登陆注册
7153600000013

第13章 云中君

从本篇开始,《礼魂》除外,都是娱神的节目,或侑神的乐章。八章恋歌,表演的是四对自然神悲欢离合的故事。《云中君》与《东君》是一对,《东君》写的是太阳神,《云中君》写的就是月神。

浴兰汤兮沐芳,(1)

华采衣兮若英。(2)

灵连蜷兮既留,(3)

烂昭昭兮未央。(4)

謇将癝兮寿宫。(5)

与日月兮齐光。

龙驾兮帝服,(6)

聊翱游兮周章。(7)

灵皇皇兮既降,(8)

癟远举兮云中。(9)

览冀州兮有余,(10)

横四海兮焉穷。

思夫君兮太息,

极劳心兮忡忡。

沐浴着芳香四散的兰汤,

穿上那鲜艳华丽的衣裳。

神灵啊回环降临我身上,

闪耀无穷尽的灿烂光芒。

参加祭祀你将降临神堂,

璀璨的光辉与日月争光。

乘驾龙车穿着天帝服装,

你在天上翱翔周游四方。

神灵啊光灿灿已经降临,

忽然又远远地躲进云中。

你的光芒遍及九州有余,

你的踪迹纵横四海无穷。

思念你啊令人声声叹息,

盼望你啊使人忧心忡忡。

【注释】

(1)沐,洗头。芳,指香的水。

(2)英,花朵。《通释》“英,花也。”

(3)灵,指女巫。《章句》“灵,巫也。”连,《通释》:“回环貌。”留,指降神。神留在巫的身上。《集注》“既留,则以其服饰洁清,故神悦之,而降依其身,留连之久也。”

(4)烂,《集注》“光貌。”昭昭,光明。烂昭昭,指月神降临时显现出的灿烂光辉。

未央,无穷无尽。《章句》:“无极也。”

(5)謇,发语词。儋(dàn),安定。寿富,《集注》“寿宫,供神之处。”神室。

(6)龙驾,龙驾的车。《集注》“龙驾,以龙引车也。”帝服,天帝五彩的衣服。郭沫若《屈原赋今译》“原作‘帝服’,案指五方帝之服。言服有青黄赤白黑之五彩。”

(7)翱游,意同“翱翔”。周章,周流。

(8)灵,指月神。《集注》“灵,谓神也。”皇皇,犹“煌煌”。光明的样子。

(9)焱,(biāo)很快地。

(10)冀州,中国的代称。据《尚书禹贡》古代中国划分为冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍九州。冀州为九州之首,所以代表全中国。

【说明】关于这首诗祭祀的对象还有三种说法:第一,王逸认为写的是云神。第二,清代徐文靖《管城琐记》认为写云梦泽水神。第三,闻一多《什么是九歌》认为写云中郡地方神。

同类推荐
  • 李嘉诚白手起家的层层突破

    李嘉诚白手起家的层层突破

    本书包括崭露头角的突破、艰苦创业的突破、管理风格的突破、经营模式的突破、用人管人的突破、运筹帷幄的突破、战胜挫折的突破、开拓产品国际化的突破,共8章内容。
  • 葛底斯堡的雄狮

    葛底斯堡的雄狮

    《葛底斯堡的雄狮(美国南北战争传奇将军张伯伦回忆录)》是第一次在中国大陆介绍张伯伦将军。张伯伦将军的勇敢精神,尤其是他的宽容精神,无论是对美国内战,还是当今中国都具有积极的教育意义。
  • 文坛亦江湖:大师们的相重与相轻

    文坛亦江湖:大师们的相重与相轻

    他们,个性或狷介,或痴狂,或迂腐;他们,性情不失风骨、风趣和浪漫;他们,品格清风朗月、苍松劲竹。他们是近现代飘逸浪漫的士人才子,却也在变幻莫测的时代大背景下,不可避免地演绎着中国文坛江湖的风雨激荡和恩怨纷争。相知、相敬、相重者,莫如胡适与陈独秀,胡适与李大钊,冯雪峰与鲁迅,吴祖光与两任妻子吕恩、新凤霞;爱恨纠葛、难分难解者,莫如徐志摩与张幼仪、林徽因、陆小曼;交恶纠缠、怨怼一生者,莫如鲁迅与周扬,胡风与周扬,丁玲与周扬;孰是孰非实难道断者,莫如钱锺书、杨绛夫妇与鲁迅……
  • 追思文化大师

    追思文化大师

    现在,一个新的世纪已经毫不迟疑地来到了我们的面前。经过差不多一百年的努力,中国终于赶上了世界前进的步伐,从积贫积弱中崛起,成为我们人类大家庭中最有活力、最有希望的国度。就人类的发展历程来说,一百年的时间不算长,而对于中国来说,二十世纪的一百年却是非常之关键、非常之重要的。没有这一百年的努力变革,中国将仍然像沉睡的病狮一样,不能振作,难以进步。
  • 刘更新传奇

    刘更新传奇

    他就是村里的首富——东家刘继基。刘继基恪守耕读传家的古训,小时上过私塾,不但背诵过《百家姓》、《三字经》、《千字文》之类的启蒙书籍,且读过成担子的经史子集,年少时考过两次,未能进学,也就死了读书求仕的心。从此一门心思下田劳作,犁耙锄刨,扬场放磙样样在行。他深谙“创业好比针挑土,败业如同水推沙”的至理名言,节衣缩食,不畏艰辛。家业日盛,仍不丢农事,经常下田劳动。衣着打扮,也和种田人没有两样。他精打细算,辛勤俭朴,不沾吃喝嫖赌抽的恶习,几十年如一日艰苦奋斗,终于使父辈留下的殷实家业,在他手上日益发达,成为有好田二百亩,房舍数十间,五六头驴骡的大户人家......
热门推荐
  • 原生协奏曲

    原生协奏曲

    “只有那些准备好面对死亡的人才有资格获得永生”因为科技的发展,吸血鬼不再是传说中的生物。但是,长期处于统治地位的人类会允许吸血鬼这种强大的生物存在吗?作为仅存的原生种之一,曾经带领着吸血鬼对人类进行屠杀的爱德莱德在沉睡了几百年之后,这次能否带领两个种族走向和平?一首宏伟的协奏曲已经在两个种族之间响起。
  • 圆舞剑术

    圆舞剑术

    无论是刀枪剑棒,亦或是拳脚奇术,修行者总是无穷无尽。弱者渴望成为强者,强者渴望变成天地。层出不穷的冒险竞争,畅快淋漓的战斗节奏,真正的圆舞剑术与永不后悔的心,忌逍遥突然意外地发现,自己的女人缘还真是不错!
  • 古修塔家族事件

    古修塔家族事件

    平淡无味的一天,查理收到好友佐伊的一封信,这是一封邀请函,邀请查理参加他们家族一年一度的“死亡庆典”。查理以为这只是名称恐怖的庆典,然而事实却远远超出他的想象…
  • EXO之这颗star

    EXO之这颗star

    这是我的第二本书,很高兴又能回到大众视线!女主叫车素汐,友情客串是:郑秀晶,崔雪莉与志龙偶吧!男主不多说,讲述了女主去傻帽公司,郑秀晶与崔雪莉退出FX,与女主组成组合:sunshine,女主因某种原因入住EXO和宿舍,不过偶吧们不和她来往,有时还讽刺,当然,停!我说的貌似多了一点!
  • 透过一缕微光

    透过一缕微光

    浅惜从小就是被保护着长大的,原本的生活应该是平淡而又幸福的,可是一切都在遇见他后发生了改变。
  • 权御天下

    权御天下

    上古三皇死后千年,神州大地群雄并起,战乱不休。在这烽火狼烟的乱世之中,魔世封印破损,魔气泄漏,华夏神州再迎魔祸浩劫。少年韩月起于市井,行皇者之路,踏东瀛,阻魔世,定九州。苍生何晓几危安,真龙欲腾九天,惊鸿敢与天对立,雄翼中,权御天下!
  • 党建工作实务丛书:加强党的执政能力建设(下)

    党建工作实务丛书:加强党的执政能力建设(下)

    《党建工作实务:加强党的执政能力建设下》:在新的历史时期,回顾我国走过的六十年的历程,我们不难发现,党的建设工作始终是同我党和我们国家的命运前途息息相关的。无论是普通的群众,还是广大党员干部,只有对党和国家政治经济等各个系统的体制、制度等知识有所了解,对党的工作和建设知识有所熟悉,才能把握国情,理解相关国家政策,提高自身的思想觉悟、政治素养和工作服务水平,为党政工作的开展和新农村的建设和稳定发展提供保障。
  • 樱灵

    樱灵

    元气少女凌雪是个普通的女生,失足跌落入海,竟然穿越到异时空。这里有要妖魔鬼怪,有血族,有仙、神,各种奇奇怪怪的种族。她遇见了值得自己信赖的伙伴,遇到不离不弃的朋友。未知的世界,命运之轮缓缓转动。等待她的,是什么?背后,是谁的主宰?
  • 破案大师

    破案大师

    我是一名特工,特种部队退役,被社会神秘组织吸收,成为一名探案专员,其实我是世家就是干着行的只事到了岁数被就被拉进来,我的嫌犯不是人
  • 佛魔叛道

    佛魔叛道

    江湖风雨,恨天为报深仇,踏迹江湖,本就腥风血雨的武林,有暴风雨将来之势,面对恩怨情仇,美人情深,如何抉择?一番柔情之后的杀机,一段恩仇相报的江湖儿女情,能否圆满,请看佛魔叛道……