登陆注册
15215600000046

第46章 附录(3)

《日出》写得非常之快。我一幕一幕地写,刊物一幕一幕地登,很像章回小说的连载。他们催着发稿,我还要教课,只得拼命写,有时几天不得睡觉。写《日出》之前是心中早已有了那几句话:“太阳升起来了,黑暗留在后面。但是太阳不是我们的,我们要睡了。”以后才逐渐酝酿演化出许多人物。这种情况说不清楚,也许是从多年的思索中心领神会出来的吧,也许是忽然来了“烟士披里纯”吧!我不是一个太理智的人,太阳指的是什么,我也说不清楚。根据这样几句话,我从上层社会写到那些下层的最可怜的人。写那些妓女是有很深的感受的。卖淫制度很早就有了,除了原始社会,大概有了阶级社会就有了卖淫制度。贫富悬殊,阶级剥削,女人被逼得去卖淫,这是最足以说明阶级社会的耻辱和黑暗的。这就是第三幕。我的良心迫使我写这么一幕。四幕剧必须有一个第三幕,在最底层的妓院里,这也是技巧上的考虑。如果还留在陈白露的客厅里,就没得可写,那可能是单调的重复,必须拉出来。但是,主要还是感情上的考虑。对于那个半封建半殖民地的社会,我可以写工人,但我不会写,因为我不熟悉。我这样安排也比较协调,所以结构必须是这样。陈白露是主线,靠她把剧情和人物勾结网络起来。第三幕陈白露没出场,方达生、小东西、胡四都和陈白露有关系。写这幕戏最迫切的希望是要暴露那地狱般的妓女生活。《日出》主要是写天津、北京。我是做过一番调查的。我曾到五台山跑过一次。在太原,就目睹了那些妓女的悲惨生活,看见那些真是难过极了。后来,更证实了我的想法,第三幕是写得必要的。我到了四川,在成都的“花街”,我又看到了妓院的惨相。十字的街道,每个街口都有流氓把守着,从每个街口进去都是卖淫的地方。十字街里有不少臭水坑,女人得了花柳病,一个一个扔在坑边,快死的时候还要喝那些污水,就那样一夜一夜地惨叫着死去。我在情感上是不能不写这些的。写作不只是靠着某个观念,是要流着心血写的。这是多少年的生活感受,多少年的思想感情积累起来的。不是一时的冲动,不是从理性上接受了某种道理就能写出作品的。

还有,一些演出往往把陈白露处理成是被债逼死的,这是不对的。陈白露是神志清楚地死去的。她的道路,代表着某一种进了死胡同的知识分子的道路。她堕落了,又不甘心于堕落。她又是个女人,就更增加了复杂性。似乎她没有别的道路可走了,再也混不下去了。我还是同情她的,同情她混不下去就不混了。她对那些围绕在她身边的人物看得很明白,她不愿苟全性命,不愿跟这混浊的社会再混下去。她是一个渣滓,已经变成渣滓了,心甘情愿地沉下去,就算了。但她不肯!而又找不到一条新生的道路。她同方达生谈话,承认同自己的丈夫,就是她所爱的那个诗人分开了。孩子死了,夫妇生活已经过过了,这条道路也过去了。她看出自己是卖给这个地方的,她不愿意继续再卖了。如果她想再卖,那是容易极了。几千块钱的账,换一个主人,很容易就还掉了。她最后走到镜子前照着自己,说:“生得不算太难看吧。人不算太老吧。可是……”可是没有路了。这么年青漂亮,她还是能卖的,完全可以卖到很高的价钱。有的是有钱的人。但是,她下定决心不卖了。你可以说她“脆弱”,责备她“无知”,但她是个真正的厌世者,用自己的“毁灭”,来证明自己是彻底的厌世。所以说,她是清清醒醒地死去的。她是逐渐下了决心死去的。她的玩世不恭,实际上是不满意自己生活的表现。这点,往往是不容易演出来的。她对于潘经理,对于张乔治那些人,对于他们那一套,心里是很明白的。尽管她对社会为什么黑暗还是看得不清楚,但她毕竟觉得这个社会是毫无道理的。张乔治那一大段关于墙倒楼塌的噩梦的台词,写得太露了,太明显了。当然是象征性的,可以删去的。我怕说得不够明白,才写进去的。当时,我有这么一种感情,“时日曷丧,予及汝偕亡!”这是《汤誓》上的话。只要你死,我也愿跟你一道死,是一种彻底地破坏一切的诅咒。被压迫得无生路的人对暴君发誓说:“咱们一道死吧!我再也不能受这个罪了。”那时,对社会的前途看不清,对国家的前途看不清,对自己的将来看不清,只有毁灭了。

《原野》的写作是又一种路子。当时偶然有一个想法,写这么一个艺术形象,一个脸“黑”的人不一定心“黑”。我曾经见过一个人,脸黑得像煤球一样,但是心地非常之好,他一生辛苦,可死得凄惨。我的思想境界又有了变化,一旦写成仇虎,和原来的想法又完全不一样了。那时,听到乡下恶霸地主杀人的事情很多,这对我有些影响。我没有真正到过农村,偶然去看看,没有什么生活。《原野》不是一部以复仇为主题的作品,它是要暴露受尽封建压迫的农民的一生和逐渐觉醒。仇虎有一颗火一样复仇的心。剧中像焦阎王那种人,就是那些杂牌军阀军队中的营长连长之类的人物。这些人两手沾满杀人的腥血,跑回老家去,用抢来的和贪污官饷的钱,买地置产业。他们还有他们的马弁、卫兵,有些武装就在家乡为非作歹,称霸一方。农村就是他们的小天下。焦阎王是个暴发户,他未回家之前家里大约是富农或小地主。回来就强占仇家的田地,打官司,把仇虎的父亲活埋了,把仇虎的妹妹也卖到妓院里去了,又把仇虎诬为土匪,下狱八年,打成残废。金子和仇虎两小无猜,原来就订了婚。焦阎王一回来,他把仇家弄得家破人亡,他要添孙子,就把金子也硬弄过来了。

写《蜕变》时,我对国民党那套官僚政治是深恶痛绝的,作了揭露,只是范围写得狭窄了。这个戏出来,蒋介石是很不满意的。最后一幕,一个小伤兵的老祖母为了感谢丁大夫治好她的孩子,做了一个红色的兜肚送给她,送给丁大夫的儿子戴。丁大夫对伤兵发表讲话,就把这个红色兜肚拿来挥动。蒋介石就骂张道藩说:作者把红旗拿到了我们台上,那么挥动飘扬,你们都看不出来!张道藩觉得写的是国民党,你看国民党军队抗日已经打到了大都市,胜利了。实际上我写的不是这样,这是有许多证明的。《蜕变》里唱的是《游击队之歌》。红旗是我有意这样安排,让大家看一看的。丁大夫就是一位进步的靠近革命的知识分子。梁专员就是徐特立同志的言行启发我写的一个正面人物。有人就说国民党怎么能有这么一个进步的专员呢?但他不是国民党。这个戏拿今天的眼光来衡量,就有毛病。当时,它发挥了作用。所以,我感到凡是要写出一个问题,这个问题又狭小到极点的时候,这个戏的生命力就不会长久。其实我是写抗战,写抗战要取得胜利。问题也不算太狭小,但是这个戏早就被人忘记了。因为写得不深,不叫人思索,不叫人深想,不叫人想到戏中描写以外的问题。

《北京人》,我认为是出喜剧。我写的时候是很清楚的,写的就是喜剧。有什么可悲的呢?该死的死了,该跑的跑了。杜家把棺材抢到手里,他家的那个老头子也死了。曾皓还说等到明年开春如何如何,用不着等到明年开春,他也就该死了,他不会活了。该死的都死了,有什么不可喜的呢?好人活着,坏人死去,这不是喜剧又是什么呢?当然,它的情调比较低沉。这是时代给的低沉。但是从整个戏剧的基调来看,这是个喜剧。当然,不能按照莫里哀的喜剧来衡量它,有各种喜剧,有各种对喜剧的说法。好人得到好报,坏人得到坏报。恶有恶报,善有善终,这是好事,这也是喜剧。何况在戏中有不少喜剧的资料,它不像《雷雨》那样严肃正经,开玩笑的地方很多。江泰、袁圆都带来许多笑声。曾霆夫妇的离婚,这一对小夫妻,很悲哀,但是不离婚,岂不更糟糕!思懿是道地的喜剧人物,她很正经地演出她的喜剧。这个人物在旧社会也不是没有值得同情的地方,但是她为人很坏,品质不好。如果没有她,这个家早就完了。真正掌握这个家庭,能够有饭吃,活下去,就靠这个“贤惠”的长媳了。从表面上看,她很贤惠,做起事来,她狠毒。这个人一辈子是很可笑的,那么大的年纪还要生个小孩,看来似乎滑稽,但人生往往如此离奇。所以说人生是复杂的,人物的性格也是复杂的。文清那么恨思懿,爱愫方,但是他出走之前,又使思懿怀了孕。如果说过去生曾霆,那还是可以理解的,怎么又要添第二个孩子呢?这怎么解释,看来是很奇怪的。世上的事就是这么复杂。有所谓“怨偶”,夫妻天天吵架,甚至到互相仇视的地步,但是,又在一起生上多少个孩子。人生是错综复杂的,人物也不大简单,我常觉得自己需要比较深入一点地认识生活。

《家》里的主要人物不是觉慧,这和我的老朋友巴金的原著不一样。他写的是觉慧,觉慧的反抗性是很强的。觉慧是小说中主角。改编成剧本的《家》,主角是瑞珏。这是一部女人的戏。瑞珏是封建社会造成的一个有着三从四德的女性,但又是“五四”时期一个半新不旧的女性。这个女人聪明、诚挚、勇敢,在旧家庭中受了许多折磨。最后,她还是相信苦难必将过去,未来定是光明的。

《家》这个剧本的收尾是:

〔不断的杜鹃啼声传来。

瑞珏(忽然)明轩,你记得我第一天来的夜晚,杜鹃在湖边上叫么?

觉新(泫然)记得,那时候是春天刚刚起首。

瑞珏(梦一般地迷惘)嗯,春天刚刚起首。

觉新(绝望袭进他的心,凝视着她,沉痛地)现在是冬天了。

瑞珏(声音低弱而沉重)不过冬天也有尽了的时候。(逐渐闭上眼)

最后这句话较重要。封建社会无论再怎么搞,也要完蛋了。其实瑞珏的性格并不懦弱。在那么一个社会那么一个家庭的环境中,叫她拍桌子吵架,那是不可能的。她只好顺从忍受,她不得不听旧礼教那套东西的摆布。从一开始,她就极其乐观,尽管受了各种折磨,她不懂得是因为什么,但却怀着希望。她不会反抗,甚至不会说一句反抗的话,但临死前她觉得这样下去是不行了。她是被封建制度封建习俗逼死的。我希望人们能够因此思索一下,能够多想一想。

同类推荐
  • 都市之梦

    都市之梦

    《都市之梦》是一部长篇报告文学,文章借助在邓小平同志南巡讲话之后,中国的城市建设蓬勃兴起这一时代背景,讲述济南这个城市从1991年之后的变革,实现了济南的建成现代都市的梦想,同时塑造了姜春云、李启万、庄庆臣、孙常印、张福山等为济南城市建设竭尽全力的优秀党员,尽情展示当代都市的斑斓壮阔以及城市现代化建设的成果。编辑推荐:第四届茅盾文学奖获得者刘玉民先生力作!一座正在崛起的城市!一个正在崛起的国家!真实而全面的展现了中国的都市之梦的实现历程的一本优秀作品!让我们一起去追寻那日益临近的、中国都市的梦境吧!
  • 皮克的情书——彭家煌作品精选

    皮克的情书——彭家煌作品精选

    本书是感悟文学大师经典,本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。本套图书格调高雅,知识丰富,具有极强的可读性、权威性和系统性,非常适合广大读者阅读和收藏,也非常适合各级图书馆装备陈列。
  • 吕碧城文选集

    吕碧城文选集

    本书收集了吕碧城生前撰写的文章,并附有时人记录的吕氏相关活动或评论。全书内容包括:教育与女权、旅行与文化、护生与蔬食、佛学与宗教等。
  • 村情:西部农民生活实录

    村情:西部农民生活实录

    历史像一摊积水,印在地上。历史像一根箭,射向远方。作者从魏家大山上走下来,从这样的历史土壤上走过去,带着一身风尘,说着地道的土话,走进他的乡村,走进民间,不设防地扯谈,用眼睛看、用耳朵听,用手触摸、用心交流、用脑思考,用民间的语言记下一些事情和人们的生活。本书对西北地区的农民生活进行了调查研究,以通俗易懂的文字讲述了西部农民生活实录。
  • 希腊神话故事(二)

    希腊神话故事(二)

    天和地诞生的时刻,大海在咆哮,汹涌的波涛拍击着海岸。鱼儿在水里嬉戏、玩耍,鸟儿在空中展翅歌唱,大地上奔跑着成群的动物,但是却缺少一个具有灵魂的、能够主宰一切的高级生物。这时,普罗米修斯降生了。这位先觉者是神祇的后裔,他的父亲是地母该亚与乌拉诺斯所生的儿子伊阿佩托斯。普罗米修斯异常聪慧,他知道天神将种子藏在了泥土中,便手捧泥土,和着河水,按照天神的模样将泥土捏成人形。待泥人捏好之后,他又从动物的灵魂中摄取出善与恶,将它们封进泥人的胸膛里。这一切完成之后,普罗米修斯请来了天神中的智慧女神雅典娜;雅典娜对普罗米修斯创造的泥人深感惊奇,她朝这些具有一半灵魂的泥人吹起了神气,使它们获得了真正的生命。
热门推荐
  • 农村文化娱乐常识——相声

    农村文化娱乐常识——相声

    文化,天地万物(包括人)的信息的产生融汇渗透(的过程)。是以精神文明为导向的融汇、渗透。文化,是精神文明的保障和导向。娱乐可被看作是一种通过表现喜怒哀乐或自己和他人的技巧而使与受者喜悦,并带有一定启发性的活动。很显然,这种定义是广泛的,它包含了悲喜剧、各种比赛和游戏、音乐舞蹈表演和欣赏等等。
  • 惊世召唤师倾天下

    惊世召唤师倾天下

    她本是杀手之王,为了寻求光明,来到异世……她一直以为她的身体是废物体质,可是谁来告诉她为什么她还没修炼就有灵力,她的记忆为什么没有黑夜……她没有雄心,没有壮志,有的只是想握紧手中的温暖而已。她的世界就那么大,容不下几个人,为了守护他们,那就变得更强。大陆最强悍的职业召唤师,不巧的是她正是。不能成为炼丹师,那就走上更辉煌的药剂之路。天上人间遇见一个他,从此再不放手。神王之宠,魔尊之爱,上古神兽的保护,伙伴们的不离不弃,直到她一步步强大……
  • 珍珠舶

    珍珠舶

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 神秘夫君:万年魔女别想逃

    神秘夫君:万年魔女别想逃

    【跟快穿文差不多】被星际监狱关了万年的红衣小魔女,要去完成他们最后的一次需求,三次穿越,不同的时空,不同的时间,都能遇到他,是偶然?是巧合?还是另有阴谋?第一次,她去到了兽人时代,第二次,她去到了神秘的小人国,第三次,中间出故障,她流落到某个平行位面,最后一次她去到了他时代,是选择留下,还是回去报仇?是亲自将杀父之仇斩首,还是让他们逍遥法外?“徒儿,你不要为师了吗?”神秘夫君可怜兮兮的说道。“柒夜娘亲,带我走,我跟你一起走,不要老男人了,不要了!”某只小奶宝瞪着某个老男人抓着自家娘亲的那个手,语气强硬,满脸怒气。
  • 情牵三世之谷川

    情牵三世之谷川

    三生三世情,三生三世爱,三生三世缘。谷川起,冥川落。幽魂笛,天蚕袖,花开心城,遍地人间。蓝绝见血,尽湮灭。一江一湖,一宫一城,身居何处,心向何方。不过,倾心随城。
  • 佛说一切流摄守因经

    佛说一切流摄守因经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 从天而降:冥王大人混豪门

    从天而降:冥王大人混豪门

    “黑白无常随本王一起到阳间游玩一番吧!”“我主圣意臣等不敢违背”“那你们就先本王一步转世去吧!给本王铺铺阳间的道路”“谨遵我主圣意,尔等先行一步”黑白无常走后,调皮的冥王却改变的他们与自己在阳间的命运。让已经转世后的黑白无常一顿好找!冥王去哪儿啦?又遇到什么???????
  • 九阳邪神

    九阳邪神

    九阳神功铸就无上武道!一代邪神叶轻尘因为一件天地至宝而遭挚爱背叛,身死道消,灵魂却意外重生回到十六岁少年时期。前世,他是一个快意恩仇的邪神!今世,他立誓要做一个人见人怕的冷血杀神,人挡杀人,神挡杀神,杀尽诸天神佛!
  • 剑尊万界

    剑尊万界

    伴剑而生,仗剑行天下,女儿泪、男儿血,英雄一怒,动苍天。沧海,前生因剑而辉煌一生、也因剑而惨然落幕......一滴红颜泪、一缕不死念,伴莲而生,持剑重来,欲重拾前缘、挥剑斩苍穹......
  • 弃妃再嫁

    弃妃再嫁

    误中媚毒,他是唯一的解药,吃了不该吃的他,她该如何去面对?“帅王爷——救我……”妖艳的血,染红了她的脖颈,却软化不了那绝情的薄唇!她走了,才发现她是他早就废弃的王妃,再相逢,她双目冒火,欲杀他而后快。做你的王妃?没门!皇上想娶她,想的美!恨他、怨他,却在他倒下的那一刻,心,碎了,天、裂了……