登陆注册
15441700000074

第74章 民间文学艺术的开发利用与知识产权保护(2)

目前我国理论界对于民间文学艺术能否产业化,或进行市场化运作还存在争议。赞成者认为,将其作为一种资源来开发,使其成为支撑地方经济和传统文化产业的重要来源;反对者认为,民间文艺的产业化运作,可能破坏传统文化的原汁原味,尤其是过度的商业性开发,使民间文学艺术本身所承载的文化内涵丧失。笔者认为,需要辩证地看待保存与开发利用的关系。民间文艺能否与经济利益挂钩,关键在于开发利用是否促进其有效传承、维护?若是,则开发利用就是一种有效的方式,是一种“活保护”。按照世界知识产权组织(简称Wff0)2006年的《保护传统文化表现规定草案》“目标”第11条规定,“鼓励人们利用民间文学艺术进行社区发展,承认其是个社区能体现自我特征的财产,如发展和扩大基于传统的创造和创新的市场机遇。”不可否认,随着目前保护民间文学艺术热潮的兴起,不能正确处理好保存与开发利用的关系。一方面,过度开发,变味的开发,完全商业化,根本不能体现弘扬传统文化及创新的目的。“开发上急功近利,衍化为纯粹的表演和旅游项目”。“开发上对短期利益的追求,与历史传统剥离”;另一方面,消极的保存思想主导,把“活”的民间文学艺术当作文物一样保存,不能发挥其对现代科技创新和文化创新的“源泉”作用,不能正确处理好传承与文化市场的关系,反而加速其濒危和灭失。

对民间文艺,采取防止灭失的消极保护还是开发利用的积极保护,关键是协调传承与开发利用二者的关系。如果仅仅是消极的保存,封闭式保护,则可能存在保存经费不足、生存危机、后继无人、人绝艺亡等问题,使传承的目的落空,更不能实现弘扬优秀传统文化的目的;若进行无限制的开发利用或不适当的商业化使用,则难以避免对原生态文化的破坏和扭曲,不能真实反映传统文化的风貌。如何能够既保持民间文艺的原生态,又能够促进其传承发展,使传承人、持有人受益。笔者建议可以从以下几方面考虑:

1.适度开发利用,科学开发利用在民间文化的市场化和产业化运作中,应当关注的是合理利用与开发,并且与保护相结合,防止因开发利用不当造成对文化资源的破坏和毁灭。应当明确的是开发利用的目的是为了促进和保护民间文化的源远流长。如一些省市开展民俗旅游活动、生态旅游、建立民俗文化旅游示范区等,要真正体现民间文艺的精神和意义,而不能一味的迎合市场,“异化”其本意。

2.分门别类的开发利用分级与分组保护,形成有主次,有重点的保护,取其精华去其糟粕,避免将传统陋习纳人。(1)针对一些具有重要价值、地域性强、广为流传而又濒临灭失的重点扶持,增强保护力度,主要是抢救和保存。如列入国家级、省级的非物质文化遗产名录的给予重点保护;(2)稀有的濒临灭绝、后继乏人、不可再生的但又具有一定文化价值、历史价值、科学价值、教育价值的民间文艺,主要是抢救和保存防止灭失,通过整理和记录等,将其存人博物馆珍藏;(3)针对一些蕴涵经济价值能够走向市场的民间技艺、民俗文化向规模化、产业化发展,发挥其社会效益和经济效益。有物质载体的民间工艺品、剪纸、绘画等的产业化发展,如户县农民画、凤翔泥塑、木版年画、陕北剪纸、西安鼓乐、安塞腰鼓等,通过开发民俗文化旅游市场、演出市场、民间工艺产品市场等进行文化产业的开发。目前陕西的这些项目已经作为当地发展文化资源优势和特色经济的典型,也带动了旅游业的发展,从中获得的收益为民间文艺的传承和再发展提供资金支持。再如,一些源自民间进入寻常百姓家的木版年画在一些地方仅为收藏家拥有,而河北武强木版年画得到政府的大力支持,早在1992年政府投资100万建起了全国第一家年画博物馆,使其影响逐渐扩大。戏曲种类的优秀剧目黄梅戏的广泛流传,与传播者的努力不无关系。

3.增加全社会对民间文艺保护的自觉意识和认同感,尤其对年青一代加铎民间文化保护和传承的教育,鼓励带徒授艺,使民间绝技后继有人据调研得知,在宁夏、云南等地,政府出资对年轻人进行保护培训。传统与现代理念的有机结合,以获得广泛的认同。国内理论界的研究中,有提出针对民间文艺鲜有年轻人的参与传承,建议给这些民间文艺加人一些现代元素,使其符合现代人的审美需求,以维护民间文艺的代代传承。这也是一种有益的尝试。如在西安鼓乐的保护中,当地政府准备采取的措施是,提取原始素材,用专业手段将其搬上现代舞台,扩大影响范围,让更多的人感受这种古老的民族音乐的魅力,而不仅仅是在社区和乡村表演。

4.开发利用中的利益分享问题许多民间文艺及传统知识是劳动人们生产经验及生活方式,甚至是社区居民维持生计的需要,因此在开发利用中必然涉及利益分享。如侗族大歌,侗族人在生产生活中均要唱歌,如种田、栽树、织布、求婚等,侗族民谚“饭养身,歌养心”,苗族民谚“芦笙不响,五谷不长”;云南泸沽湖摩梭人通过表演摩梭人的传统舞蹈、歌曲吸引各地游客观光旅游,改变了贫穷落后的生存现状;黔东南地区的苗族舞蹈,是婚丧嫁娶的礼仪习俗。在商业性开发所产生的利益应当在持有人或传承人、使用人、开发者之间合理分配和利益平衡,首先应当使持有人、维护人受益,而目前在一些地方是因民间文化受益的人主要是投资商、媒体等中介服务商,因此而挫伤传承人保护民间文化的积极性。

我们在云南的调研中,当地主管非物质文化遗产的文化部门官员就提出:保护的重要一点是使原住居民受益,这个问题解决不了,就是挖断了传承的根。

综上所述,对民间文艺要进行合理利用开发,变被动保护为开发利用式保护,发挥其经济价值,使其焕发新的活力。

三民间文学艺术的知识产权保护

保护民间文学艺术的主要方法之一是法律保护。目前在国际领域的立法已经颁布了《世界非物质文化遗产公约》,我国已经加入该公约。但该公约属于国际公法形式,以私法保护非物质文化遗产在国际上尚未达成共识,因此对于商业性使用引起的利益分享、主体归属等问题尚未解决。我国的《非物质文化遗产保护法》已经进人立法议程,云南、宁夏、广西、贵州等省市已经颁布了地方保护法。这些法律法规均属于公法性质。从法理上分析,涉及财产关系和利益归属的法律规范,私法应当是首选。基于非物质文化遗产的客体与知识产权客体关联性、非物质性、知识产品属性,因此在私法保护上知识产权法是最为适当的。如民间文艺的表现形式有舞蹈、音乐、戏剧、美术等,与着作权客体相类似。我国理论界关于民间文学艺术法律保护模式的选择存在争议,主要观点是:采取综合保护模式,即行政保护与民事保护的结合;采取专门法的模式——特别权利保护;知识产权制度的改革与完善。我国学者基本赞成在私法领域以知识产权保护民间文艺。

笔者赞成综合法律保护模式,即以公力介入的行政保护和私权的民事保护(主要是知识产权保护)相结合。民间文学艺术与非物质文化遗产是种属关系,知识产权保护民间文艺则是民事保护的首选制度。知识产权制度如何来保护民间文艺呢?具体来说,以工商业标志中的证明商标、集体商标、地理标志对民间工艺品保护。如凤翔泥塑、凤翔木板年画可以注册商标取得商标权;专利法保护民间工艺品的制作工艺和技艺;商业秘密保护传统知识的技术诀窍;着作权保护民间音乐、舞蹈、美术等,对其表演以邻接权保护。

然而,不可否认,知识产权制度保护民间文艺存在理论上的难题,如民间文艺缺乏创新性与知识产权客体不符、作为私权主体的不确定等。因此,仅用知识产权制度来保护是不够的,还需与其他法律制度的协调,如合同法、反不正当竞争法等,而且需要公法的介人。

结语

民间文学艺术的法律保护是理论与实务中的难题,我国加入{保护非物质文化遗产公约》及制定《非物质文化遗产保护法》是一个很好的契机,我们应当抓住这个机遇,借助法律制度的制定和实施,使中华民族的优秀民间文化得以有效保护,并不断发扬光大。

同类推荐
  • 同胞,请淡定

    同胞,请淡定

    曾经,我们见面,亲切地问:吃了吗?现在,我们见面,急迫地问:买房了吗?又跳槽了吗?找到合适结婚的了吗?是什么让现在成为现在?我们认识到了焦虑和浮躁,又该用什么心态去面对?高房价、就业难、节奏过快、剩男剩女等现实问题充斥着当前中国人的生活,人们渐渐发现经济的高速发展除了付出资源和环境的代价之外,也牺牲了原本相对平和的心态。
  • 盛唐见证:大明宫(文化之美)

    盛唐见证:大明宫(文化之美)

    在大唐几百年的历史洪流中,大明宫始终巍然屹立。王维曾写道“九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒”,足以窥见当时之盛况。作为唐朝的政治中心和国家象征,这里曾经充满了后宫的勾心斗角,朝廷的尔虞我诈,也见证了一代代帝王的文才武略,感受到黎民百姓的悲苦与安康。推开大明宫的斑驳城门,呈现在眼前的是一个朝代的恢弘盛世。
  • 重门天险:居庸关(文化之美)

    重门天险:居庸关(文化之美)

    居庸关,是京北长城沿线上的著名古关城,地势险要,且有“一夫当关万夫莫开”之势,一直是兵家必争之地。居庸关的得失昭示着王朝的兴衰成败,更成为改朝换代的象征。此外,居庸关一带的汉族与关外游牧民族在此交汇,融合成具有居庸关特色的民俗文化。它雄伟的关城及众多的历史遗迹,为我们打开了一扇了解中国古代军事文化的大门。
  • 地域文化常识

    地域文化常识

    本书介绍中国各地区独特的地域文化常识,着重从历史叙述、种族血统、学术传承、方言、地方名俗等方面进行介绍,使读者了解到不同地域的自然差异和人文差异。
  • 中华文化常识全读本

    中华文化常识全读本

    中华文化源远流长,博大精深,需要我们一代一代去传承。中华文化的深厚积淀,渗进了中华儿女的血脉里,根植在自古至今的万物中。它们用其坚韧的存在,证明着文化特有的价值,影响或改变着我们的生活。追本溯源,知古鉴今,古代文化中蕴涵着深刻的思想和智慧,可以开拓视野,升华境界,丰富知识结构,启迪多元思维,引发新的思考、探索和行动。历史就在我们身边,有趣的永远是其背后的历史故事,有价值的永远是其内在的文化魅力!本书集纳大量的历史文化细节,精选大量图片和文字,以丰富的知识和史料,娓娓讲述各类事物精彩的历史文化,真切逼真地再现了中国传统社会厚重、独特、百态纷呈的生活景观。
热门推荐
  • 人性的优点

    人性的优点

    在这本书中,卡耐基将告诉你:如何走出人生的误区;如何充分了解自己、相信自己,养成良好习惯;怎样从忧虑中解脱出来,创造幸福美好的人生。这其中,尽是非常宝贵而有效的生活经验,对每一个寻找快乐和幸福的人都大有裨益。相信这本充满智慧和力量的书能让你了解自己,相信自己,充分开发蕴藏在身心里而尚未利用的财富,发挥人性的优点,去开拓成功幸福的新生活之路。
  • 玄都似锦时

    玄都似锦时

    在繁华与战乱的边缘,她是一个出身高贵却不得已委身青楼的才女。时运不利,宿命的辗转中偏偏爱上绮罗丛中谁知娇养的小王爷。这样的缘,如何来圆;这样的他,她要如何爱得起?
  • 醉握美男心

    醉握美男心

    这是一个一女N男的故事,却不是采花女贼的滥情史!喝醉了酒,莫名其妙地穿越了!一改懦弱庶女形象,惹怒将军,攀上天子,结识杀手头子。凭借现代知识发明不少“专利”,却因此引来一场灾祸。将军、杀手、天子,三人争夺的不仅仅是占有天下最有用的武器,更重要的,是夺取她的心......
  • 老兵记忆

    老兵记忆

    一个老兵的战斗经历,一群群士兵的战火岁月,那些艰难黑暗的日子里,日寇入侵的国战之中,有这样一些人,在默默地战斗,付出了自己的全部,直到付出自己的生命!请看一个小兵在战争中带来的变数,胜利!“马少爷!幸会幸会!你可抵几十万石粮食啊!”“哇!好多的黄金!”“麦克阿瑟?谁啊?天皇他亲爹?”“美国人?嫌他们在战争中死伤惨重?那是他们自找的!”“我只是一个小兵!别他妈的拿贵族的派头来恶心我!”
  • 清风有雨晴空笑

    清风有雨晴空笑

    清风有雨晴空笑,人亦有义人情暖!--题目由来。晨、岚、雨、风……我总觉得,有关天气的字词十分美好,因为它们早就被大自然赋予了美丽的意义。--人物名字。此文用来记录一些美好的事情。希望你喜欢。此人土土--佳
  • 王俊凯勿忘我,友谊的邂逅

    王俊凯勿忘我,友谊的邂逅

    一个女孩,在五岁的时候父母因为车祸去世了,从那以后,女孩变得内心,不爱说话,直到遇见了他,,女孩和他只是普通的朋友还是,,,
  • 夏季初恋

    夏季初恋

    她是夏初恋,一个欢乐的美女子。她曾幻想成为这样的人:“XXX!我看你是不想活了!”她一身黑色皮衣,脚下踩着她讨厌的某人,手上扬起皮鞭,“啪!”“啊!谁打我的头!”夏初恋猛然惊醒,她抬头看着同样用愤怒的眼神看着她的老师。“啊!”她突然惊奇又略带遗憾地叫道,“老师你没死啊!”…………于是,她认识到梦想与现实的差距。“诶……其实我要的未来很简单……”简单的工作?温馨的时光?闲适的心情?欢乐的生活?再加上一份专属的温暖的爱情?然而,有一天,她才后知后觉,她的生活里出现了一些奇怪的人?发生了一些奇怪的事?自此,改变了她原本平凡安静的生活……
  • 心与傀儡师

    心与傀儡师

    在上古时期,有一个大家族,是一个强大傀儡世家。但是由于一次事件,使得他们不复存在。在21世纪之时,傀儡家族的始祖重现,而狐妖殿与他深爱的少女即将就要分离,少女将因自己的身世而失去记忆。他们会怎样?是重新想起?还是成为敌人?
  • 霸道校草爱上学霸萌妹

    霸道校草爱上学霸萌妹

    他是楚翼学院的校草,她是大三二班的班花。一次偶然,让他和她相遇;一次次的意外,让他爱上了她。他第一次给她写情书,让她的后桌收到了,并对他产生了误会;他的第一次表白,她拒绝,他不灰心继续追。一次不行他两次,两次不行他三次,直到把她追到手……
  • 复仇四公主vs霸道四王子的爱恋

    复仇四公主vs霸道四王子的爱恋

    她,冷酷。她,温柔。她,无情。她,冷血。但是为了报仇她们努力学习创建世界第一大帮,当她们来到圣依学院,遇到他们四位儿她们的爱情才刚刚开始,