【原文】
沅弟左右：
接十八巳刻来信，具悉一切。
三万贼同归浩劫，谈何容易!而弟作可必之词，余窃不敢遽信。目下收投诚之人，似不甚妥善，如挤子不可令出零脓，如蒸烂肉不可屡揭锅盖也。克城以多杀为妥，不可假仁慈而误大事，弟意如何?即问近好。
再，润帅于十八日乘顺风赴上游，其病于十五日夜吐血极多，可危之至，幸十六七八略平，或无他虑。余于十九日巳刻回抵东流矣。家信二件付阅。
【译文】
沅弟左右：
收到你十八日巳时的来信，全部情况都知道了。
三万敌人一同被打败，是相当的不容易啊!但弟却说是必然的事，我却不敢相信。当前，收编投降的敌人好像不很妥当，就如挤疖子，不能只挤出一点点零星之脓，又如，要蒸烂肉，不可不停地揭锅盖吧。因此克城之后，以多杀降敌为好，不可假慈悲坏了大事，你认为怎么样呢?随信问候，希望一切安好。
再有，润帅在十八日乘顺风赴上游。他的病情加重，十五日夜里吐血很多，十分危险。幸亏十六、十七、十八日稍微好一些，才无忧虑。我于十九日巳时回到东流了。家信两封附阅。
