道本足于身,境难足于心道本足于身,切实求来,则常若不足矣;境难足于心,尽行放下,则未有不足矣。
【译文】
真理本来就存在于我们自身的本性之中,如果能不断脚踏实地去追求,那么常常会感到不足;外在的事物很难使心中的欲念满足,倒不如全然放下,那么就不会有不满足的感觉。
【评说】
佛家认为人的本性之中充满了良知,后天的追求实际是让天性中的良知显露出来,而后天的努力及修行,容易让人产生错觉,好像是本来不足,才有所追求。实际上,良知犹如本来就埋藏在地下的矿藏,人们只有不断去探测、发掘,才能认识到它的丰富和可贵。外界的环境,总是难与人的内心协调一致,社会发展了,人的内心也有了更高的追求,这种追求可以说是促使社会发展的一种动力。然而,事皆有度,如果追求总不知足,也会心境难平,所以在适当的条件下,不妨扪心自省,与其让外界适应内心而又难以满足,不妨让心境适应外界而使心境尽快平静。
