登陆注册
8060800000085

第85章 送石昌言北使引

【名篇鉴赏】

契丹(辽)为北宋北方的强敌,时时侵扰宋的边土,但北宋一直对它采取妥协的政策。石昌言这次出使契丹,本身就带有屈辱性,因此他的任务是很艰巨的,作者作此序为他送行,意在鼓励对方不要被敌国的威势吓倒,而要以“说大人,则藐之”的气概去完成使命。【经典句章】

吾后渐长,亦稍知读书,学句读属对声律,未成而废。【原文】

昌言举进士时,吾始数岁,未学也。忆与群儿戏先府君侧,昌言从旁取枣栗啖我;家居相近,又以亲戚故甚狎。昌言举进士,日有名。

吾后渐长,亦稍知读书,学句读、属对、声律,未成而废;昌言闻吾废学,虽不言,察其意,甚恨。

后十余年,昌言及第第四人,守官四方,不相闻。吾日以壮大,乃能感悔,摧折复学。又数年,游京师,见昌言长安,相与劳问,如平生欢;出文十数首,昌言甚喜称善。吾晚学无师,虽日为文,中心自惭;及闻昌言说,乃颇自喜。

今十余年,又来京师,而昌言官两制,乃为天子出使万里外强悍不屈之虏,建大旆,从骑数百,送车千乘,出都门,意气慨然。自思为儿时,见昌言先府君旁,安知其至此?富贵不足怪,吾于昌言独自有感也。丈夫生不为将,得为使,折冲口舌之间足矣。

往年彭任从富公使还,为我言曰:“既出境,宿驿亭,闻介马数万骑驰过,剑槊相摩,终夜有声,从者怛然失色。及明,视道上马迹,尚心掉不自禁。”凡虏所以夸耀中国者,多此类。

中国之人不测也,故或至于震惧而失辞,以为夷狄笑。呜呼!何其不思之甚也!昔者奉春君使冒顿,壮士大马,皆匿不见,是以有平城之役。今之匈奴,吾知其无能为也。孟子曰:“说大人,则藐之。”况于夷狄!请以为赠。【译文】

昌言参加进士科考试时,我才几岁,还没有读书。回忆当年我和几个孩子在我父亲身边游戏,昌言在一旁曾拿枣子、果子给我吃。我们两家住得近,又因为是亲戚的缘故,所以彼此之间十分亲近。昌言考进士,一天天有了名声。

后来我逐渐长大了,也稍微懂得要读书了,就学习如何断句、如何构成对偶句、如何注意声律方面的知识,没有学到家就停止了。昌言听说我停止了学习,虽然没有说什么,但观察他的心意,实际上是很不满意的。

此后过了十多年,昌言以第四名中进士第,在四处做官,我和他没有互通音讯。我一天天长大,到了壮年,才感悟过来,于是改变态度再来学习。又过了几年,我去京城,在长安见到昌言,彼此相互慰问,如同往日一样喜悦。我拿出自己写的十几篇文章给他看,昌言非常高兴,称赞说写得好。我认真学习的时间很晚,又没有老师,虽说每天都在学写文章,自己心中是很惭愧的。当我听到昌言这样讲,自己很高兴。

如今过了十多年,我又来到京城,而昌言担负着为朝廷起草诏勒的职务,要为天子出使到万里之外、强悍不屈的敌国去。他身边竖着大旗,随行骑马的人有几百,来送行的车子上千辆,他从首都城门出去,真是意气昂扬。我想到自己做孩子时,在我父亲身旁见到昌言,哪里会知道他能有这种荣耀?富贵的事本来不值得奇怪,不过我偏对于昌言的今天有些感触。大丈夫活在世上不能做将军,但能成为使节,在外交场合中能用口舌战胜敌人,也足够了啊!

往年彭任随富公出使契丹归来,对我说过:“我们走出国境以后,在驿亭里住宿,夜里听到有好几万骑兵骑着披甲的战马奔驰过去,剑和长矛相互碰撞,整夜发出响声,随行的人惊恐得脸色都变了。等到天亮,看见路上的马蹄印,心里还禁不住发抖。”敌人凡是用来向中原人士夸耀的多是这类玩艺。

中原人士没有想到这点,所以有的人以至于因为害怕把话都说错了,成为夷狄讥笑的对象。唉!他们怎么不肯动脑筋到这种地步!从前奉春君出使匈奴,匈奴把壮士、大马都藏了起来,因此才出现了平城之战。现在的契丹,我知道他们没有能力做那种事了。孟子说:“和大人物说话,就要对他采取藐视的态度。”何况对于夷狄呢?请用这番话作为我的,临别赠言。

同类推荐
  • 一个民工的江湖

    一个民工的江湖

    本书是80后著名民工万小刀的首部作品,收入了万小刀近年来二十余篇散文、小说。其内容以童年的乡村记忆、打工历程为主,文风独特,具有较高的文学价值。作者本人是一名民工,曾从事过多种工作,目前在南方一家鞋厂做鞋,辛苦工作之余从事文学创作,近年来在文学圈展露头角。
  • 世界名人成功密码

    世界名人成功密码

    本书讲述了感动千万人的世界名人成长故事,包括荷马、亚历山大大帝、但丁、哥伦布、达·芬奇、哥白尼、米开朗琪罗、麦哲伦、塞万提斯、培根等。
  • 唯有孤独恒如新:毕肖普诗选

    唯有孤独恒如新:毕肖普诗选

    《唯有孤独恒常如新》收录了毕肖普最为经典的诗歌,包括《失眠》《一种艺术》《旅行的问题》《致纽约》等脍炙人口的名篇。选译于Farrar,StrausandGiroux出版社为纪念毕肖普诞辰100周年出版的两卷本《毕肖普诗歌散文全集》之《诗歌卷》,被《波士顿邮报》评为年度最佳诗集,也是迄今最权威的毕肖普诗歌选本。
  • 坐在阳光里

    坐在阳光里

    记得那天我是星夜五更起床的。如果不是为了赶着上班,谁愿意打断那香甜的美梦呢?浑身萦绕着妻子温暖的芳香,还有三岁小儿留在我唇边的睡梦吻别。我骑上自行车,用力地踩蹬着冲进刚刚眨眼的晨曦里。
  • 郁达夫大全集(超值金版)

    郁达夫大全集(超值金版)

    郁达夫的作品风格在新文化运动中是独树一帜的。他作品中的“伤感”与“颓废”迅速打动了那些刚从封建礼教的桎梏下脱离出来,却又陷入彷徨的青年的心,“沉沦”几乎成了战乱时代青年苦闷忧郁的代名词。本书不仅收录了郁达夫以往最具代表性的作品:小说《沉沦》《春风沉醉的晚上》《迟桂花》,散文《故都的秋》《一个人在途中》,脍炙人口的古体诗,表露心迹的日记等,还还收录了一些郁达夫与亲人、爱人及友人来往的重要书信。另外,在分类上,编者没有根据以往广义的散文概念进行分类,而是把游记和自传单独编排,以求用更清晰的视角让读者领略郁达夫散文的魅力。
热门推荐
  • 摆渡人的情伤

    摆渡人的情伤

    生活在乡下的陈晓,喜欢上了他的同班的女同学凌天。为她喜欢的人自杀了,死后做了灵魂摆渡人,在凌天被谋杀之后,她感觉她第一次喜欢上了陈晓,但是陈晓是摆渡人了,灵魂已经是冥王的了,经历生死强行找回灵魂
  • 易烊千玺之我们还分不清蔚蓝

    易烊千玺之我们还分不清蔚蓝

    第一次见到你的心动,怎么形容?————by.王俊凯。看到你幸福就好,我愿做你一生的守护骑士————by.王源。明明我们是相爱的,但是你的爱太多,让我分不清你到底是不是爱我————by.易烊千玺。龙子蓝,为什么你不懂爱却能得到那么多人的爱?————by.戚扉。我只想好好的和你们一起,有错吗?或许,我是个不该存在的存在———by.龙子蓝。我们都变了,明明世界就是不公平的,还妄想改变———by.金玟熙。最初喜欢你,我不曾后悔,最后离开你,我同样也不曾后悔,只是。。。愿你安好————by.尹千夏。若你的世界放弃了你,那就来到我的身边吧,我来爱你,为你去报复你的世界———by.伊恩
  • 股指期货新手宝典100问

    股指期货新手宝典100问

    股指期货是一种高风险、高回报的投资工具。作为一个全新的品种,股指期货在我国尚无实践经验,而在实际操作中,与股票、基金、商品期货等也有较大区别。普通投资者对股指期货有多少了解呢?怎样通过股指期货这样的新生事物投资获利呢?为了帮助广大投资者尽快掌握股指期货基本知识与交易规则,本书精心编排了投资者关心和最迫切希望了解的100个问题,内容上循序渐进、深入浅出,希望能够给读者带来最大的便利和收获。本书展示了股指期货的基础知识、交易规则、交易流程、风险规避等知识点,堪称最新、最全面、最翔实的股指期货入门必备读物。
  • 一怒红颜

    一怒红颜

    九尺方天戟,狂风卷波涛。一怒冲冠天尽啸,踏上云端,与天齐高。纵使血染长衫,纵使诸神挡道。我行我之道,哪管何为大道。圣路一途千磨难,战戟在握,谁人与我漫步九天云霄。
  • The Origin of the Distinction of Ranks

    The Origin of the Distinction of Ranks

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 穿越之导梦者

    穿越之导梦者

    我拼命收藏那些与你的那些美好,但它总和我作对,总是在不经意间遗忘,也许越是想要珍惜的东西到最后越是容易失去吧,我们都想去拼命的守护的东西却越容易失去,到头来却是失去更多想珍惜的东西,人总是在挽留中失去,在失去中寻找,在寻找中遗忘,就像是在空气中寻找那画不出的未来,可以看到却无法触摸,最远的最难以得到,最近的越容易失去,年少的我们总是不懂得珍惜彼此,总喜欢你话我猜的游戏,固执的以为对方会懂,会明白,却忘记了{每个人的时间本就不多,心也就拳头般大小,记得的事情也就这些,塞下一个你就已经很满了。}
  • 那些年一起吸烟的日子

    那些年一起吸烟的日子

    一个二次服刑犯的自述...人在江湖,身不由己。兄弟,女人,背叛,绝望。
  • 永幻无境

    永幻无境

    刚开始写书,请大家多多支持我吧,有了大家的支持才有动力,在此先说声谢谢
  • 网络世界

    网络世界

    科学是人类进步的第一推动力,而科学知识的普及则是实现这一推动的必由之路。在新的时代,科技的发展、人们生活水平的不断提高,为我们青少年的科普教育提供了新的契机。抓住这个契机,大力普及科学知识,传播科学精神,提高青少年的科学素质,是我们全社会的重要课题。科学教育,是提高青少年素质的重要因素,是现代教育的核心,这不仅能使青少年获得生活和未来所需的知识与技能,更重要的是能使青少年获得科学思想、科学精神、科学态度及科学方法的熏陶和培养。科学教育,让广大青少年树立这样一个牢固的信念:科学总是在寻求、发现和了解世界的新现象,研究和掌握新规律,它是创造性的,它又是在不懈地追求真理,需要我们不断地努力奋斗。
  • 星际导游

    星际导游

    神秘的星图标示着星球的位置,储藏宇宙能量的徽章破开空间的限制。癌症晚期的王觞被一个旅行社的中年人带到了一个魔法文明的星球,成为星际旅行社的一名导游,获得了穿梭星球之间的能力。璀璨的星空下,并没有想象中美丽的风景,有的只是血水、枯骨,阴谋和黑暗,杀戮和挣扎!起点编辑二组A级签约作品,请放心收藏品读。