丁琰将车推到起跑线上，跨上了摩托，今天显然不是一个比赛的好日子，但是丁琰今天必须要赢，他很需要这笔奖金来支付他所拖欠的房租。丁琰一边踩着油门一边把着刹车，好让发动机赶紧预热，使车子达到最好的竞技状态。发令的旗帜一落下，丁琰就冲了出去。丁琰今天的竞技状态很好，一直处于领先地位，他今天也一直在挑战着自己的极限。他一直在用最快的速度来通过转弯，几乎没有减速。他一直与疤眼共同处在第一位，疤眼又开始使用那些让人感到厌烦的小动作。不过这次丁琰应付的游刃有余，没有出现上一次的情况。在最后一个转弯时，疤眼又用上次的那个小动作，他骑着摩托车慢慢靠近丁琰，用胳膊肘干扰丁琰，丁琰被疤眼给惹烦了，他用自己的肘使劲回击了一下。这次是疤眼掌握不了平衡，从摩托车上摔了下来。黄霸宇看到眼前的景象，嘴角泛出一丝笑意。丁琰骑着摩托车第一个冲过了终点。丁琰摘下头盔，却没有露出任何一点兴奋的表情，好像这场胜利与他无关似的，机械的走到组织者那里，领取属于他的支票。疤眼咬牙切齿的推着摩托车到达了终点，一个女孩子跑到他身边想安慰他几句，却被他一把推开。丁琰将支票放到衣服的内口袋里，然后就离开了现场，黄霸宇跟了上去。
丁琰把摩托车停在了不远处的迪厅门口，然后独自一人坐到吧台，要了一瓶啤酒。黄霸宇紧随其后到了吧台，坐在丁琰的旁边，也要了一瓶啤酒。迪厅里放着摇滚，加上迷乱的光影，晃得人头晕目眩，丁琰似乎并没有注意到身边的黄霸宇，只是独自一人喝着闷酒。黄霸宇稍微转了一下转椅：“刚才你真厉害，竟敢把疤眼给掀翻了。”说着转过吧椅，背靠着吧台，看着那些在舞池里疯狂的人们。丁琰依旧不理黄霸宇，黄霸宇只好继续找话说：“你今天看起来心事很重，你应该不在乎把这些事将给一个陌生人吧。”
“你有什么事情吗？”丁琰抬起头转过来对黄霸宇说。
“只是刚才看到你的比赛，想跟你交个朋友。”黄霸宇笑着说。
“就是为了这件事情？没有其他的原因？”
“交朋友还需要理由吗？自我介绍从我开始，我叫黄霸宇，小混混。”黄霸宇说完喝了一大口的酒，转过身面对丁琰，伸出右手。
“丁琰。”丁琰转过身握住黄霸宇伸出的手作为回应，“既然今天我赢了，我请客。”丁琰的脸上终于露出了笑容。
“你赢了也代表我赢了。忘告诉你了，今天这场比赛我押你赢，一陪四。够一顿的酒钱了。”
“那你就用你的奖金吧。我就用我的钱付我的房租了。”丁琰一点都不客气。
“当然行啊。”黄霸宇也喜欢说话直的人。两个人碰了一下瓶子，然后把剩下的酒一饮而尽。“再要两瓶。”黄霸宇对服务生说。服务生开了两瓶啤酒，放在黄霸宇的旁边，黄霸宇把一瓶递给了丁琰。“什么时候教教我？”
就在这时疤眼从舞池中穿过来到了吧台这边。“小子，你今天有种。”疤眼冲着丁琰说，“你要是这么有种，你现在就跟我出来单挑。”
丁琰意识到自己的摩托车就在外面，自己挨几圈倒是不怕，自己的摩托车毁了就糟了。黄霸宇想要说什么，丁琰却说：“这是我的事情，与你无关。”丁琰就跟疤眼出去了。黄霸宇自然不会不管，他可清楚疤眼所谓的单挑是什么意思。黄霸宇将一百块钱递给服务生，就当结账了。然后从吧椅上跳下来，冲过舞池。
丁琰跟着疤眼来到迪厅后面的巷子里，这时在阴暗的角落里出来了几个拿着铁棍的小混混，丁琰这才明白疤眼嘴里的单挑，是他自己一个人挑疤眼这一伙人。丁琰恨得牙痒痒，突然间，丁琰感到自己的身体一阵发热，他自己认为是酒精的作用。丁琰的眼睛变成了血红色，一群人一起冲向丁琰，丁琰连想都没想，就拉过一个最近的，然后，用膝先顶了那人的胸骨，两只手紧紧抓住那个人的头，使劲往自己的头上磕，直到自己的脸上都溅满了血，然后两手提起那个人使劲抛了出去，砸到另一个人身上。丁琰自己都被自己所做的吓住了，剩下的几个小混混吓得落荒而逃，就把疤眼一个人给丢下了。丁琰越想越气，举起拳头，冲着疤眼就是一拳，疤眼脸上全是鲜血。丁琰还想继续揍下去，这时，一只手死死的攥住了丁琰的拳头。“放他走，为这种人不值。”黄霸宇对丁琰说。疤眼颤颤微微的站起来。“滚！”黄霸宇啐了口吐沫，冷冷的说。丁琰放下拳头。“没想到你练过啊！我还害怕你不是他们的对手，害得我跟着你跑出来，没把酒喝完。”黄霸宇递给丁琰一包餐巾纸。
“拿回去继续喝吧。”丁琰说着脱下沾满鲜血的外套绑到身上，然后拿餐巾纸擦掉脸上未干的血，向酒吧走去，黄霸宇也没说什么从后面跟着。丁琰回到迪厅后，先到洗手间里洗掉脸上已经干了的血迹，然后回到吧台。丁琰刚落座，黄霸宇就递过来一瓶啤酒。两个人相视一笑，就把两瓶酒给干了。
“好了，终于做完了。”萧天蒽兴奋地大喊。经过大量的工作，这些人终于把关于魔鬼的所有的资料全部给翻译完了。萧天蒽看了一眼表，一看都凌晨五点了。这时他才想起黄霸宇直到现在还没有回来。萧天蒽想给黄霸宇打个电话，问问是不是出了什么问题。这时门铃响了，萧天蒽看到黄霸宇将自己靠在墙上，已经站不起来了。萧天蒽赶紧把黄霸宇给扶进屋里，然后轻轻的把黄霸宇扶到屋里，他可不想让萧潜看到这一幕，把黄霸宇给驾到床上，脱下他身上的外套，盖上被子。
