【原文】
沅、季弟左右：
二十八日接十三日沅弟信，系专足送来者，而到祁太迟。杨镇南十七日专来之信，亦于二十八到祁。武明良十八日专来之信，则先五日到矣。
仁字营拔至枞阳，以新勇五百而能打悍贼三千之众，余闻此为之大慰。意者，安庆各营足以御狗贼之大股乎?二十七日此间大雨如注，左、鲍各军日内又难进兵。黄文金退至石门后，纠集下游各贼来建，将以全力抗拒。左、鲍之师，闻实数不下五六万，不知我军剿办能否得手?江北之雨，想亦不少，枞阳河水或竟可不涸，则大幸也。
【译文】
沅、季弟左右：
二十八日收到沅弟十三日的来信，信是由专差送来的。然而要把信送到祁门就太迟了。十七日杨镇南派专差送来的信，也是在二十八日到祁门。十八日武明良派专差送来的信，先在五天前到达祁门了。
仁字营开到枞阳，用五百个新兵就击退了敌军三千多人，我听到后非常欣慰。我考虑的是安庆的各军是不是能够抵抗和防御大队敌军?二十七日这里下起了倾盆大雨，左、鲍各军近些天很难进兵。黄文金退到石门后，纠集下游的各地敌军前来建德，将用尽全力抵抗。据说左、鲍军队的实际人数有五、六万人以上，不知道我军歼灭敌人能不能成功。江北下雨，料想雨水也不会少，枞阳的河水大概不会干涸了吧，那真是太幸运了。
