第二天早上9点半以前，葛莱西雅会准时回来，多数是吃了早饭的。在她回来之前，我和莉莉已经起床，她到家时，常常在我们早餐的过程中。她回自己房间，换了运动装，等莉莉吃完便抱上小车，推出去散步，让我收拾厨房和莉莉的屋子。
葛莱西雅在我们这里很有名气。有时候，我们一起出去散步，有时候，我们一起出去逛街买菜，周围的人们都认识她，不是打招呼，就是在背后指指点点。有一次，我们到一家服装店去买衣服，售货员以为莉莉是我的孩子，葛莱西雅是我的服装指导。当她发现葛莱西雅是孩子的母亲时，惊讶得简直说不出话来。现在邻居们都知道葛莱西雅领养了一个中国女孩，请了中国保姆在家里帮忙。我也和邻居渐渐熟悉起来。
莉莉一天天在长大，已经跌跌撞撞自己走路，咿呀咿呀学说话了。这是孩子的黄金时期，我和葛莱西雅分工开发她的智力，葛莱西雅教她跳舞，唱歌，绘画。我则用中英文两种表达方式训练她的听力。
每天早上，我到她的卧室，站在门口的第一句话就是GOODMORNING！说完英语，我再说：早上好！莉莉微笑着张开手臂，要我抱她起来。我便说， KISS。这时，我走到床边，把脸贴上她的嘴巴。然后，说道：亲亲。上厕所，刷牙，洗澡，换衣服，喝果汁等等，每天的开头相当有规律，一样的双语，不断地重复，很快孩子就听明白了。
我搀着莉莉的小手，小心翼翼地穿过走廊，来到客厅。这时，大玻璃窗好像被万道金光融化了一般，灿烂的阳光落在光滑的地板上，走过去好像进入神话的境地。我和莉莉在和煦的阳光中做游戏。窗外的小鸟时不时在屋檐下飞来飞去，叽叽喳喳叫个不停，莉莉的眼光便被吸引过去，和小鸟一起上下起伏，一会儿飞翔上天，一会儿站在树枝上四处张望。莉莉便跟着畅快地尖叫，手舞足蹈，欢天喜地。我便给她说小鸟，飞翔，蓝天……然后我们吃早饭。莉莉通常吃的是儿童麦片，泡在牛奶中，我再给她煮一个鸡蛋。
与莉莉单独相处，常常把我带回到自己的童年。我已经不记得什么时候开始说话，最早的记忆是几岁。偶尔浮上脑际的，也不是开心的事情。记得有一次我从楼梯上滚了下来，楼梯很陡，没有灯，幸亏外公在楼下，听见我的尖叫，一把接住了我。母亲说，我的命是外公捡来的。从此以后，我看到黑暗就害怕，长大了，一直到上大学都不敢走夜路，不敢晚上一个人出去。看看莉莉，好像世界就是为她打造的一样，无忧无虑，自由自在。我对自己说，把过去都忘掉吧，重新在这里过一次你的童年。这栋房子里住着三个成人，只有我把自己当做孩子，和莉莉一起疯疯癫癫，玩个痛快。
是的，要不是为了快点拿到绿卡，我才不愿意到广告公司去拍照片呢！
后来发生了这样一件意想不到的事情。我去超市买菜，被一个陌生男人盯上了。开始我根本没有察觉，按照一贯的路线，我从海鲜部进去，买点海虾和三文鱼，然后转到禽肉柜台，不是买鸡就是买牛肉。葛莱西雅很少吃猪肉。在买肉时，我发现有个男人在身后，贴得很近，几乎可以闻到他的体味。那是一种陌生的香水。我在柜台前站了十几分钟，这个男人一直没有离开我。本来我是直接去蔬菜部的，为了甩掉这个男人，我故意去了比较冷清的宠物食品走廊。没想到这个人也跟了过去。我停下来，取了一罐猫食品，假装阅读上面的说明，这个男人就在离开我两米的地方站着。我急中生智突然转过身去，问他，请问你知道这个罐头可以给刚出生的猫咪吃吗？这时，我看清楚了他的面貌，高个儿白人，清瘦的脸颊，眼睛深深地凹进眼眶，神情温和。他接过我的罐头，看了看说，这不是给猫宝宝的，然后他走上前来，从柜架上取了另一个罐头。在他把罐头递给我的时候，他轻轻地问道，我在报纸上看到你的照片，整个版，是你吗？我微微一笑，羞涩地低下头去，说道，不好意思，你是说昨天的日报吗？
我知道马克失败了以后，贝利拍得非常好，即刻上了报纸。
是的，你真美啊！那个男人一边说，一边把罐头递给我。
谢谢，那是我的工作。我答道，不禁喜形于色，瞟了他一眼。
我请你吃饭好吗？我叫费里普。
哈嗨，费里普。我叫佩芬。
佩芬。他的发音很不准确，几乎让我笑出声来。
他伸出手，他的手非常柔软，冷冷的，我和他碰了碰。
我说，今天我可能没空，以后再找时间吧。
明天？他说。
明天？我笑了，一定笑得很灿烂。男人也笑了，眼睛突然很明亮，好像在期待着我答应他我就这样答应了他，非但答应，而且把明天提前到下午3点，那是莉莉午睡的时间。我说，明天没有空，今天下午3点，我们到星吧喝咖啡，行吗？
男人点头灿烂地笑了，我从他的眼神中看到他对我的崇拜和期待。
我看了一下手表，这时已经快12点了。我连蔬菜都来不及去买，赶快启程回家。路上，我一直处在莫名的兴奋之中。急匆匆赶回家，把菜都存入冰箱，然后一边喘气，一边从头到尾全盘托出上午的偶遇。
葛莱西雅，你有这样的经历吗？一个陌生人说我很美，陌生人，我简直不相信这是真的！
葛莱西雅抿着嘴朝我笑了笑说，难道你不觉得自己很美吗？他说，他看了报纸，一眼把我认出来了。他的眼睛是善意的。
去吧，3点，把自己打扮得漂亮一点。
我迟疑地看了看她，心想葛莱西雅应该感觉到我和任平的关系名存实亡。但是，我还得这样说，不去也没有关系。毕竟是个陌生人，他不知道我是谁，住在哪里。
去了，并不意味着你们有什么关系。葛莱西雅好像知道我在掩饰自己。
她坐在长沙发上，穿一身粉红的睡袍，正和莉莉一起看儿童读物。咖啡桌的大花瓶里插着金黄色的向日葵花，一个个圆脸盘好像都在朝我看。我扑过去搂着葛莱西雅的脖子，眼泪汪汪地在她耳边说，是你和贝利最早说我是个美丽的女人。过去我一直是个丑小鸭，我的母亲都这样说我。我的眼泪就这样淌下来了，哽咽着说不下去。往事好像成了我的伤口，一碰就要流血。
嗨，佩芬，你是最美丽的小女人。真的，亲爱的。
但是，我还是有点害怕，怕自己太兴奋，在陌生男人面前失态。
她在我的脖子上亲了亲，抚摸我的头发，亲切地说，如果我是男人，一定把你抢过来，做自己的老婆。
我在她怀里哭了，哭呀哭呀，好像时光倒流，回到了儿童时期。我的愿望是那么强烈，要让自己的儿童时代重新来一遍。我不知道是我抱紧了葛莱西雅还是她把我抱得很紧，我觉得自己就像莉莉一样，和她胸贴着胸。她的胸脯很柔软很温暖，被她哄着，听她说很多好听的话，我感到很满足很幸福，后来莉莉扑上来，我们三人抱在一起，我含泪笑了。
我穿同样的衣服去星吧约会，只是换了一种颜色。上了报纸的那套是橄榄绿的，我穿鹅黄色。这套服装的颜色还有红、绿、紫、蓝，底色都渗入了鹅黄的辅助色，色调温和却暗藏朝气。橄榄绿是最性感的，我的广告照片可谓光彩照人，魅力四射。这种照片马克是怎么也拍不出来的。一个是眼睛，一个是**。贝利那张，我的眼光很热烈，电波涟涟，引人上钩。**高挺，乳头在衣服下面顶出一个圆晕，好像暗流一样，挑逗读者的眼睛。
鹅黄色比橄榄绿少了野气，烘托白皙娇嫩的皮肤，如同水灵灵的芙蓉，显示贵族气息。我准时到达星吧，费里普已经等在门口了。他也换了衣服，早上的红白格子粗布夹克衫换成了笔挺的灰色西装，还系了一条咖啡斜条的领带。
他伸出手来时，文质彬彬地表现礼貌。我却给了他一个拥抱。他抱我的架势实在不敢恭维，肯定是因为毫无准备，身体笔挺好像电线杆一样，两条手臂搭成圆圈，让我套在里面。我笑了笑，拉起他的手走进咖啡店。店里有很多学生，肩膀上挂着大背包，有的在做功课，有的在轻声聊天。有个学生认出我了，朝我扬扬手打招呼。柜台小姐见我站在面前，张大了嘴巴，眼睛瞪得滚圆。我笑了，她说，我也买了这套衣服，橄榄绿的。我说，哇，非常性感的品味。她说，我的同学买了紫色的，也很美。我笑笑，要了咖啡，一边掏钱包，费里普上前一步挡在前面，帮我付了。我正想撒娇，靠上他的肩膀，突然想起，这个咖啡店离任平的学校不远，万一被他看到，如何是好？于是，我对费里普说，我们到外面的树林里去走走，如何？费里普求之不得，正中下怀。
我们就这样慢慢地散步走向树林。走了几步，他停下来，歪过脸看着我说，我想写诗，你是我的金蝴蝶。我笑了，心里想，我拥抱他的时候就像飞过去似的，给了他灵感。
你读什么专业？我问。
当代文学。他说。
我们坐在树阴下的长凳上，面对面地互相望着。阳光就在前面，水泥路亮得耀眼。可是我们在另外一个世界，悄无声息，忘记了自己是谁。我们能谈什么呢？一对陌生人，我给他一份愉悦，他给我一份信任。我突然觉得自己在男人面前成熟了。我给他吸一口我的咖啡，我们互相交换了杯子。他拉起我的一只手，翻来覆去地观察，好像看手相似的。过了好久，他说，你的手真美啊！我说，你会看手相吗？他摇摇头，把他的手掌和我的合在一起，磨上磨下，给我痒痒的感觉。然后五指从我的指缝间穿过去。他的手指修长秀气，仿佛充满了写作的灵气。当他把我的手捏在手心里时，我不禁笑出声来，因为他的手比我大一倍，好像在捏一个鸡蛋。他也笑了，只因为看到我的笑容。他用食指轻轻地在我左面的脸颊上碰了碰，然后放回自己的唇边亲吻了一下。我感到他想吮我的手指，却不敢放肆。身体突然热起来了，脱外套，露出两个圆润的肩膀。他的手触摸了我的皮肤，这是一种非常奇妙的感觉。也许他根本没有碰到我的，我却感觉到了。
我说，费里普，你以前有没有接触过东方女子？
他低下头去喃喃道，你是我的第一个。
你有女朋友吗？
没有。他说，我有男伴侣。
嗯。这时我才明白，他是同性恋。
他的目光在我的肩膀和乳沟之间飘忽不定，好像要穿透我的皮肤，窥视我的内心。我猜测他在重新测试自己的性倾向，于是故意换了个坐姿，让一条背心吊带从肩膀上滑下来，这样我的一部分**便露了出来。这一下果然起了效果，他的呼吸变粗，喉咙里发出一种怪怪的声音。我干脆把他的手拉过来，伸进我的背心，压在我的心口。这时，他的身体倒向我，把眼睛闭上了。我甘心情愿地为他做出了热爱女性的证明。
但是，我内心却比任何时候更加清醒。我也在测试自己，对于一个陌生男人，到底有多少吸引能力？费里普的情绪控制在我的手里，没有我的允许，他不敢主动进攻。
瞧，多好哇，你也喜欢女人，费里普。
他没吭声，仿佛沉浸在美梦里醒不过来。
口渴吗？来。费里普，喝咖啡。我把杯子递给他。他不得不抬起头来，只见他面部通红，眼睛疲倦，目光浑浊。他那么听话，一切都服从我的指挥。喝了几口咖啡，他朝我看看。好一会儿，一字一句地说，今天在超市看到你，就觉得不对劲儿，我好像不是我自己了。
你以前不喜欢女人吗？
不喜欢女人，女人也不喜欢我。
为什么？
不知道。
你的男伴侣待你好吗？我的意思是，他爱你吗？
他待我不错。但是，你不一样，把我的魂抽走了。
我有那么好吗？
我不知道。我喜欢看你，喜欢你的一举一动。我相信我能很好地保护你。
如果他不是同性恋，也许我们的关系会变得非常浪漫。我喜欢费里普敏感细腻温柔的绅士风度，他是那种为心上人甘愿牺牲自己的男人。但是，他说他是同性恋。同性恋这个词是我来美国以后才听到的，我根本不知道两个男人如何相爱，以前觉得很可怕，听说他们很容易染上艾滋病。后来看了汤姆？汉克斯主演的电影《费城的故事》，懂得不能歧视这个群体。但是，同性恋始终在我的生活圈子之外。费里普，这个被我拥抱和亲热过的男人竟然是个同性恋者，而我却像天使一样在纠正他的性倾向。我为自己扮演的角色得意洋洋，又对他的同性恋经历小心翼翼。我不敢喝他的咖啡，不敢和他接吻。我让他抱着我，脸贴在我的心口，到此为止。
我笑着问他，如果你的男伴侣知道你爱上女人，他会生气吗？
他沉默不语，犹豫了半晌，声音颤颤地说：你愿意做我的女朋友吗？
当然愿意啦。我说，但是，我的丈夫也在这个大学，很不方便呀。
这算是我和费里普，一个陌生男人的句号。
回到家，我二话没说，先冲进浴室彻头彻尾地洗了一个澡。然后把所有的衣服全部扔进洗衣机洗了两遍。我还是怕我的手不够干净，不敢拿吃的东西给莉莉。葛莱西雅问我，约会进行得如何？我心中突然产生一种不祥的感觉。我怕她知道我接触了同性恋以后，对我另眼相看，于是，撒谎说，他在任平同一个大学读书，将来要当作家，对我的经历感兴趣，如此而已。我不知道葛莱西雅是否相信我的编造，即使不相信，最多也在男女关系上面产生疑问，她是绝对不会想到同性恋上面去的。
那天晚上，我倒是问了任平。我说，你们大学里同性恋是不是很多？公开吗？他说，这些人是人类的次品，就像残废和痴呆症一样，需要人们的可怜。
你是这样看的吗？我说。
你要我怎么看？
我没有回答他。我也答不上来。不过，把他们看成性残疾，似乎有点过分了。我和费里普只接触了两个多小时，印象很不错，至少没有任平的尖刻和小心眼儿。
日子像流水一样过着，不留痕迹。直到某个早上，我看到了葛莱西雅的愁容。那天她回来以后去了卧室迟迟没有出来。我带莉莉出去散步。散步回来还是不见葛莱西雅。正巧下午我和马克约好了谈广告的事情。葛莱西雅是知道的。于是，我不得不去敲门把莉莉交给她。
她的卧室很大，因为长期没人睡觉，里面冷漠得像仓库一样，没有任何气味。葛莱西雅孤独地坐在窗前，蓬头垢面，脸上挂着泪痕，散开的头发遮住了半个脸。这时我才记得最近她的情绪确实很低落，她掩盖着不让我们看出来。
去吧，佩芬，你把莉莉留下。
不，葛莱西雅，我可以打电话去请假。
不用不用。
你怎么啦？生病了？
没，没，是她，露西。
她？露西是谁？
她掠了一下头发，叹了口气，站起身来，强装笑容叫了一声莉莉。我走过去把莉莉交给她。靠近看，葛莱西雅眼帘垂下，好像一道沉重的屏障把她心灵的创痛包藏起来。屏障把眉毛和眼睫拉开距离，好像被拆散的情人，天水一方，形影相吊。棱角分明的嘴唇似乎让悲伤压弯了压断了压得变形，脸上泪光闪闪，鼻尖充血，鼻翼微微颤抖。可是，看上去却比平时更加美丽楚楚动人，让我舍不得离开她。我迟疑地站在她的面前，再一次问道，露西是谁？她怎么啦？
她没有回答我，抬起手来挥了挥，示意我快走。等我走到卧室门口时，忽然听见她说，抱歉了，佩芬，我从来没有说过露西，是吗？
没有。我转身答道。
露西是我的爱人，她得了癌症，胃癌，已经全身扩散了。
噢，是这样。你每天晚上都是去看她的吗？
葛莱西雅默默地点点头，轻声说，我每天晚上去陪她，她是多么好的一个女人啊！
我听得目瞪口呆，葛莱西雅不是在告诉我，她是同性恋吗？我的天啊！
