登陆注册
6141100000013

第13章 希冀(1)

这都算些什么?他那样一个男人?我怎么可以抱着什么希冀?

天呐,我快疯了,不敢再想下去,可是越强制自己不去想,思绪就越撇不开他,手里的面碗,他捧过。我这双手,他握过。我的腰,他搂过。我的唇,他吻过……

我懊恼的反复搓着自己的手,好像这样就能抹煞掉他的气息,直到手被搓红,直到他穿着浴袍走到我面前,直到,他拉住我的手,说,“怎么了?啊?”

我的眼泪簌簌的掉了下来,我也不知道因为什么,觉得委屈,觉得难受。泪似乎越来越多了,连抽泣都忍不住了。

他惊慌的搂着我,“诶,不哭啊,是不是烫到手了?来,让我看看,给你吹吹啊,不哭了啊……”哄小孩一样。这一刻我竟渴望自己是个小孩,被他搂在怀里,捧在手里,放到心里的小孩。我怎么可以有这种念头?OH,我想我是病了,而且,病的不轻!

紧握着的拳头还是被他掰开了,他看搓得通红的掌心,心疼的吹呵着,好像握着的是块不堪一击的豆腐。将我的头依偎在他怀里,砰砰的心跳声隔着浴袍传进我的耳朵,竟将我混乱的思绪平静了不少,眼泪渐渐被他吻干了,我羞愧得不敢抬头看他,紧紧的依在他怀里。

“好了,去泡个澡,好不好?”他轻柔的哄道。我没应声,泡澡,不就意味着今晚得留宿这里?也没敢说不,我已经不敢去想说不的后果了。他一把将我抱起来,说,“泡个热水澡,消除疲惫,待会再滴几滴精细,醒醒神。”

消除疲惫?原本想要挣脱的我,立马想到程棠伟说他不顾疲惫的赶过来替我解围,放弃了挣扎的念头,乖顺的让他抱进了浴室,他把我放到地上,然后开始给我放水,热水泅泅的流出,满屋的氤氲之气充斥着沐浴露的香味,他从柜子里挑了件浴袍,放到衣架上,浴缸很快就满了,他又赶紧滴上几滴精油,然后心满意足的拍拍两手说,“好了!你慢慢享受吧,我在外面等你。有啥事就叫我。”

我习惯性的嘟嚷道,“泡个澡能有什么事?”

却被他听到了,哈哈大笑,“那可不见得,你这丫头哪能以常人来看待。”

我气急,这都什么时候了,还调侃我,冲他瞪了一眼,他却满眼笑意的说,“好了,逗你玩的呢,你慢慢泡吧,水不热了就赶快出来,可别又睡着了啊。到时候,我可……嘿嘿……”

“你做梦吧!”我哭笑不得的把他推到门外,立马把门反锁,靠在门上脸上发烫,嘴角竟不自觉的有了弧度。“喂,你再不快点躺进去,待会水都要凉了。”他竟贴在门外?竟猜到我。?我恼羞成怒的踢了几下门,“你去死吧,变态!”他呵呵的笑着,笑声渐远。

这是我第二次躺这浴缸了,感觉全然与第一次不一样,想着外面那个时而大笑,时而暴怒,时而体贴,时而温柔的男人,让人抗拒不了却又难以捉摸的男人。

我拨弄着身上的泡泡,感觉就像是幸福,轻轻的吹着,竟吹起了一个不小的气泡,晶莹剔透的飘在空中,又缓缓的落下,我莫名的不想看到它幻灭,努力的吹着,它又飘上了点,吹着,又上了点,再吹着,又上了点……慢慢的它飘出了水缸的范围,我够不着,但又那么不想让它幻灭,猛的一起身,哗的带起一阵水花,使劲吹了几口,它终于坚持着又飘了上去。

“怎么了?”很急切的声音从门外传来,伴随着敲门,似乎有破门而入的打算。

“哦,没事,没事。”我赶紧蹲进水里。

“水快凉了吧?你快点出来啊,待会着凉了。”他不放心的又嘱咐道。

泡泡还是坠落了,因为我一时的放松。看着距离地面越来越低,越来越低,然后,彻底幻灭,留下一圈淡淡的痕迹,而我只能坐在浴缸里静静的看着,心里突然很自责,自责到忍不住难受,难受到忍不住抽泣。

他大概是又听到了,“喂,你到底怎么了?啊?快点出来啊”

用力的敲击着门,我想制止可喉咙又喊不出来,他更加着急了,“你再不出来,我撞门了啊”。然后,果真伴随着?的撞门声,我也急了,闭着眼睛叫了句,“不要!”

撞击声戛然而止,他似乎松了口气,“好,给你三分钟,三分钟你必须出来!”

我立即爬出浴缸,来不及擦眼泪,三下五除二的胡乱擦干了身子,穿上浴袍,整理了一下换洗的衣物,还没来得及放进洗衣机,他就?的又开始撞门了,我赶紧将衣物揉成一团扔到一边,火速的打开了门。

他一脸紧张的拉着我,抹着我未干的眼泪,“没事吧你?啊?哭啥呀?”。一句话又让我想起了那个脆弱的泡泡,却不想跟他说,他铁定是没法理解的。

“没事,就是差点睡着了,做了个噩梦。”轻描淡写的说道。他没怀疑的点了点头,表示明白。突然一阵刺耳的门铃声响起,吓得我一抖,头脑中竟闪出深夜寻仇的场面,他没一点危机感的打算去开门,我下意识的一把拉住他的手。

“怎么了?”他不解的问。

“会不会,有危险?”

“嗯?”他愣了一下,然后笑开了花似的摸着我的脑袋瓜说,“你这是在担心我?呵呵,没事的。”

敲门声又响了起来,他轻轻的放开了我的手走到门口。

“怎么这么久才开门啊?”程棠伟嚷乎道,我心里蓦的松了口气,想到刚刚自己的傻乎劲,又开始难为情的低下头捏着手指头。

“哟,你低着头干嘛呀?”他走到我面前看着我,“没脸见我啊?敢情,是你耽误了开门的速度?”

“你,你,你……”我结巴的不知道怎么反驳。

“好了,别逗她了。先让她吃点东西吧,该饿到了。”

我这才看到程堂伟手中提了个保温盒,谭某人把它打开,鲜浓的鸡汤味迎面扑来,我禁不住叫了出来,“好香啊。”又咽了了口口水,他忍俊不禁,“快点趁热吃,刚刚那面条你都没吃几口,早该饿了。”边说边把鸡汤端出来,我才看到原来下层还有饭菜,一碗米饭,一份酸辣鸡杂?

“快点坐下啊,先把汤喝了,饭少吃点可以,这个时候吃多了不消化。”他一把拉过我,很平静的帮我吹了吹鸡汤,然后把筷子的包装拆掉,递到我手里。

程堂伟坐在沙发上意味深长的看着我俩,边剥香蕉边啧啧的叫着,“诶,我说,差不多就行了啊,至于吗?我出车祸住院那会儿都没瞧见你这么细心过呢,这会儿当着我的面热乎,这不打击人嘛。”

“你去死吧,谁在热乎了?”我含着口鸡汤差点喷了出来。

“香蕉还堵不住你的嘴啊。”他也笑着坐到我旁边,抽了张纸巾就往我脸上上擦,“别动,汤都弄到脸上了。”

“啧,你俩可配合的真好!得,你俩就继续整吧,我不在这当电灯泡了。”程棠伟说罢起身,我窘的一脸通红,又不知该说些什么。

“给,这是黑子买单剩下的大洋,应该是奖励给你的服务费吧。”他舒了个懒腰,又道,“食物,小费都给整过来了,今儿个我的任务算是完成了,可走了啊。诶,不用送,你俩继续,继续温存哈。”

我正含着一口鸡汤顿时吞也不是吐也不是,怔怔的看着他走出了门口,关上门的一刻他又蹦出一句,“良宵苦短呐”。我着实没忍住,鸡汤噗的喷了开来,这还不打紧,关键是竟呛进了气管。我咳的上气不接下气,他紧张的轻拍着我的后背,叹息着,“诶,你看你……”

就着酸辣鸡杂,一碗饭很快被我搞定,意犹未尽的舔了舔嘴巴,还真不是一般的好吃。“这是湘菜厨师做的,还合口味吧。”他拿着纸巾给我擦嘴道。

“这不废话嘛,都吃光了,还能不合口味。“忌拜了五脏六腑后我开始犯困了,几点了呀?”

“一点半。瞌睡了?”

我点了点头,他一把抱起我,“喂,你干嘛啊?”

“睡觉。”

被他放到床上,我的瞌睡立即醒了一大半,今夜,是不是又该?

他返回客厅把公事包及手机拿到床头柜上,又把窗帘拉好,“你睡外边来。”

“干嘛?”外边?

“免得你明早起来又拉窗帘。”

“哦。”我乖乖的往边上挪了挪,腾出位置给他。他钻进被窝用力的一把搂住我,脸窝在我的肩头。喃喃的道,“丫头,你真香。”

明明就是用的同样的沐浴露!我受不了的推开他,“诶,你过去点,这样压着我怎么睡呀。”

“我乏得很,没力气动了。”他无赖的纹丝不动。使劲的嗅着我的发丝,呼气,吸气,呼吸竟越渐沉重。“喂,你再不过去,我可不客气了啊”

“怎么个不客气法?唔?”又无赖的嗤笑道。

想必他也是累了吧,我没再跟他斗嘴下去了。他却忽的一下坐了起来。

“怎么了?”我不解的问道,一惊一乍的。

“你手机呢?”

“包包里面,怎么了?”

他迅速的下了床,从浴室取了手机过来,到了床前又立马关了机。

“干嘛关机呀?”神神秘秘的。

“省得一大清早有人……打扰。”他迟疑了一下。我以为他是太过劳累,不想被人扰了睡眠,没再多问。

他却不急着躺到被子里,而是从公事包里取出来一个锦盒,然后坐到床边与我面对面,将锦盒放到我手里,“打开看看。”

送我礼物?我想也没想就说,“不要。”

“为什么?说不定你会喜欢呢。”

“喜欢我也不要,无功不受禄。”我坚定的推开了锦盒。并非表明我多清高,只是受养父母的教育,向来不无故接受他人赠与的东西,当然,小费是不算的,那是我付出了劳动才获得的。

他倒也不生气,没坚持的径自打开了盒盖,绒布上面躺着一条玉坠子,晶莹剔透的玉,娇艳欲滴的绿,襄在周边的一圈银白,似银又似铂金,更衬着玉的翠绿,他将坠子拿到手中,我才发现原来此玉竟是呈一滴泪珠形,底处尤为饱满,通透的似乎要滴出水来。一瞬间让我有种似曾相识的感觉,诧异之余定睛看了看,两者还是有区别的,不由得放下心来。

掩住内心的喜爱,只是平静的道了句,“很漂亮。”

“喜欢就收下。”他将搭配的链子接上,顺势往我脖子上带。

突然而生的厌恶感让我一把推开了,“太贵重了,我不会要。”然后倒头便躺下,头朝里,背朝他。这又算是什么呢?这玉坠少说也要几千上万吧,就这样赠与我?我如何心安?是否,他对每个床伴亦是如此?心里顿时烦闷不已。

他爬上了床,睡到里侧,与我面对面,我欲翻身,他搂住不放,细语道,“好了,别生气了,我没别的意思。你别多想。”

心结未解开,我依旧不愿吭声。

“这是此次去云南,顺手买下的,又不是什么珍品,贵重什么呢。你乖乖戴着,好不好?今天是我们相识一个月,算是我送你的礼物。”鲜少见他如此低声下气,我一时倒不知该如何是好,坠子是不会收的,想想他也真是累了,又不想再继续争论,就松了点语气,“先睡吧,你也累了,什么事以后再说。”

许是真累了,又许是了解到了我的坚持,他颔首的将灯关了,搂着我,脸又窝到我肩头,不再说话,呼吸渐渐沉重起来。

我却睡意已无,枕着他的胳膊怎么睡都不舒服,又不敢动怕扰了他,想着他刚刚说的那句,“今天是我们相识一个月,算是我送你的礼物”,脸又有点发烫了,他,竟记得,竟在意?可是,我们终归是一无所知啊,我的二十一年人生他一无所知,他的二三十年里我亦一无所知,且我们并无要深知的意向,这,才是最让人郁闷的。暧昧,就这样暧昧。如今,在这个物欲横流的年代,在这个急需用钱的时候,我够资格与他玩暧昧?

尽管睡不着,我却不忍心翻身,不忍心吵醒熟睡中的他,睁着眼睛看着天花板,告诉自己,天快亮了,这一切的美好,都终将幻灭。我还得重复今天所做过的事,看台,陪酒,喝醉,呕吐,拿小费,唯一变化的,是不会再有他。想着这些,心竟莫名的有些疼,可是,在这半个月的时间里,在过去的二十一年里,我不是一直都未曾拥有过他吗?为何此时的这种感觉,竟像是与最亲的人生离死别一般?……

我不知道我纠结了多久,只知道夜很深了,而睡意,却仍旧袭不上心头。

“轰隆”,一声响雷划破了夜的寂静,伴随着明晃晃的闪电从对面的窗帘上刺了进来,吓得我猛得一颤抖,下意识的往他怀里钻,紧紧的抓着被子往下?

“怎么了?”略带嘶哑的嗓音从头顶传来,他顺手将我一把搂紧。

我还是胆怯,不敢把头伸出被子,紧紧的贴在他的胸口。惧怕打雷是我从小就有的毛病。

“不怕啊。有我呢。”他一把将我抱起与他换了个位置,背朝着窗户。然后轻拍着我的背。“没事了。睡不着的话,我们聊聊,嗯?”

我点头应允,面对这轰隆的响雷,低回的从天际落下,又携带着闪电照得天际刹那亮如白昼,随即又是更深的黑暗,我怎么可能睡得着……

枕在他胳膊上,偎在他怀抱里。在这个雷雨交加的深夜,我们开始了畅谈。

他问道,“你怕下雨?”

“不是,只怕闪电,怕打雷。从小一个人,却怎么也无法平静的适应雷雨夜。”

“你真的是孤儿?”

“嗯,15年前被现在的养父母收养了。”

“他们,对你好吗?”

我忽然沉默了,不知道为什么,突然不想跟他聊家人。或许,是一丝防备吧。

却给他带来误解,“所以,你就跑这来了?”

“他们对我很好!”

“哦?那你怎么……”有点不依不饶的味道。

怎么?是啊,我怎么会来这?因为那个雪夜?因为死党的经历?NO!这些都不至于让向来恋家的我狠心背井离乡,来这里堕落……

妈妈病了,半年确诊的乳腺癌。命运是残酷的,15年前告诉她这辈子或许都不具备做妈妈的资格,于是领养了我。可是,9年后又让她生下了我妹,本该其乐融融,5年后又被诊断为癌症……

对于一对本分育人的人民教师,本着吃国家粮的身份,每月拿着几百上千块的工资,连米都要买,又上有老下有小,妈妈现在已经停课疗养了,一场突如其来的灾难,巨额的医药费与微薄的工薪对比,实在难堪负重……

于亲情,于恩情,我想我都该出份力了。所以我说,”我们有太多的不得已,为爱情,为友情,为亲情……”

抬起左手,指着被手表遮盖住的一块疤,“我是死过一回的人了。”

他直直的盯着我,握着我的手,眼神告诉我在等着我的下文。

我是干净的,那个在暴雪夜污辱了我的男人,是个彻彻底底的性无能,我身下那一道道的痕印,是他疯狂的撕扯下杰作,他得不到我,所以他气败,所以他毁灭,所以我受伤。一切,只因他的失意,连夜赶回家替父庆生的我成了无辜的绵羊。而这一切,就发生在纯净洁白的雪地里,两个小时啊,没有一个人解救我,直到我浑身冰冷,直到他心满意足的离去,直到,我僵硬的拣起跟他搏斗时打破的玻璃片,朝着手腕恨恨的划下……

一分钟,五分钟,十分钟,等待死亡的时候才发现时间过得真慢,尤其是在雪地里,浑身没有知觉的时候,其实疼痛真的不算什么,比疼痛更让人在意的是对死亡的急切渴求。

天意总是弄人,我被人折磨了两个小时,没有一个人解救我。可是,当我一心求死时,不过短短的二十来分钟,却被人阻挡了。那是对老年夫妇,趁着下雪没人抢生意,凌晨两点多就挑着担子去市里进购肉类,因为下雪没有车子坐,俩人抄小路,于是,碰到了狼狈的我,衣衫不整的躺在雪地里,奄奄一息,触目的红浸染了纯白的雪。被救起时我已经没了知觉,血液似乎在冰雪里流的很慢很慢,慢的几乎没了流动的迹象,所以,我存活了,如他们口里念叨的,“可怜的孩子,你是命不该绝啊,有后福,会有后福的……”

后福,我没奢望过,在那一刻,我只觉得天踏了下来,世界一片黑暗,眼前的雪灼伤了我的眼,纯白啊,我就在纯白下遭了污染。求死的心是那样的强烈,强烈到不肯他们替我包扎伤口,强烈到不肯喝口热汤。直到阿婆带着哭腔的说,“孩子,你不替你自己想想,也得为你爸妈想想啊!白发人送黑发人有多痛苦。你的路还长啊。”

然后我醒悟了。是的,路还很长……

如今想想,我竟觉得我是幸运的,幸运遇到的是个性无能,幸运玻璃划下的力度并不大,幸运被一对善心的人救下……

一直以为除了莎莎跟叶子,我永远不会再对第三个人说起这段经历,因为不堪,因为难受,因为我已经不需要同情。

同类推荐
  • 东京夜不眠(新聊斋系列之画皮)

    东京夜不眠(新聊斋系列之画皮)

    东京电影节,电影人不可错过的盛会,国内超级巨星唐宣自然也携带他新作参加。不想,电影女主角暗巷被杀,是情杀?是劫杀?抑或是是恐怖活动?整个剧组人心惶惶,唯有电影男主角和他的经纪人兰错淡定自若,水来土掩。而他们的关系也在这一场突发事件里,有了迅猛进展。咦?他们当中居然还夹杂了一只鬼?
  • 凡尘中的曼珠沙华

    凡尘中的曼珠沙华

    叶芷晴外表光鲜,实则却是被命运诅咒的可怜人。身为叶氏家族的继承人,在一个小公司当了两年小职员,却仍是逃不过。为了家族利益她与姚宇非偶然结合,他拼命示好,她一再拒绝,当苦苦追逐的爱情真的来临时,她却发现这是一个预谋已久的圈套!还好,爱情让他们战胜了这一切!
  • 喝咖啡时候记得加方糖

    喝咖啡时候记得加方糖

    自从那一次你来我家住,我就喜欢你了,我承认小时候上小学是我玩你的头发,上中学你被人欺负是我出头,上高中有人追求你我也去打,上大学的这一刻,我向你求婚,嫁给我,好吗?………………霍正擎拉着她走出结婚登记处,两人拿着小红本,心里都很高兴“以后我会保护你,永远。”“真的吗?”“嗯。”“但是刚结婚新郎都这么说,最后离婚怎么办。”“离婚的话……我就把所有追求你的男生都让他们抬不起头。”“别那么霸道好吗?”“我就是这样霸道,有本事你咬我啊。”
  • 天才儿子PK腹黑总裁老爸

    天才儿子PK腹黑总裁老爸

    “妈咪,以后换小小酥保护你了。”“不许欺负我妈咪,就算你是爸比也不行。”那个被自己妈咪藏了四年的爸比终于出现时,他会心甘情愿的跟自己的爸比回去么?当眼看着自己的妈咪被别人欺负的时候,四岁的他就真得不知道还击么?且看,腹黑总裁老爸又该如何接天才儿子的招。天才儿子,又会如何保护自己最爱的妈咪。
  • 恶魔总裁的宝贝妻

    恶魔总裁的宝贝妻

    她本有一个幸福的家庭,因一场车祸,而变成一名孤女。意外中她遇到了俩个极品男人,他们都很霸道,他们的爱而她无法承受,她的善良,让他们渐渐改观,一真心待她,且看她如何找到自己的真爱。
热门推荐
  • 卑微的枯竭

    卑微的枯竭

    【大醉新文《九九八十一次追捕:妖妃当道》已开!欢迎亲们观看保证坑品!】母亲对我的态度,让我发现了我的亲生父亲。那时候,李顾瑜就是我的港湾。我自以为是的给母亲顶罪,她却逍遥的渡过我难熬的三年。我出来后,那个女人对我完全不在乎,只在乎那个名义上的哥哥!我不喜欢他,我想要逃离他,甚至忘记那些人。他却死死的不放过我。那天,他说,我甘愿做一颗小草,在你心中慢慢成长,直至枯竭。我需要对你们摇尾乞怜博得同情,还是在别人的心里真真正正的成为了那个最后卑微的人……还是……
  • 男神男神你别跑

    男神男神你别跑

    你知道b店与a店的区别么?进去看看不就知道了......
  • 鬼妃邪王:毒医傲天下

    鬼妃邪王:毒医傲天下

    她,医学天才,古灵精怪,吴坐时空机到了一片未知的大陆,纳尼?人人唾弃的废柴,好吧,她不会逆天,可是--一副出神入化的行医手段令人乍舌。欺她辱她者,抱歉,她字典内没有忍耐二字;骗她诳她者,抱歉,她字典内没有宽容二字;伤她害她者,抱歉,她字典内没有原谅二字。正当如日中天时,却被一无耻王爷缠上,她忍无可忍,“世上野花何其多,为何缠我一人?”他处理完她身边的一朵烂桃花,眼皮都没有抬一下,“不为何,只想与你并肩,一同傲视天下罢了。”
  • 英雄联盟之流浪武士

    英雄联盟之流浪武士

    喜欢玩英雄联盟的少年,一次偶然的机会,他穿越到瓦罗兰大陆,成为了一个新的英雄。我要踏遍整个瓦罗兰大陆——流浪武士张天。
  • 武道逆行

    武道逆行

    犯二自恋的少年凭着很怕死的精神,在乱世的洪流中力争上游。梦想着妻妾成群,却不料遭遇到暴力师姐、爱财小妹等“极品”美女,受尽欺凌虐待。梦想着成为武林高手,却不料被扯进江湖纷争,沦为正魔两道的棋子,丧失自由和生死的选择权利。他到底能否揭开一个个扑朔迷离的谜团,摆脱强加于自身的命运,实现遥不可及的梦想。武侠世界、悱恻爱情和历史背景完美地结合在一起,描绘了一幅主角和众多有识之士出于对苍生的同情,为太平盛世而奋斗的感人画卷。
  • 混江湖也得赚钱吃饭

    混江湖也得赚钱吃饭

    大侠们,也得赚钱吃饭!中侠们,也的赚钱吃饭!更别说这些小侠们了……什么随手一挥,就是纹银三千!那是人没睡醒。日子过得紧巴巴的,行侠仗义就算了。还是先填饱肚子再说吧……*感谢阅文书评团提供书评支持!*
  • 童话:重生只为爱上你

    童话:重生只为爱上你

    灰姑娘的故事我们从小就听过,灰姑娘因为坚强勇敢,纯洁善良,在仙女教母的帮助下嫁给了王子,从此过上了幸福快乐的生活。no,这个是灰姑娘的姐姐安泰西亚的故事。注入一个来自异世的灵魂,成为一个全新的人,玩转这个不一样的童话世界。
  • 可洛库琳

    可洛库琳

    我们总有一些浪漫而又美好的回忆,我们总有一些童年时对生活的无限畅想,我们很多时候都可以被自己爱的人无限量保护。当我们再回头看看,那一段青舂岁月到底正在发生着什么样的事?你那颗剔透的心灵是否变得更坚强?面对生活,怎么生存?面对生存,要做怎样的选择?当残酷只留下残骸安然无息的时候,那么我们面临的也许是清风与柔光的无线亲睐与安抚。坚强可以是代名词!
  • 全职武神

    全职武神

    一个地球普通人,在时空穿越过程中,成就强大神魂,凡神魂扫过,皆明至理,无论是炼丹、炼器、阵法、傀儡、御兽、厨艺……学什么会什么,让御姐侍奉萝莉递茶,让弱者成为强者,让强者俯首贴耳,请看一个废柴的逆袭之路!
  • 凤鸣塔

    凤鸣塔

    灵越大陆,被天帝的私心害死的雅雅玉重生异界,带着凤鸣塔,报亡家之仇。打得过就狠狠的打,打不过,就快快的跑!!“诶,美女,你的天华蝉衣还在我这里呢,不要了吗”“主人,你竟然随地大小便!”绝世美男竟然是魔王大人~哦不,本小姐还未升仙,不和你闹。什么?!那只臭猫没有什么用?没关系,看本小姐把你养的白白胖胖。喂喂,那个王,不要追着我,还有那个兽皇,我不是母的,额,我的意思是我还是个女的啊!报仇,收美男,赢萌宠,看我小萌仙大步流星闯异界。额,不说了,我先继续跑了。