【原文】
沅、季弟左右：
十九日专弁二人至，接两弟来信、沅附寄润帅信、黄南坡兄信、季附寄汪大钟卷并名单，具悉一切。汪生文果清健，乱后尚能不废学如此，信不愧大邦之风。
另一片信所关甚大。方此军初至东流、众口交赞之时，雪琴即有信来，言其勇不可恃。沅弟平日曾言，造塔者须下一层好，其理至精。将来恐须全行遣散，另招两千人耳。
次青事，须渠来营一次，乃能定案。今天下虽已大乱，而法律不可全废。如普不重惩，即无以服江楚军民之心；重惩普而不薄惩青，即无以服徽人，亦无以服普之心。
澄弟之病，据来信已愈，且言宜服清润之品，不宜补也。左、鲍十八尚未开仗。润、坡信付还、习字三张批还，卷付还。
【译文】
沅、季弟左右：
十九日两个专差到来，收到两弟来信及沅弟附寄上的润帅的信件、黄南坡兄的信件、季弟附寄汪大钟手卷和名单，所有的情况都知道了。汪生果然文思清晰，战乱之后能像这样不荒废学业，的确不愧为大邦的风范。另一封信所说关系很大，这支军队刚到东流、大家都称叹的时候，雪琴就有来信说，这些士兵并不可靠。沅弟平日也曾这样说过，造塔的活必须把下层造牢固，这道理很精辟。这支军队今后恐怕必须全部遣散，然后另招两千人。
关于次青的事，必须让他来营一次，才能下结论。现在天下虽已大乱，但法律不能完全废弃。假如不对普加以重惩，就无法使江楚军民心服口服；重惩普而不轻惩青，就没有办法使徽人心服口服，也没有办法使普心服。
澄弟的病情据他来信说已经痊愈，并且说适合吃清淡的东西，不适宜进补。左、鲍两军十七、十八日还没有开仗。润、坡的信付还，三张习字批还，手卷付还。
