第5章 05 天地不仁，以万物为刍狗

天地不仁，以万物为刍狗；

圣人不仁，以百姓为刍狗。

天地之间，其犹橐龠①舆②，

虚而不淈③，踵④而俞⑤出；

多闻数穷，不如守于中，

注释：

①橐龠：tuóyuè古代冶炼时用以鼓风吹火的装置，类似于后世的风箱。

②舆：yú车中装载东西的部分。

③淈：gǔ，枯竭、尽。

④踵：zhǒng，有往返运动之意。

⑤俞：yú，有中空之意。

————

通行本：

天地不仁，以万物为刍狗；

圣人不仁，以百姓为刍狗。

天地之间，其犹橐龠乎，

虚而不淈，动而愈出。

多言数穷，不若守中。