在火和冰的国家里，有一座海边的城市。城里住着一对老公爵夫妇，他们无儿无女。直到有一天，公爵夫人终于发现自己怀孕了。
怀孕的夫人做了个梦。在梦里，她看见三个黑衣仙女，仙女们对她说：“你将生下一个女儿。在孩子的命名宴会上，你要是不请我们，孩子就会遭到厄运。”
没过多久，夫人真的生下了一个女儿，公爵马上准备命名宴会。夫人吩咐给三位黑衣仙女留出三个座位，可是仆人很马虎，只留了两个席位。
很多贵客陆续赶来参加宴会。宴会进行到高潮时，三位黑衣仙女来了。最大的仙女落座后说：“我给女孩起名叫玛露特娜，她会成为一个非常漂亮的姑娘。”
第二个仙女落座后说：“我要赐给她金色的泪水。”
最小的仙女没有了座位，就生气地说：“我要诅咒这个女孩，她将在结婚那天夜里变成一头海豹。”
夫人听了非常着急。最大的仙女安慰她：“夫人，你不用怕，魔法也是可以解除的。在祭火节那天晚上，如果有人愿意为玛露特娜牺牲，那么魔法就失灵了。”
随着时间的推移，玛露特娜长得越来越美丽了，流下的泪水真的是金色的。
这一天，公爵想出了一个解除诅咒的办法。他骑着马穿过原野，翻过高山，费尽周折，在一间破房子里，找到了和玛露特娜长得一模一样的少女西库丽朵。
公爵请她去和玛露特娜一起生活，少女想了想就答应了。很快，两个少女就结下了深厚的友谊，而且长得越来越像。
玛露特娜和西库丽朵很快就到了结婚的年龄，求婚的人几乎踏破了门槛。公爵打算让玛露特娜先结婚。
一个英俊的王子爱上了玛露特娜，不止一次地向她求婚。玛露特娜也很喜欢这个金发蓝眼的王子，就同意了他的求婚。
婚礼的前一天晚上，公爵对西库丽朵说：“西库丽朵，你爱玛露特娜吗？”
“我像爱亲妹妹一样爱她。”
“那么你愿意为她作出牺牲吗？”
“当然愿意。”
公爵把仙女的诅咒说了出来，并说只有她才能救玛露特娜。
“我很荣幸能够解救玛露特娜，但是我不知道怎样做。”
“明天晚上婚礼结束之后，我会把玛露特娜藏到一个秘密的地方，由你来假扮新娘。明天就是祭火节了，只有这个办法才可以解救玛露特娜。”
第二天，玛露特娜的婚礼隆重举行。到了夜里，公爵将西库丽朵和玛露特娜调换过来，玛露特娜被藏到了一个密室里。
夜里，新郎说：“你到底是玛露特娜还是西库丽朵？我实在分不清啊！”
“我是你的妻子啊！”
“我会弄清楚你到底是谁的。来，请在丝绢上滴一滴金色的泪水吧！’
西库丽朵装出很自然的样子说：“我要一个人待会儿才能滴下金色的泪水。”王子信以为真，便起身出去了。
西库丽朵拿着丝绢跑向密室，突然听到塔楼上的钟声响了起来！
一、二、三……五……十、十一、十二……午夜来临了！
西库丽朵打开密室的门，但玛露特娜并不在里面！
窗外有一条流向城外的河。西库丽朵从窗口跳出来，沿着流水追去。在对面的河岸旁，西库丽朵看到石堆里面有一群圆脑袋的海豹！
海豹们发现了西库丽朵，咬着牙齿向西库丽朵逼近。西库丽朵看到海豹群后面有一头孤零零的小海豹，它的眼角有一滴金光闪闪的泪水。
她不顾一切地向那头小海豹奔去。两头大海豹拦住了她。她没有力气反抗，可还是挣扎着扑向前，紧紧地拥抱住了那头小海豹。
西库丽朵看到金色的泪水从小海豹脸上流过后，就晕倒在了地上，醒来后发现王子、公爵和玛露特娜都围着她……回到城堡，公爵主持了真正的婚礼宴会。每个人都兴高采烈，感谢西库丽朵解除了魔咒，给他们带来了快乐和幸福。
