不惜貂裘换钓篷，嗟时人、谁识放翁。归棹借樵风稳，数声闻、林外暮钟。幽栖莫笑蜗庐小，有云山、烟水万重。半世向、丹青看，喜如今、身在画中。
【注释】
貂裘：貂皮大衣，这是官僚士大夫的象征。钓篷：渔夫钓鱼的篷船，这是隐士的象征。归棹（zhao照）：归船。棹，船桨，代指船。樵风：即樵风泾，在会稽（今浙江绍兴）东南二十五里。据《舆地纪胜》卷十记载，古时一位叫郑宏的樵夫在这里砍柴，拾得一枝箭。一会儿，有个人来找箭，郑宏把箭还给他。那人问他有什么愿望，郑宏知道遇上了神仙，就回答说：“我在若耶溪里运柴常常碰到风不顺，我希望每天早上刮南风，晚上刮北风。”后来果然如愿。于是世人将此地命名为樵风泾。陆游《泛湖上云门》诗自注：“樵风泾在若耶溪、鉴湖之间。”蜗庐：隐士所居得窄小住房。语出《三国志·管宁传》裴松之注引《魏略》：“（焦先）自作一蜗牛庐，净扫其中。”丹青：红色和青色的颜料，借指绘画，这里特指山水画卷。
【点评】
这首小令描述了诗人晚年在山阴镜湖（即鉴湖）边的隐居生活。情调旷适，风格恬淡，但从其中“嗟时人，谁识放翁”的慨叹仍可看出，诗人的内心世界是不平静的，一种知音难觅的孤独感和不甘隐居的悲愤感充溢在字里行间。
