大卫李一直觉得，自己这个穿越者太失败了，已经来到这个世界几年了，居然没有完成一件真正的改变这个世界的壮举。虽然自己成了《肖申克的救赎》的导演,可是却多了弗兰克达拉邦特这个打酱油的；虽然自己提前搞出了个Yahoo！，可事实是，就算没有自己，明年这个互联网的奇迹也会诞生；同样的，自己提前让麦当娜这个世纪女皇登基了，可就算没有自己，这个女人同样可以达到这种高度。由此说来，这个世界有没有自己，其实没有两样，这让大卫李觉得自己这个穿越者实在是有点丢分，想象其他穿越的前辈，那个不是呼风唤雨的，就算在次的家伙，也可以搞个左拥右抱。再看看自己，到现在为止，连一个花儿都没摘到，你说不是有摇滚女王吗？可现在的情况，大卫李觉得自己好像被麦当娜遗弃了，这个女人从来不会被任何人所束缚，当然，大卫李也没有那么大的魅力，可以征服这个世纪女皇。
人生如此惨淡，让大卫李觉得，自己必须更加努力，所有的一切都是为了这个梦想，让这颗被世人所遗弃的珍珠绽放出耀眼的光芒来，这是一个梦想，这是一个让大卫李可以坚持到现在的唯一理由，这也是大卫李放弃了全世界花朵的唯一理由。
俄亥俄州的曼斯菲尔德州立管教所，《肖申克的救赎》的拍摄地，这座原来破旧不堪的监狱，此时经过大卫李将近两年的修复，外表看起来，依然很不显眼，可内部却发生了天翻地覆地变化，堪比五星级酒店的设施，让整个剧组地人觉得自己是来度假的。
“大卫，你真是个仁慈的家伙。”弗兰克虽然已经不是第一次见到这个五星级的监狱了，可此时再次看到时，依然兴奋异常。
整个鲨堡监狱，除了那几处需要拍摄的内部场景外，其他的房间都被大卫李花了大手笔，完全来了个大变身。
“弗兰克，你知道吗？我的梦想是，让所有都认为，这座鲨堡监狱就是真实存在，就像人们提起《基督山伯爵》，就会想到巴士底监狱一般，我要让鲨堡监狱成为成人的迪士尼乐园。”大卫李望着头顶蔚蓝色的天空坚定道。
此时，弗兰克才发觉，自己为什么一直觉得大卫李很奇怪了，这家伙不是在拍电影，而是在创造一个奇迹，他是要将这部电影塑成一座丰碑，要让《肖申克的救赎》成为自由女神那样的存在。
突然，弗兰克脸色大变，这个家伙这样做，实在是太可怕了，他在创造一个机会，一个让大卫李这个名字流芳百世的机会。如果《肖申克的救赎》真的像大卫李说的那样，会是一部不可超越的存在，那样的话，就像人们提起迪士尼乐园，就会想到迪士尼一般。到时候，人们提起《肖申克的救赎》，就会提起大卫李，这家伙的野心可真是大啊。
弗兰克这样一番胡思乱想后，心中一阵庆幸，自己当初答应加入到拍摄这部影片的决定，还真是一个无比正确的选择啊。
“大卫，我们是在创造一个奇迹，对吧？”弗兰克一脸憧憬地说道。
大卫李收回自己的目光，看着弗兰克坚定道：“弗兰克，你要相信，我们在创造着一个电影史上最伟大的奇迹，这是一个不可超越的存在。从来没有过像现在这样有这么好的一个机遇，可以让我们来做到这一切，上帝对我们真是太宠爱了。”
大卫李的话，让弗兰克彻底收起原来还很轻松的神情，一脸凝重道：“大卫，我们一定会成功的。”
“当然，要不然，上帝也不会指引我到这里来了。”大卫李一脸“就是如此”的表情说道。
这句话很臭屁，可现在却很有效果，接下来，大卫李便看到弗兰克的工作效果提升了好几倍。
“人还是得有梦想的，这样的人生才是真正的人生啊。”看到弗兰克如此的变化，大卫李喃喃道。
《肖申克的救赎》拍摄现场，此前的拍摄都很顺利，就像大卫李脑海中的那部影片一般，所有人都表现的很完美，甚至可以说，到目前为止，就像前世一样，摩根弗里曼这个男二号，表现的比蒂姆罗宾斯这个男一号要出色的多，这就像是星星的光芒掩盖住了月亮的光芒。看到这个情况，大卫李有点担忧，要是蒂姆罗宾斯不能在此刻突破自己的演技，那一定还会像原来的历史一样，摩根弗里曼这个男二号就要被奥斯卡提名为最佳男主角了，这可不行。按照大卫李的想法，蒂姆罗宾斯这个男主角一定要突破自己的限制，这样一来，摩根弗里曼有很大的可能拿到奥斯卡最佳男配角。
“蒂姆，你过来一下。”大卫李看着蒂姆罗宾斯说道。
“大卫，有什么事？”
蒂姆罗宾斯有点疑惑地看着大卫李，要知道刚开始自己还有点看不起这个小家伙，要知道蒂姆罗宾斯可是好莱坞的大才子，既能演戏，还能导演，而且蒂姆罗宾斯在演员和导演这两个不同的职业中，干的都很漂亮。
看着眼前一脸忧愁的大卫李，蒂姆罗宾斯想了一下，自己没有出现问题啊，可大卫怎么这幅表情？难不成自己有什么地方做错了？又想了一遍，蒂姆罗宾斯还是没有想到自己有什么地方做的不好。
看到旁边大卫李对蒂姆罗宾斯似乎有点不满，弗兰克也是一脸的疑惑，要知道，到目前为止，所有人做的都很好啊。
大卫李没有管其他人，只是看着一脸很骄傲的蒂姆罗宾斯道：“蒂姆，你知道你的缺点吗？”
大卫李的话，让蒂姆罗宾斯一愣，自己的缺点，想了一会，蒂姆罗宾斯还是没想到，到目前为止，自己有哪些地方做的不够好。
看到蒂姆罗宾斯依然不解，大卫李就对弗兰克说道：“弗兰克，今天就到此为止，让大家休息一下。”
听到大卫李的决定，所有人都是一阵兴奋，要知道，大卫李这个家伙什么都好，可以一开始拍摄，这个家伙就化成工作狂人，对所有事情简直是苛刻到了极点。
“蒂姆，你过来下。”大卫李对蒂姆罗宾斯招手道，“这是我们已经拍好的胶片，你来看看。”
看着眼前的镜头，蒂姆罗宾斯还是想不通大卫李要说什么，依然很迷茫。
大卫李指着胶片缓缓道：“蒂姆，你有没有觉得，摩根的镜头比你的镜头要更好一些。”
大卫李这样一说，蒂姆罗宾斯仔细一想，确实是这样，虽然自己已经做得更好了，可和摩根的镜头一比，自己就有点不足了。
看到蒂姆罗宾斯已经意识到了，大卫李接着说道：“蒂姆，我不是说你做的不够好，你做的已经很好了，甚至说你的表现已经超出了我的预期。可现在问题来了，我从来没有想到，摩根这次的演出，居然到了这个境界，要是他是主演的话，奥斯卡最佳男主角恐怕是跑不了。”
“大卫，你是说？”蒂姆罗宾斯问道。
“是的，蒂姆，你是主演，你现在遇到了一个很好的机会，现在摩根已经达到了那个境界，作为你的对手戏，你必须要突破你现在的境界，甚至说要超过他。我认为，你要是迈出了这一步，就凭这部电影，奥斯卡最佳男主角就是你的了。”大卫李一脸期待地说道。
看到蒂姆罗宾斯一脸的沉重，大卫李知道，蒂姆罗宾斯这个好演员，能不能成为影帝，就看他自己能不能突破了，若是蒂姆罗宾斯真的突破了，那自己的胜算就又大了一些。想一想，要是蒂姆罗宾斯真的击败了汤姆汉克斯这个原来的奥斯卡最佳男主角，那自己距离奥斯卡小金人就更近了一步。
一夜无话，可蒂姆罗宾斯将自己困在房间里，什么都不管，只是钻研这手中的剧本。说实话，对于蒂姆罗宾斯来说，这个剧本自己已经看了一年，就连那本原著小说《丽塔海华丝与肖申克的救赎》，自己也看了不下十遍。确切地说，这个剧本深深地吸引了自己，要不然自己也不会来参演这个毛头小子的电影，可现在看来，自己做的还不够，就像大卫李说的，自己现在已经做的够好了，可这还不够。奥斯卡最佳男主角，这是蒂姆罗宾斯的梦想，在此之前，蒂姆罗宾斯从来没有觉得自己的演技会不足，蒂姆罗宾斯甚至觉得，自己只是没有遇到一个好剧本而已，要不然，凭自己的演技，早就拿到那个小金人了。可今日，大卫李的话让蒂姆罗宾斯知道，自己以前太骄傲了，自己是一个好演员，可远远还没有达到影帝的地步。
摩根弗里曼吗，蒂姆罗宾斯再次看着银幕上的镜头，那一个个镜头闪过，这让蒂姆罗宾斯越发真实地感觉到，自己比起这个家伙，还差一点啊。大卫李说，摩根有很大的可能，凭借着这个角色拿到小金人，那自己呢？
“大卫，你跟蒂姆说了些什么，这两天这家伙憔悴的可以啊。”弗兰克坐在大卫李的身旁，一脸疑惑的问道。
这个家伙两天前，不知道跟蒂姆罗宾斯说了什么，然后蒂姆罗宾斯就成了现在这幅模样，一脸的痴呆。出现这种情况，剧组只好打乱原来的拍摄计划，先拍那些没有蒂姆罗宾斯的镜头。
大卫李看了弗兰克一眼道：“没什么，弗兰克，我只是告诉蒂姆，他要是想拿到那个小金人，凭现在的水平，还不够。”
“小金人？大卫，你还真敢想？”
弗兰克一脸的惊讶，这家伙难道不知道什么叫做谦虚吗？
大卫李摇了摇头道：“弗兰克，我的目标可不仅仅只是一个小金人而已。”
大卫李的这个回答，让弗兰克彻底崩溃了，这家伙还真是自恋啊，好像奥斯卡就是你家开的一样，那可是奥斯卡啊！
不理弗兰克这个有点八卦的家伙，大卫李撇开这个话题道：“弗兰克，摩根可真是个好演员，以前，我看他的电影，还觉得有点问题，可这一次，我觉得这家伙太出色了。”
大卫李的这句话让弗兰克一愣，随即便想明白了，急忙说道：“大卫，你是说摩根的状态太好了，让蒂姆这个男主角都有点失色了，是吧？”
大卫李笑了一下道：“你说呢，弗兰克？”
“原来是这样。”弗兰克点了点头道，“大卫，你可真是一个天生当导演的料。”
弗兰克的这句赞美，大卫李点了点头，一脸“我就是如此”的骄傲，这让弗兰克觉得自己真实蠢，怎么能给这家伙唱赞歌呢？这个可恶的小子，就不知道尊重些前辈，谦虚一下？
不提弗兰克的暗自伤神，大卫李有点担忧地看了看几乎成了木头人的蒂姆罗宾斯，这家伙现在就像是走火入魔了，除了还可以正常自理外，其他的一切外在感官都对他失效了。看着眼前这个家伙，大卫李一阵头疼，哥们，你可千万别真傻了，那我的戏可怎么办？
似乎听到了大卫李的腹谤，蒂姆罗宾斯突然从沙发上站起来，本来很空洞的眼神，此时却灵动异常，这个一米九的大汉，让大卫李很有鸭梨，开口道：“蒂姆，你没事吧？”
蒂姆罗宾斯却一脸平静地看着大卫李说道：“懦怯囚禁人的灵魂，希望可以令你感受自由。强者自救，圣者渡人。”
听到这句台词，大卫李一愣了一下，这一刻，一脸平静，双眼充满自信的蒂姆罗宾斯，和那个永远不会被打败的安迪杜弗瑞重合了，这就是神！
“你做到了！”
大卫李感觉自己的声音充满了颤抖，这太让大卫李发晕了，这是一种被巨大的惊喜击倒的感觉，也是一种奇迹诞生的感觉，这一刻，大卫李觉得，自己干的真不错。
“谢谢你，大卫。”说完，蒂姆罗宾斯继续道，“我想我现在需要休息一下。”
“是的，蒂姆，你现在的确需要休息。”
大卫李整个心脏急剧地跳动，浑身激动，我居然做到了！
回到楼下的大卫李，一脸的激动，没有人能体会大卫李现在的心情，这是一个改变历史的奇迹，从这一刻起，自己这只来自亚马逊的蝴蝶，终于展开了翅膀，一丝微风升起了。
这是整部戏的转折，安迪的生活陷入到了最黑暗的时刻。
白天，监狱洗衣房。
工业用洗涤机和熨烫机发出震耳欲聋的噪音，安迪工作在流水线上，一份极糟的工作，他是新手，鲍勃，犯人头，把他挤到一边，给他做示范。
一天的劳累后，这让安迪显得很疲惫，这不是一份悠闲的活，唯一让人觉得满意的是，忙活完后，所有犯人可以冲一个热水澡。
淋浴间。
安迪与十几个犯人在淋浴，这里可没有体面，但幸好水还很热，安抚着他疲惫的肌肉。伯格斯从翻滚的蒸汽中走出，微笑着，上下打量着安迪，鲁斯特和皮特也出现在两边，这是臭名昭著的“三姐妹”。
“有人找过你么？有人得到你了么？嗨，这里人人都需要朋友，我能够做你的朋友。”伯格斯就像是找到可口猎物的野兽一般，调戏道。
安迪一脸的无视，试着躲开他们，可色狼们与他轻轻的碰撞，打量着他们的猎物，安迪最终挣脱后，略显慌张，他赶紧走开，身后却是嘲笑他的“三姐妹”，以及伯格斯那让人恶心的声音：“难上手，我喜欢。”
黑暗彻底来临，安迪的人生陷入到了最大的危机。
夜晚，安迪的牢房。
安迪躺在床上，盯着黑暗，未能入睡。
人生如此悲惨，可生活还等继续，安迪慢慢适应了监狱的生活。
一切该来的总是会来的，你想逃避那是没有用的。
白天，洗衣房。
巨大的噪音响了起来，安迪在洗衣房干着活，他已逐渐适应他的工作。突然，鲍勃喊道：“杜弗瑞，HEXLITE不够了，你到后面去拿些来。”
安迪点头离开，迂回着走出洗衣房进入后屋。
后屋，储藏区。
混暗的，凌乱的房间和曲折的过道，蒸汽炉、油泵，陈旧的洗衣机，放着清洁剂的货台，说不清叫什么名字，安迪从杂货堆上搬起一个装着HEXLITE的硬纸桶，转身就要离开，却发现伯格斯站在过道上挡住他的去路，鲁斯特从他右侧的阴暗处逼进，皮特则在左边，安迪紧张得心都不跳了，他把HEXLITE扔到地上，撕开桶顶，捞出两把HEXLITE。
“眼睛里要是进了它，会瞎的。”安迪慌乱道。
“安静，亲爱的。”伯格斯一脸好笑地说道。
安迪往后退，在墙角处与他们僵持并试图移出曲折的过道，三姐妹跟着他，死盯住他，不放过他的每一个举行动，并试图包抄。安迪拌倒在巨大的旧sugglies上，这已经足够了，三姐妹立刻抓住了他，拳打脚踢。安迪的一只脚被拽住，伯格斯从后面勒住他的脖子，他们推搡着安迪把他猛得按在一台有着four－pocket的旧机器上，压着他弯下腰去，鲁斯特把一块破布塞进安迪嘴里，并用一根钢管别住，就像一副马嚼子，安迪挣扎着踢着，但鲁斯特和皮特紧紧地扭住他的双臂使他动弹不得，伯格斯在安迪耳边轻语：“对极了，反抗吧，这样最好！”
安迪开始大叫，但却嘴里的破布闷住。
安迪艰难地过着日子，干活、吃饭，熄灯之后削凿他的石头，这样的日子一过就是两年。
人生跌落到地狱最底层时，你能怎么办？
安迪正在吃早餐，鼻青脸肿的，隔着几张桌子，伯格斯对着他来了个飞吻。三姐妹坚持纠缠着他，有时他能尽力摆脱，有时则不能，可他总是反抗，他反抗是因为他知道如果他不反抗，下次就更不会反抗了。
夜晚，禁闭室。
一个石室，没有床、洗脸池，甚至灯，只有一个无座的马桶，安迪坐在光秃秃的水泥地上，一束微弱的光透过铁门上狭小的出气口照在他满是瘀伤的脸上。
这就是安迪的生活。
苦难过后，或许是毁灭，或许是新生。
1949年的春天，安迪的生活出现了转机。
白天，监狱操场。
典狱长诺顿冲着扩音器对集合起来的犯人们讲话：“车牌厂的房顶需要重铺，我需要12个人，工作一周，你们把自己的名字放进这个铁桶里。”
瑞德四周环视着他的朋友们，安迪也看了他一眼。
想要去的犯人纷纷地把自己的纸条放入铁桶中，瑞德漫步走到一个叫蒂姆杨伯拉德的守卫跟前，小心地对着他耳语。
杨伯拉德正在拿出写着名字的纸条并念着上面的名字，瑞德与安迪及其它人则咧着嘴笑着。
白天，车牌厂。
煮沥青的锅里冒着烟气和泡泡还有，两个犯人捞起一桶沥青，在提手上系上绳子，然后系紧，慢慢地被提上去。
犯人们一直在铺沥青，盯着自己的活。
旁边的海伍德突然说道：“可怜的拜伦，多糟糕的幸运呀！只能想着继承三万五千美元。”
“奇耻大辱，有些人就那么倒霉！”瑞德假装愤怒道
就在此时，瑞德扫了一眼，吃惊地发现安迪站起身，倾听守卫们的谈话，急忙道：“嗨，你疯了？看着你的桶吧！”
安迪却只是把拖布扔到桶里，径直地朝哈德利走去。
“安迪，回来！妈的！”瑞德骂道。
“他要干什么？”斯诺不解地问道。
“自杀。”弗洛伊德说道。
“铺沥青吧。”海伍德没好气地说道。
看到安迪走过来，守卫们顿时紧张起来，杨伯拉德的手伸向枪套，哨兵也“咔啦”地拉上枪栓，哈德利转过身，惊讶地发现安迪站在那儿。
“哈德利先生，你信任你的妻子吗？”
“这很好笑，用**的没牙的嘴来吸我的老二看起来会更好笑的。”
“我的意思是，你认为她会背叛你吗？会加害于你吗？”
“好吧！让开，摩特，这个王八蛋就要出事了。”
哈德利揪住安迪的衣领粗暴的把他拖到屋顶的边缘，犯人们飞快地铺着沥青。
“哦，上帝，他就要干了，他就要把他从屋顶扔下去啦。”海伍德惊道。
“哦，妈的，哦，我靠，哦，天呢！”斯诺跟着说道。
“只要你完全相信她，没有什么理由能从你手中拿走一分钱！”安迪的声音依然很平静。
哈德利猛得在房顶边扯住安迪，事实上，安迪已越过房沿，失去平衡，只剩下脚尖踩着房顶边儿，唯一使他摔不到水泥地上的凭借就是哈德利抓着他的前领。
“你最好给我说明白点儿。”
“如果你想保住你的钱，所有的钱，只要把它送给你妻子就可以了。是这样，税务局允许一次性的送礼物给配偶，最多可以到60,000美元。”
“不，那不可能！免税的吗？”
“免税的，税务局碰不到一分钱！”
犯人们都停下手中的活，被这笔交易所震惊。
“你就是那个精明的杀妻银行家？我为什么要信你这种滑头的银行家？让我完蛋后跟你一起坐牢吗？”
“完全合法，去问税务局，他们也会这样说。实际上，我感到我很傻地告诉你这件事，我想你一定会亲自调查此事的。”
“去你妈的！我才不需要如此狡猾的银行家来告诉我呢！”
“当然不用，可你需要人来想出免税的礼物，那会花钱的，还有律师，比如……”
“卑鄙下流的抢劫犯！”
“或者这样想，我或许能帮你做此事，这会给你省钱的。我写下所需的表格，你领回来，我再帮你填好，你签字就可以了。”安迪看了看哈利德的表情，继续道，“我只要求给我的同事们每人三瓶啤酒，如果还算公平的话。”
安迪的话，让特劳特大笑道：“同事？他很牛哇啊！同事？”
哈德利冷冷地看了他一眼。
安迪接着说：“我想在户外干活要是能有啤酒喝的话，感觉就会更像一个正常人，这就是我的想法。”
囚犯们怔怔地站着，都装着无活可干，看起来就像是被钉住了身子，哈德利瞪了他们一眼。
“你们这些家伙看什么呢？接着干活，该死的！”
在这件工作完成的倒数第二天，像以前一样，一样东西沿着房子的一边被绳子拽了上来，但这次，是装着冰块和啤酒的保温桶。这群在房顶涂沥青的囚犯在49年的春天，正在喝着啤酒，淋浴阳光，在早晨10点钟坐成一排，喝着冰凉的肖申克州立监狱有史以来最狠的狱卒请客的黑标啤酒。
“都喝了吧，孩子们，趁着凉。”哈德利的声音有点柔和，和往常不太一样。
瑞德仰头又喝了一口，享受舌尖上那啤酒的清凉，温和的阳光映在脸上，他看到安迪独自坐在一边，蹲坐在荫影下，奇怪的笑容挂在脸上，看着我们喝着他的啤酒。
海伍德拿着瓶啤酒走过来：“这儿有瓶凉的，安迪。”
“不，谢谢。我戒酒了。”
海伍德走了回去，给其它人做了个无奈地表情。
看着一脸享受的安迪，大卫李一愣，紧跟着旁边的弗兰克提醒了大卫李一下，大卫李才大声道：“cut！”
完美，蒂姆罗宾斯的表演完全入神了，这一刻，大卫李确信，这不是原来的那个蒂姆罗宾斯，没有人可以遮盖住他的光芒，这一刻，大卫李确信，自己的梦想有可能实现了。
“大卫，你干的真不错。”看着蒂姆罗宾斯现在的表演，弗兰克一脸喜悦道。
“没什么，弗兰克。蒂姆已经拥有了这样的实力，他只是缺少一个契机而已。”大卫李一脸轻松地说道。
“呵呵。”弗兰克笑了一下，却没有说什么。
来自亚马逊蝴蝶扇动的微风，终于刮成了一股庞大的飓风，它开始肆虐起来，疯狂地摧毁着面前的一切，大卫李确信，所有的一切才刚刚开始而已。
