【屠格涅夫】
我们曾经是亲密无间的朋友，可是不幸的时刻到来了，于是我们像敌人似的分手了。
许多年过去了，我来到他居住的城市，获悉他已病入膏肓，很想见我一面。
我去看他，走进他的房间我们的目光相遇了。天啊!我几乎认不出他来了。疾病把他折磨成这个样子!他脸色蜡黄，面容枯瘦，头发脱尽，留着几根斑白的胡子，穿着一件故意撕开的衬衣。他已经孱弱不堪。激动地向我伸出一只瘦骨嶙峋的手来，他吃力地向我低声说了一句听不清楚的话--是问好，还是责备，谁能知道呢？清癯的胸脯起伏着，燃烧的眼睛里，两小滴痛苦的泪珠，蒙上了缩小的瞳仁。
我的心沉下去了。我坐在他身边的椅子上，在恐怖的景象面前情不自禁地垂下眼帘。我也伸出手去。
但我仿佛觉得，握我手的，不是他那只手。我仿佛觉得，我俩中间坐着一个颀长、静淑的白衣妇女。长长的罩衣，把她从头到脚遮盖了起来。她那苍白、深邃的眼睛，哪儿也不看；她那苍白、严厉的嘴唇，什么也不说。
这个妇女把我们俩的手连接起来，她使我们永远和解了。是呵！死神使我们得到和解。
