法比奥·卡佩罗是英格兰足球队的主教练。2010年3月的一天，他前往美国参加一项会议。抵达后，他得知一年一度的奥斯卡颁奖典礼就在当晚举行。“来得早不如来得巧！赶热闹去喽！”他喜不自胜。
落座后，他定睛一看，身旁坐着的竟是大名鼎鼎的影星凯瑞·穆里根。穆里根因在影片《成长教育》中出色的表演而被提名为“最佳女主角”。卡佩罗向她表示祝贺，穆里根也对他客套了一番。没多久，晚会正式拉开了帷幕。当主持人宣布“影后”为“桑德拉·布洛克”时，穆里根赶紧在胸口划着十字，“感谢上帝！”接着，长吁了一口气。顿时，卡佩罗感到有些摸不着脑袋了。按正常人的思维，角逐桂冠却最终落败，这应该感到很沮丧的呀。而此时，穆里根的脸上却写满了庆幸和欢喜。难道她精神失常了？或是错听成了自己的名字……霎时，卡佩罗的脑袋里挂满了问号。
接下来，“最佳导演”“最佳男配角”“最佳女配角”……相继出炉了。幸运儿们个个手举小金人，欣喜若狂，继而失声痛哭。甚至有人表示，为了这一刻，“少活十年也乐意”。面对如此火热的场面，卡佩罗却没心思继续看下去。恰在这时，穆里根仿佛看穿了他的心思。她告诉他，关于奥斯卡，有两个骇人听闻的数字：21%和5%。即在捧回小金人后，21%的获奖者的家庭会破裂、事业会一落千丈，甚至有5%的人不久就死亡。这就是流传已久的“奥斯卡诅咒”。八十多年来，这个神秘的诅咒在一批又一批的获奖者身上得到了灵验。最后，穆里根表示，希望有道行甚深巫师破解这个诅咒。因为自从得知自己被奥斯卡“盯上”后，整天都是提心吊胆的。
原来如此！听了穆里根的这番话，卡佩罗陷入了沉思。那段日子，他被手下的那帮国脚烦透了。他们个个都是举世瞩目的球星，住的是豪宅、开的是跑车、出入皆高档场合……然而，他们却总是喜欢惹是生非。先后有贝克汉姆婚外情、杰拉德醉酒大闹夜店、特里与队友女友有染……这对球队的声誉造成了极大的破坏。为此，身为主帅的他头痛不已。
回国后，卡佩罗每天多了一项工作：查阅报纸，统计球员们的负面新闻。他特地立下这么一个规定：凡花边新闻累计超过10条者，南非世界杯将没你的份儿！如此强硬的“铁血政策”，着实给了那些球坛大腕儿们当头一棒！从此，他们变得安分守己，从不敢越雷池半步。
卡佩罗曾任教于皇家马德里队、AC米兰队。他所征战的赛事几乎每场都是所向披靡。作为一名球坛元老，他这样教训弟子：名利是个干扰磁场，它会使心灵的罗盘失去效应。简单一点儿说就是，当你拥有巨大的金钱、荣誉后，渐渐地就会找不着北了，从而沦为一只迷途羔羊。
同时，他还把这两句话传达给凯瑞·穆里根，算作自己对“奥斯卡诅咒”的理解。
