一个缺乏好奇心的孩子,那么也请你快快翻开这本书吧!因为在书中,你一定会被这个奇妙的世界而吸引,你的童年一定会因此书而多一份快乐。
热门推荐
  • 王俊凯,你不配

    王俊凯,你不配

    生死契阔,与子成说,执子之手,与子偕老,王俊凯,我爱你,会一直守护你,做你永远的天使,直到天荒地老……
  • 都市之修真邪少

    都市之修真邪少

    厌倦了杀繆,为了隐退,身为世界第一组织血魂佣兵团团长和稀少又强大的修真者的他,带着他的最后一项任务回到华夏…情商可以为负数的他却无意间惹起一阵阵红颜以死相随,想甩也甩不掉,后不小心招惹到一些神秘强大的修真者……
  • 源之焱邪界

    源之焱邪界

    世间万事皆为幻象,象由心生,生一,生二,生三,生万物,万物错综复杂,衡蔓节枝,万事万物在其中无法逃脱。一场布局千年的阴谋……一段事关全族的命运……牵一发而动全身这个世界已经没有退路可走是生?是死?
  • 英雄联盟之神通天子

    英雄联盟之神通天子

    仙灵凡三界,有史以来悍勇难敌武功,武功难敌法术,法术难敌神通。修行界有言“神通本天赐,后天难所求,唯有血脉故,代代天骄人。”梁后先则言:“啥子?你家族的“无生轮转体”神通是横行无忌很牛逼?你等等,我不是怕你啊,你得让我想想用哪几种克制你的神通,才能少伤点和气嘛。(我会告诉你我能学到英雄联盟一百零八个英雄的被动吗?德玛西亚!)”
  • 骄凤落君怀

    骄凤落君怀

    骄傲的凤凰放下心中的荣耀为的不过是一瞬间的回眸,儒雅的男子面对耀眼的凤凰,被深深的折服,是因为姻缘簿上的那两个名字还是早已在不知不觉中爱上了对方?六十年后,她决定回来重拾她的爱情……----------------------PS:如果有亲看我的文,请狠狠帮我拍文,我需要大家的意见群:56400234(敲门砖:书名)
  • 被迫的抉择

    被迫的抉择

    选择,无论你是否愿意,无论你是否逃避,我们总是面对选择!然而,在这个惊悚的世界里,你是否还有权利选择?疯狂的鬼,疯狂的人;贪婪的鬼,贪婪的人!究竟是鬼啃噬着人,还是人啃噬着鬼?这是一个充满着鬼的世界,这里不断上演的着死亡,请相信我,这里,有着最真实的鬼,与最真实的人!抉择,当你是人时,你该怎么抉择?!抉择,当你成为鬼时,你又该如何抉择?!
  • 踏上传说之路

    踏上传说之路

    寻觅心中的一个答案,却一不小心闯入一个光怪陆离的世界,既然不愿回头,那就索性走到底,我想看看那人人追逐的世界,到底是什么样。。。。。。。。。。
  • 新璐璐历险记

    新璐璐历险记

    斗魔王,镇河妖,战艳后,踩梵庙。拯救地球,维护人类和平。没几样宝贝还真不行!我有天生魔法三件套:一缕龙魂,白皮书,笔小姐。自带主角光环谁堪与敌?我的大叔是马超,型英帅靓武功高。诸葛亮爷爷送我锦囊法宝,雪国公主为我撑腰。也许看到会说话的钢笔也许看到会飞的拖把也许看到变形金刚也许看到关公战秦琼也许看到张飞杀岳飞不用奇怪这就是璐璐历险记
  • 死神设计师

    死神设计师

    杀人,何须刀枪剑戟,血溅一身?一滩水渍,一根铁丝,几根头发,都能成为杀人的利器!一场场精妙绝伦的意外设计,让无数逍遥法外的罪恶刹那间终结!当一群各具故事却志同道合的人在心智过人的主角身边集结,一个令所有罪恶都闻风丧胆的团队就此诞生!他们不是嗜杀如命的恶…
  • 伏魔笔记

    伏魔笔记

    小时候和小伙伴们捉迷藏躲到爷爷的棺材底下,导致魂魄丢失,醒来以后的我已经不再是当初那个平凡的我,我不会笑、不会哭、不会惧,因为我只有三魂和几魄的存在,完整的情绪对于我来说只是曾经存在过,而为了活下去我不得不走上一条不归路!