【原文】
岂曰无衣七兮？不如子之衣，安且吉兮岂曰无衣六兮？不如子之衣，安且燠兮【注释】
①七：七件。或指衣服很多。②安：舒适。③吉：好，美。④六：六件。或指衣服多。⑤燠：暖和，温暖。
【译文】
谁说我没有衣服啊，至少也有七件吧？只是比不上你的衣服，又舒服啊又美丽谁说我没有衣服啊，至少也有六件吧？只是比不上你的衣服，又舒服啊又暖和【启示】
作者赞美友人的衣服舒适而美丽，其实是为了表达对长久不见的友人的怀念之情。
【典故】
专心致志的学徒古时候有一个名叫秋的棋手，由于他的棋下得很好，所以当地人就称他为弈秋。
弈秋收了两个徒弟，他每天尽心尽力、非常耐心地教导他们，想把自己高超的棋艺传承于后人。但是同一老师教出的学生，不一定都是一个样儿。弈秋的两个徒弟就是如此。
其中一个徒弟，生性稳扎稳打。他谦虚好学，非常专注，把全部心思都放在下棋上。在弈秋教导他的时候，这个学生仔细观察弈秋的每个动作，认真思索弈秋所做的每一步安排，细细品味弈秋的每一句言谈。所以，他极为准确地领悟了弈秋下棋的精髓，并且棋艺进步得飞快，连弈秋都为之惊叹。
另一个徒弟却大相径庭。这个徒弟，同样天天跟在弈秋身边学习，在弈秋认真讲解下棋要领之时，他的眼睛好像是在盯着棋子，可心思却被空中大雁占据，看到天空飞过的一只大雁，恨不得马上搭弓射箭，一下把它射落。结果弈秋的讲解，他一句也没有听进去。日复一日，年复一年，这个学生的棋艺依旧拙劣不堪，一丝一毫的进步都没有，弈秋对他极为失望。
这两个学生共同学棋，又是同一个名师传授，最终的结果却有很大差别：一个成了棋艺高超的名手，另一个一无所获。这其中原因就在于：一个专心致志，另一个心不在焉。
