还是在莱辛大街和第九大道的接口处的酒吧间，还是那个一字眉的胖大的老板，艾飞走进大门，正好和一字眉碰面，后者在看清楚艾飞的模样之后，迷惑的眨眨眼，认真的分辨了一下：”您是？“
“艾克。我当年住在……”
“啊，记得的！”一字眉笑开了：“莱辛大街134号嘛？当年购买克林特太太房产的日本小子！哈哈！我记得你，喂，”和艾飞搭讪几句，一字眉回头招呼：“伙计们，这就是当年和你们谈起过的来自日本的小子！”
酒客们抬头扫了一眼，又各自低下头去，很明显对一字眉的说话不感兴趣：“已经有好几年没有见到您了，怎么样，听说您回日本区了？”
“是的，因为工作的事情……”
“哦，我叫刘易斯，格雷格.刘易斯。您可以叫我鲍勃的。”
“艾克，您叫 我艾克就可以。”
“我知道，我知道。”格雷格频频点头，示意自己知道：“还记得当年那个被您从这里带走的安迪吗？前几天我看见他了，唔，似乎他现在是在您的工厂里上班？”
“诶，是的。我在来到美国的时候也见到他了。”
“是啊，像是个体面人了！”格雷格语气中满是嘲讽：“您能相信吗？在酒吧间里喝过酒之后，他居然要给我小费？”
“或者，对于安迪来说，凭借着自己的努力和拼搏，终于走到今天这一步，应该是可以让他觉得扬眉吐气的一件事吧？”艾飞不轻不重的讽刺了他一句。
格雷格却像是没有听出来，继续沉浸在往事中：“当年的时候，安迪不过是每小时赚3美金的黑人小子，现在居然要给我小费？哈！”
“那么，您收下了没有呢？”
“什么？”
“我是说，小费，您收下了吗？”
“…………”
艾飞笑了。格雷格脸一红：“您知道，他是客人嘛，有客人到我的酒吧间来喝酒，我为他们服务，接受他们的小费……”
“我明白，我明白的。”
和格雷格搭讪了几句，酒吧间门口挂着的风铃一响，又有客人来了：“哦，对不起，我得过去了！您知道，现在的招待越来越不好好工作，还是当年容易混生活啊！那时候……”胡乱的说着话，格雷格走向了大门。
艾飞在吧台上找了个位置坐下，等了不到5分钟的时间，汤姆出现的酒吧间：“艾克！”
艾飞站起来，和来者一个紧紧地拥抱：“您还好吗？汤姆！”
“我很好，很好。”汤姆满脸都是故人相见的笑容，近距离的端详着他：“唔，胖了很多嘛！这几年的生活一定很不错吧？”
“只能说是马马虎虎，算不上很好。来，我们坐下说话，喝点什么？”
“听卡尔的助理和我的助理聊天的时候说起来，才知道你再一次来到美国了。”汤姆一招手，酒保靠了过来：“两杯啤酒。”
“两杯啤酒。是的，先生。”
汤姆微笑着望着艾飞，多年不见，年轻人少了当年很多的青涩和顽皮，多了一些成熟的男人味道：“这一次来又是做什么？还准备和我的公司合作吗？”
“合作的事情可以暂时等一等，最主要的是，这一次过来是和NBC电视台有一点……沟通上的交流。”端起啤酒，艾飞喝了一口：“您呢？这几年怎么样？”
“我结婚了。”
“你结婚了？”他甚至是有点慌乱的把酒杯放下：“你？结婚了？”
“喂！”
“呵呵……”艾飞真诚的笑开了：“和我说说，是哪位幸运的女士得到了华莱士先生的青睐？”
“你不会认识的。哦，这是我妻子和孩子的照片。”一个当年这样花心的男人在结婚之后居然会变得这样的深情，甚至是会吧妻子女儿的照片随身携带，让艾飞也觉得似乎自己也应该向对方学习了，探头过去看了一眼，黑白照片上，汤姆坐在沙发上，女人大约是他的妻子，怀中抱着一个小小的女婴，正在深情无限的望向镜头，不用问，这是幸福而快乐的一家人：“唔，很美的女人，很美的婴儿。”
“谢谢。”汤姆似乎也很骄傲的收起钱夹：“您呢？和夫人怎么样？我记得她是叫井子的吧？”
“诶，井子，我们有5个孩子，最大的是女孩儿和她的双胞胎弟弟，然后是男孩儿，女孩儿，女孩儿。”
“5 个？已经有5个孩子了？”汤姆惊讶的瞪大了眼睛：“东方是一个这样气候良好，适合怀孕的地方吗？”
“诶？”
“我和安迪，我太太，一直没有孩子，你刚才看到的，是结婚几年之后才很难怀上的，医生说，如果希望怀孕的话，可以到一些气候比较适宜的地方去。唔，这样说来的话，日本似乎是个不错的选择？对了，您刚才说这一次到美国来是做什么的？”
艾飞有点发愣：“汤姆，您怎么了？怎么说话有点颠三倒四的？”
“谁？我吗？哦，不，当然不会！为什么你会有这样的想法？”
虽然汤姆是这样说话，艾飞还是注意到了他神态中的不自然，他的眼神中一片恍惚，甚至都不敢和自己做目光的接触——在西方人的观念中，和别人交流的时候眼神彼此接触是起码的礼貌之一：“嗯，汤姆，请您等一等，我去……打个电话。”
“好吧，我等您。”
走到酒吧间的一角，艾飞拿过电话，拨通了号码，只是说了几句话，眉头就深深地锁了起来：“好吧，我知道了，嗯，我们现在是在莱辛大街和第九大道接口的酒吧间中，好的，等一会儿见。”
走回到吧台，汤姆还沉浸在兴奋中：“艾克，如果有机会的话，请井子夫人和孩子们也一起来吧？和我的安迪和女儿一起聚会一次？我想，见到一些来自外国的孩子，孩子也会很高兴的，是吗？”
艾飞百般不是自慰的 端起酒杯：“汤姆，我很遗憾。”
“遗憾？遗憾什么？”
“关于……嗯，华莱士夫人和小姐的事情。”
汤姆疑惑的眨眨眼：“什么……嗯，什么意思？”
“汤姆，我知道您可能不大愿意接受这个事实，但是，您的妻子和女儿都已经不在了！”
汤姆的眉头深深地皱紧，一把推开了艾飞的手：“艾克，这并不好笑！”
“我知道这不是很容易接受的，我也知道您……”劝慰的话到了嘴边又咽了回去：“我的母亲去世的时候，我也有一段时间和您一样，从心里无比的不愿意承认这样的事实，但是，汤姆，我们的生活还得继续。”
“嘿！”汤姆忘情的站了起来：“您……在说什么呢？”
艾飞还想说几句，酒吧间的门被人推开，三个男人和两个女人走了进来，目光一下子就落到汤姆身上：“汤姆，您在这里啊？”
“杰森……你怎么来了？”
“没什么，只是知道了您在这里，特别来看看你，和新朋友聊得很愉快吗？”叫杰森的男人微笑着望着他，语气却像是在哄孩子似的说话。
“哦，我来给你们介绍一下。艾克，我的日本朋友，曾经和你说过的？杰森，我的表弟。从洛杉矶过来的。”
两个男人握了下手：“很高兴见到您，艾克先生（杰森先生）。”
杰森带来的两个人走到汤姆身边，看那副架势是要把他控制起来，汤姆一双眼来回乱转，似乎是想找个什么空隙逃跑，却全然是白费力气，这边，杰森微笑着和艾飞点点头：“谢谢您的电话，艾克先生。”
“呃……”艾飞直觉的感到，打这通电话不是什么好主意，这时候却也没有更好的说辞，只得勉强点点头：“不用客气。杰森先生，汤姆……”
“是啊，安迪和洁姬的事情是个悲剧，但是，汤姆似乎一直走不出这件事的阴影，于是，他的这里……”他指了下自己的头：“就出现了幻觉，听医生说，这是一种自我保护的心里影响下产生出来的幻觉。今天他是趁着看护人员的不注意，自己偷偷跑出来的。”
“太遗憾了。”
“是啊，太遗憾了。”
“那么，公司那边呢？我是说，广告公司这边？”
“暂时是由我来负责管理。”
“哦。”艾飞真不知道应该和这个叫杰森的男人怎么展开交流：“那么，把汤姆带回家之后呢？您是要把他带回家吧？”
“诶！是的，带回家会有专人为他提供帮助，用药物。”
“明白了。”
“那么，艾克先生，再一次感谢您给我们打电话，”
“实际上，我只是给我的同事打电话，并没有直接给您。”
“都一样的。”杰森和煦的一笑：“如果没有其他的事情的话，我想，我们也应该回去了？”
“好吧，再见。”
“再见，艾克先生。”杰森回身点点头，那两个男人扶起汤姆，举步走向酒吧间的门口。也不知道为什么，看着汤姆眼神中的一片哀求之色，让艾飞心中酸溜溜的那么难过，几步追到门口，拦住了正要上车的一行人：“汤姆，等我这边的工作结束，我会去看您的。”
“就这样吧，艾克先生。”杰森近乎有点粗暴的打断了艾飞和汤姆的对话，按着汤姆的头，把他塞进汽车里。
望着汽车开远，直觉告诉艾飞，这件事似乎还没有结束，自己和汤姆之间应该还有什么故事……
