登陆注册
16012000000014

第14章 情景对话练习(3)

B: I can let you have a room in the new wing.

A: What,s the daily rate?

B: $60.00 a night.

A: Could you show me something less expensive?

B: Yes, of course. Right this way, please.

15. At a Bank

在银行

Banking hours are usually from 9∶00 to 3∶00, Monday to Friday. Sometimes you can,t get service in a bank unless you have an account there.

1. A: I,d like to change these pesos, please.

B: How do you want them?

A: It doesn,t make any difference.

B: Did you want anything else?

A: Yes, I,d like to open an account.

2. A: Would you cash these travelers checks, please?

B: How would you like them?

A: In ten dollar bill, please.

B: Is there anything else?

A: Yes, I,d like to know how to send money to France.

3. A: Could I change these pounds for dollars, please?

B: Do you want small bills or large?

A: It doesn,t matter.

B: Do you want anything else?

A: Yes, I,d like to know the exchange rate for yen.

4. A: Could you change these for me, please?

B: What would you like?

A: Twenties and some smaller bills, please.

B: Anything else?

A: Yes. Could you tell me my balance? Here,s my account number.

16. In a Post Office

在邮局

Every mailing address in the United States has a “ZIP code” which should be used whenever possible. Post offices are generally open from 8∶30 to 5∶00 from Monday to Friday and until noon on Saturday.

美国每一个通信地址都编有邮政号码, 应该尽量加以利用。邮局的营业时间一般是星期一到星期五的上午8点半至下午5点半,星期六只营业至中午。

1. A: How much is an airmail letter to Japan?

B: I,ll have to check. Can I help you with anything else?

A: I,d like a 20 cent stamp, please.

B: There you are.

2. A: Could you tell me how much it would cost to send this to France by regular mail?

B: I,ll look it up. Is there anything else?

A: Yes. I,d like five airmail stamps.

B: Here you are.

3. A: How much would a post card to Brazil be?

B: Let me check for you. Do you need anything else?

A: Yes. I,d like a book of 20 cent stamps, please.

B: Here you are.

4. A: How much more would it cost to send this special delivery?

B: Just a second. I,ll have to check that? Anything else I can do for you?

A: Yes. I,d like to send a $20.00 money order.

B: There you go.

17. Getting a Haircut

理发

Many barber shops or hair stylists now cut both men,s and women,s hair. Prices vary considerably and it,s sometimes necessary to make an appointment.

许多专理男发或女发的理发店现在男女发均理,理发的价格相差很大,而且有时候理发还需预约。

1. A: How do you want it?

B: Cut it short all over.

A: Would you like it washed?

B: No, thank you. It,s OK.

2. A: How would you like it?

B: Trim the back, but leave it long on the sides, please.

A: Do you want a shampoo?

B: No, thanks.

3. A: How would you like me to cut it?

B: Just a trim, please.

A: Do you want it thinned?

B: No, I don,t think so, thanks.

4. A: What do you want me to do?

B: Not too much off, please.

A: Do you want a conditioner?

B: No, that,s fine, thanks.

18. Shopping

购物

Clothing sizes are measured differently in the United States from the way they,re measured in countries where the metric system is used.

美国服装尺寸的量法和使用公制单位的国家不一样。

1. A: Are you being helped?

B: No. What do you have in brown suede jackets, size 40?

A: The closest I have is a 38.

B: Do you think you,ll be getting any more in?

A: No, but they might have them at our other store.

2. A: Is anybody waiting on you?

B: No. I,m trying to find a green sweater in extra large.

B: We have your size, but not in that color.

A: Can you order one for me?

B: Certainly. Just give me your name and address.

3. A: Is somebody taking care of you?

B: No. I,d like a longsleeved shirt in yellow, medium.

A: I think we,re out of your size.

B: Well, can you get me one?

A: I think so. Check back next week.

4. A: Is anyone helping you?

B: No. I,m looking for a navy blue raincoat, size 36.

A: I,m afraid we don,t have any left.

B: Will you be getting more in?

A: Yes. Try us again next Monday.

19. Buying Theater Tickets

买戏票

Going to the theater is very popular and shows are often sold out far in advance. It is a good idea to buy your tickets in advance if you want to see a particular show. It is not necessary to tip the person who shows you to your seat in a theater.

人们很喜欢看戏,而且戏票常常是很早就预售一空。 如果你想看某一场演出,最好是提前买票。没有必要给剧院领座的人付小费。

1. A: I,d like to reserve two seats for tomorrow night.

B: Would you like orchestra seats?

A: Isn,t there anything less expensive?

B: Not unless you want the matinee.

2. A: Can I still get tickets for tonight,s performance?

B: The front balcony is still available.

A: Aren,t there any other seats?

B: No, I,m afraid that,s it.

3. A: Are there any seats left for Saturday night?

B: I still have a few seats in the mezzanine.

A: I suppose there,s nothing cheaper, is there?

B: No. Nothing. I,m sorry.

4. A: Is there anything available for tonight?

B: There are some seats in the rear mezzanine.

A: Isn,t there anything else available?

B: No, the show is almost sold out.

20. Sports

运动

同类推荐
  • 高考英语词汇考点手册

    高考英语词汇考点手册

    词汇是语言学习的重要组成部分。听、说、读、写、译诸项技能的培养与提高,都离不开扎实的词汇基础。《高考英语词汇考点手册》堪称一本多功能的英语工具书。相信《高考英语词汇考点手册》给你提供的是一条学习和记忆单词的有效算途径,能让你收入到意想不到的效果。
  • 商务英语900句“袋”着走

    商务英语900句“袋”着走

    本书提炼出外企员工日常交流中使用最高频的话题情景,力求生活化,真实化。全书点面结合,通过句型替换,举一反三,以一句顶万句,方便记忆。 本书采用口袋书设计,方便携带,可谓挤地铁乘公交的上选佳品。便于随时随地学习,为自己充电。上班前看一眼,一天都能用得到。
  • 奥赛罗·李尔王

    奥赛罗·李尔王

    本书是莎士比亚著名的四大悲剧之一,是英国的一个古老传说,故事本身大约发生在8世纪左右。后在英国编成了许多戏剧,现存的戏剧除莎士比亚外,还有一个更早的无名氏作品,一般认为莎士比亚的李尔王是改编此剧而创作的。故事讲述了年事已高的国王李尔王退位后,被大女儿和二女儿赶到荒郊野外,成为法兰西皇后的三女儿率军救父,却被杀死,李尔王伤心地死在她身旁。
  • 这个词是怎么来的:英语单词起源趣谈

    这个词是怎么来的:英语单词起源趣谈

    本书集知识性、趣味性、实用性为一体,适合各层次的英语学习和热爱者。如果你是小学生或中学生,不要怕,就当故事书来读吧,词源故事一定会为你以后的单词学习铺平道路;如果你要参加诸如四、六级或雅思托福之类的英语考试的话,不要满足于词源故事,后面的词汇扩展将是你突破考试词汇的一把利剑;如果你没有考试的压力,本书也是一本不错的休闲读物。
  • 实用生活文库-通晓交际英语

    实用生活文库-通晓交际英语

    本书经典表述了生活交际英语,入学交际语音,本书包括经典表述、情景对话、生词导读三个部分,截取生活中最常遇到的情景,如听讲座、兼职工作、聚会、问路等。
热门推荐
  • 异兽右腿

    异兽右腿

    一名普通的足校青年,再一次意外中获得了无与伦比的能力,他能否在荣誉和压力中成长为一名传奇球星
  • 天使—泪—倾刻而下

    天使—泪—倾刻而下

    当暗夜王子遇上天使公主,双双坠落凡间。以兄妹名义生活,她全然记不起前世的生活。当他十八岁觉醒时,是选择回去,还是一直等她。他们本应是毫无关联的两个人,却因她小时贪玩而牵上关系,从而开启了一场毫无结果可言的爱情。他们当如何度过重重难关,走到最后。当她回忆起前世,却发现,那个生命中的他早已被迫回到异世。她是选择艰难的寻爱之路还是乖乖过自己的公主生活?当一切真相大白的时候,他却又被迫定下婚约。当暗夜王子遇上天使公主,爱情一触即发……
  • 心的宠爱

    心的宠爱

    这是一本美丽的爱情故事,女主米洛从小被收养,但是却无法融入新家中面对养父养母的“照顾”,哥哥的冷漠只能促使她逃离。从小到大唯一关心自己的哥哥穆子云也出国了这使米洛更加无法待在这个家里。知道毕业后回来再次遇到佐慕宸那个霸道,腹黑懂她的男人一切似乎就发生了不同。。。。。女主要的很简单只是平凡的生活,但是周围那么多出色的男人会同意吗?佐慕宸又会怎么做?期待吧。
  • 九域独尊

    九域独尊

    天才少年罗风,得万兽神座,掌九域万兽,一切惊艳的天才、荒古的蛮兽、残暴的妖魔,都一一臣服!
  • 复仇之豪门千金归来

    复仇之豪门千金归来

    上一世夏沫被白莲花妹妹抢走一切,被后母设计,被最爱的人背叛,妈妈也被爸爸设计而死。看我这一世怎样打倒白莲花,嫁给高富帅,走上人生巅峰!
  • 修真都市狂少

    修真都市狂少

    曾经异界高手重生在都市。别问我是谁,你只需要知道:老子是牛逼的!【新书上传,跪求各种!】
  • 宠物小精灵之神灵系统

    宠物小精灵之神灵系统

    神灵一个普通的少年,睡了觉便穿越到神奇宝贝的世界里。他又能在神奇宝贝的世界里走多远呢?这是小说群163368122,大家进来交流交流,讨论讨论!
  • 灯芯传

    灯芯传

    天亮了,梦醒了。他飘零在归于他的故土里。露珠化作一颗思念泪。如果有来世,我望和你化为一点灯芯,我中有你,你中有我,世世纠缠。
  • 斗神猫灵

    斗神猫灵

    这以不是事宜人类居住的星球,人们只能蜷缩在透明的保护罩里靠着科技培育的动植物苟延残喘。在这荒土末世人类骨子里的那丝战意也不会被完全粉碎-资源战争使这一切变得更糟。终于人类走到了选择的道路口到底是进化还是离开。在此踌躇了很久终于人类还是选择了离开,在各国的联合下离开地球的“方舟”在中国地下建造完毕。方舟只能带走一部分人,而遗弃在地球上的只能选择进化。方舟走后死气笼罩了三百年慢慢沉淀了下来。各种生物在死气笼罩的时候得到了飞速的发展。智慧和创造再也不是人类的专属。兽人逐渐崛起争霸一片净土。死气下进化失败的并不是走向灭绝,而是抹去智慧的杀戮机器。一直猫耳探出
  • 天启之男儿歌

    天启之男儿歌

    好男儿,当仗剑走江湖,斩尽不平事。好男儿,当披甲从军伍,为民守国门。好男儿,当笑看风云变,落子定乾坤。好男儿,好男儿,醒掌天下权,醉卧美人膝。好男儿,好男儿,事了拂衣去,深藏功与名。好男儿,好男儿,十步杀一人,千里不留行。男儿有泪不清谈,男儿流血不流泪。男儿血,英雄泪,共酿酒一杯。来来来,天下好男儿,共饮英雄酒,共唱男儿歌。