登陆注册
5456100000005

第5章 主要作品介绍(2)

小说的故事就这样结束了。对嘉洛林·米贝今后的命运,作者只是作了一个模糊的暗示,然而,读者能够理解到,嘉莉妹妹所追求的无非是一种永远不可能得到的幸福,她与杜洛埃、赫斯渥这两个男人在一起生活的这些年就是追求和幻灭的具体过程。虽然她由于偶然的原因而成了一个名演员,但这种成名本身不过像建筑在沙滩上的宝塔一样,随时都有倒塌的可能,何况社会上到处都有杜洛埃、赫斯渥一类的男人,谁能保证嘉莉以后不再遇上他们的同类呢?

“啊,嘉莉!嘉莉!人心盲目的挣扎!”作者最后发出了感情真挚的呼喊,他认为像嘉莉这样的女子应该得到幸福,但是这种幸福究竟能否获得,德莱塞也感到很迷惘。

当小说开始的时候,嘉莉还是一个天真、幼稚、富于幻想的年轻姑娘,她不谙世故,她只是怀着一颗纯洁的心灵希望通过劳动来使自己得到幸福。

然而,在那个腐败的社会里,这条路是行不通的,她遭到了欺骗,她失去了贞操,成为有钱的男人玩弄和侮辱的对象。更可悲的是,她是在自己毫无察觉的时候受到欺骗的,当时还以为这正是她所追求的幸福呢!嘉莉两次失身,决不是她的罪过,也不能因为这一点而把她看成是一个放荡的女人。到后来嘉莉在社会的熏陶下,她也学会了自卫的能力,两次痛苦的遭遇并没有完全消磨她性格中的主要素质,她还在追求和幻想之中。当然,她自己并不清楚,这些追求和幻想是终究要破灭的,即使一时走运也不能从根本上改变她的命运,因为她是生活在资本主义社会,她的出身和社会地位,决定了她逃脱不了被侮辱被损害的境遇。

《嘉莉妹妹》虽然反映出德莱塞早期思想上的某些局限,也存在着自然主义的影响,但是仍不失为一部现实主义的优秀作品。这部小说,忠实地记录了十九世纪末叶美国社会的真实面貌,并通过嘉莉的遭遇揭露和控诉了美国社会的弊端。

经过半个多世纪的历史进程,再也没有人怀疑《嘉莉妹妹》存在的价值了。它的诞生,标志着二十世纪美国文坛上出现了一颗新的明星。

《欲望三部曲》

这是德莱塞前后经过三十几年时间的精心构思而写成的一组长篇小说。德莱塞由于切身的生活体验和敏锐的观察能力,对美国社会的实质,尤其是对垄断资产阶级巧取豪夺、弱肉强食的发家过程是了解得十分透彻的。

从十九世纪九十年代,他在芝加哥工作期间所接触到的铁路大王查尔斯·约克斯的身上,德莱塞具体地看到了美国垄断资产阶级的形象。德莱塞决心把这一形象写出来,而且是以一个垄断资本家一生经历的全过程作为线索,努力塑造出一个有代表性的、有艺术魅力的、令人信服的典型,这就是他酝酿多年的《欲望三部曲》。为什么德莱塞要取名为《欲望三部曲》呢?因为他认为,不择手段地聚财产,通过金钱的威力来维护特殊的社会地位已经成为垄断资产阶级共同的“欲望”,这一“欲望”是永远无法得到满足的。

1911年夏天写完了《珍妮姑娘》之后,德莱塞就立即动手创作《欲望三部曲》。第二年完成了三部曲的第一部《金融家》,又过了两年,即1914年,他完成了三部曲的第二部《巨人》,第三部《禁欲者》(又译为《斯多噶》)直到作者去世之后的1947年才出版。三部曲以一个名叫法兰克·阿吉龙·柯帕乌的垄断资本家的一生经历为主线,集中地写出了他如何从一个初出茅庐的青年暴发成为拥有上千万财富的铁路、金融资本家的过程。

《金融家》

故事发生在十九世纪中期美国东部靠近大西洋的费拉德尔菲亚。那时还没有发明电报、电话、电车这些新式的玩意儿,出门得靠马车代步,传递消息得派专人去送。但是繁荣的商业贸易和活跃的金融市场使这个拥有二十五万人口的东部工商业中心显得十分富有生气,在这里,人们可以见到一座座银行、交易所,还可以见到商店面前热闹的买卖。瞧,那是一条专门开设进口商和批发商铺子的街,叫前街,在那里正有一家杂货批发庄门前挂着一面拍卖旗,很多人围着看,拍卖人正在大声地嚷着:

“谁要买这一批上好的爪哇咖啡,一共二十二袋?出多少钱?要全批一起去,出多少钱?”

“现在有一批优良的卡斯提尔牌肥皂,一共七箱。这种肥皂现在无论在什么地方都要卖十一块七毛五分钱一箱,你们出多少钱?你们出多少钱?你们出多少钱?”

“十二块钱,”有一人开价。

“十五块,”另外一人喊。

“二十块。”“二十五块。”“二十九块。”“三十块。”“三十一块。”

“三十二块。”一个年轻的声音最后坚决地说。

拍卖人停顿了一下,又嚷道:

“三十二块钱第一次叫!有谁出三十三块吗?三十二块钱第二次叫!有谁出三十三块吗?三十二块钱第三次叫。?一次,两次,第三次!有谁多出些钱吗?”--他举起了手上的木槌,“就卖给--?”他俯身向前,很惊奇地望着喊出“三十二块”的买主,原来他是个孩子!

“法兰克·柯帕乌,第三国民银行出纳员的儿子,”这个孩子坚定地回答。“请你等我到银行里去拿钱来行吗?”

“啊,是的,”拍卖人说,他惊奇得发呆了。

这个孩子就是这部小说的主人公法兰克·阿吉龙·柯帕乌,这是他在十三岁那一年所做的第一次买卖,他赶到银行里向父亲借了钱,又把这七箱卡斯提尔牌肥皂叫一个脚夫拉到家里附近的杂货铺,以每箱六十二块钱的价格卖给他们,就这样,法兰克·柯帕乌一转手就轻而易举地每箱赚了整整的三十元钱!当他把这笔买卖的经过告诉父母亲时,父亲得意地笑了,母亲惊讶得呆了。母亲对他说:

“好啦,法兰克,我希望你常做做这种买卖。”

“我也是这么希望,妈妈。”他回答说。

柯帕乌的父亲亨利·华盛顿·柯帕乌原先是第三国民银行的一名小职员,后来升为出纳,他是一个小心谨慎但又有抱负的人。他希望自己有朝一日能当上银行的经理,希望儿女们将来也成为在金融交易界出人头地的能人,这种希望主要是寄托在长子法兰克身上。法兰克从小就显示出一种超人的本领,在家里他是弟妹们当然的指挥者,在学校里又被认为是一个天生的头领,勇敢、无畏、坚强。有一次,他从一家铺子面前安放着的水柜里看到了龙虾吃乌贼的场面,使他在幼小的心灵中建立起了这样的生活信念:一切生物都是以相互吞食为生的,人当然也是如此。

从打那次肥皂买卖成功之后,法兰克对读书再也不感兴趣了,他一旦知道了赚钱的窍门,就止不住地把所有精力都放到那儿去。他从父亲那儿学到了许多金融交易上的知识,像什么叫期票啦,公债生意如何做啦,等等。他还把买卖做到学校里来了,推销少年报、经售蹓冰鞋,还为同学们代购草帽。

他认为靠储蓄是富不起来的,要发财就得做买卖。除了赚钱以外,他只有对女性感兴趣了。从十五岁开始,法兰克就与一个又一个的女同学去跳舞、看戏、逛街,还去亲她们的嘴!

柯帕乌十七岁的时候,他决定不等中学毕业就退学,这时他父亲已经升任银行的会计主任。经过他有钱的舅舅赛纳加的介绍,法兰克进了做粮食生意的亨利·华脱曼公司,先当个助理簿记员,两个星期之后就成了公司的簿记主任。他以买卖上的出色才华赢得了老板的赞赏。但法兰克不想跟粮食打交道,他的兴趣在做金融生意,那才是大买卖哩!当他十八岁半的时候,就脱离了华脱曼公司进了经营银行和经纪业务的泰依公司。当然,说到底,法兰克也决不想在泰依公司里呆一辈子,他的最终目标是自己当老板开交易所。他不满意父亲的为人,那么小心谨慎,他要出人头地、叱咤风云,那才是法兰克·柯帕乌的气魄呢!他把泰依公司也不过当成是跳板而已,等到业务熟悉了,翅膀硬了,任是什么力量也拖拉不住他。他先是买街车公司的股票,再买地皮,渐渐地已经积累了一笔可观的财产,加上有钱的赛纳加舅舅刚去世,他得到了一万五千元遗产,于是独立经营的条件成熟了。他终于和泰依公司的老板分了手,泰依老头不无感慨地说:“他是个精明的小家伙。”

是的,柯帕乌决不是受人雇佣的人,他要做指挥别人的人。

二十岁的法兰克·柯帕乌在南三衔64号的一个写字间里开始经营票据经纪业务,他的生意在慢慢地然而是稳步地上升着。他高兴地发现从前与他往来的主顾都没有忘记他,他常常到一些他认为可能需要现款的公司里商买他们的票据或者支票,然后把票子售给愿意稳当投资的人,赚一笔佣金。第一年,除去一切开支费用,他净赚了六千元。那并不算多,但他在想办法增加收入,他相信将来会获得巨大利润的。

柯帕乌的眼前这时候是一片玫瑰色,他所创办的事业在渐渐地兴旺起来。他用自己的钱去投资新的生意,他还在狂热地追求比他大五岁的莲丽·珊波尔太太--一个美丽、端庄、富有的寡妇。珊波尔太太对这个向自己大献殷勤的年轻人感到疑惑不解,一个夜晚,当柯帕乌又来访时她就问道:

“你为什么来得那么勤?”

“啊,你不知道吗?”他意味深长地望着她回答。

“不知道”

“我喜欢你,我喜欢和你在一起。你是否也这么喜欢我?”

“啊,我从来没有想到过这一点。你年轻许多,我比你大五岁呢。”

可是柯帕乌却回答说:“讲年纪当然是你大,在别的方面我却比你要大十五岁呢。在某些方面,”他又温柔地、花言巧语地补充说,“我对于人生知道得多些,你是望尘莫及的--你认为对不对?”

接着,柯帕乌干脆向珊波尔太太提出了求婚,吓得这位小寡妇嚷叫起来:“这是断乎不行的,法兰克,这是不可能的!”柯帕乌要去搂抱她,她挣脱后上楼进了卧室,但他硬推开房门,捉住了她,把她横抱在怀里。最后是柯帕乌又胜利了,珊波尔太太终于答应三个月之后与他结婚。当她迟疑地提出,寡居的日子那么短怕人家说闲话,柯帕乌就急躁地大嚷:

“啊,管它什么不很久!我就不赞成你这一点--你太顾虑人家的意见了。他们并不关心你的生活,他们当然也不关心我的生活。首先要为你自己着想。你有你自己的生活。难道你要让别人的意见阻碍你要做的事情吗?”

嘿,多么了不起的柯帕乌!他认定要做的事情是任何人也阻挡不了的,一切为自己,别人--管它!这就是柯帕乌的生活逻辑。自从和莲丽结婚之后,他的财产又增加了一大笔,他整修了住宅,添置了大批的新家具和艺术品。他的生意很顺手,交际范围也越来越广。他的家庭很温暧,莲丽·柯帕乌太太在四年之内为他生了一个儿子和一个女儿,取名叫小法兰克和小莲丽。

就在这个时候,南北战争爆发了。但是,柯帕乌对这场决定国家命运的战争并不感兴趣,他不理解那些手拎饭盒刚下班的工人何以会丢下儿女妻子毫不犹豫地去从军,他甚至对领导这场战争的林肯总统也不无一点嘲笑的味道。他只对一件事关心,那就是如何在战争中发它一笔财。机会果然来了,在州政府发行公债的过程中,柯帕乌巴结上了当地有势力的爱特华·玛里亚·巴特勒,一个由垃圾承包商起家的爱尔兰移民。在巴特勒的支持下,他获得了推销一百万元公债的权利,光这一项就可以赚两万元钱。

战争即将结束,北方胜利了。柯帕乌依然不感兴趣,他并不认为解放黑奴是一件什么了不起的事,他觉得战争是浪费的、悲惨的、不幸的,这场仗不是为他而打的,他也没有参加。现在战争结束了,他为之欢呼,但不是以一个爱国者的身份,而是以一个金融家的身份。经过几年的磨炼,二十八岁的柯帕乌现在已是费拉德尔菲亚崭露头角的人物了,他赚了发放公债的钱之后,就大兴土木,造了一幢漂亮的住宅。他经常出入巴特勒的家,巴特勒也率领一家人来他这里做客。他还结识了新当选的本市财政局长乔治·威·斯坦纳,这个人在柯帕乌后来的经济发展和精神生活中起了重大的作用。经过一番策划之后,斯坦纳把一大笔属于市政府的公债票存入了柯帕乌公司,他们互相庆幸找到了自己所需要的人。

春风得意的柯帕乌不仅在事业上大显身手,而且在生活上也施展了非凡的伎俩,为了满足内心的私欲,他把巴特勒的大女儿爱玲小姐摘到手了。

疯狂的柯帕乌!他把家庭、妻儿、道德、情操统统都丢到脑后去了,为了达到与爱玲长期私通的目的,他秘密地租下了一间屋子,在妻子面前推托业务忙,经常不回家而与爱玲鬼混。

1871年夏天,柯帕乌将近三十四岁。他的那个交易公司已经有了二百万的资金,他的个人积累也已达到五十万元。他为巴特勒、斯坦纳,还有州财政厅长诺斯特兰等人办了许多秘密的差使,他买了市内铁路的大批股票,这是他最为得意的事,下一步就准备把铁路公司的权夺过来,成为他个人垄断的企业。

正当柯帕乌生意顺手、情场得意之时,1871年10月7日美国中部大城市芝加哥发生了一场空前的大火灾。这场火灾不仅毁灭了整个芝加哥的商业区,而且波及到全美国:股票猛跌,经济崩溃,连远在费拉德尔菲亚的柯帕乌也遭到了一次沉重的打击!

首先是他与市财政局长斯坦纳之间做的这笔五十万元的公债买卖眼看要破产了。柯帕乌情急之中找到巴特勒,巴特勒为他多方奔走,想通过与费拉德尔菲亚市“三巨头”--他是其中之一--的另外两位莫仑霍和辛浦生商量一下来挽救柯帕乌。看来柯帕乌还有希望,因为他有“三巨头”做后盾,何况巴特勒已经明确地告诉他,困难是能够度过的。

谁知在这紧急关头,巴特勒收到了一封揭露柯帕乌与他女儿爱玲之间私情的匿名信。这个爱尔兰老头狂怒了,他立即收回了贷给柯帕乌的全部借款,接着又将信交给了爱玲。爱玲虽然在嘴巴上矢口否认,但老头子看得出她是在撒谎。巴特勒发誓要动用自己的全部力量来惩罚柯帕乌“这个无赖”。现在柯帕乌已经是四面楚歌了:欠银行的钱无力偿还,与斯坦纳合作的违法生意已经暴露,他的妻子莲丽也同时收到了匿名信,对他的放荡行为提出了严厉指责?完了,一切都完了。

法兰克·柯帕乌公司终于宣告停业,经过盘账,他实际亏损了一百二十五万元,同时还涉及到在公债交易中的不法行为。柯帕乌已经想到也许自己要吃官司,说不定还得坐牢。当然他得尽最避免产生这样的结局,否则他的商业信誉就完蛋了,他在这个城市里也无法呆下去了。

就在柯帕乌公司宣布倒闭之后的第五天,在参议员辛浦生家中举行了一次决定柯帕乌命运的秘密会议,参加会议的是“三巨头”巴特勒、莫仑霍和辛浦生。在会上,巴特勒坚持要将柯帕乌送交法庭严加惩办,这使另外两位费拉德尔菲亚的权威人物感到十分不解。当然,他们还是同意了,柯帕乌是自食其果嘛。虽则他们怀疑巴特勒老头态度如此强硬必定另有原因,但也不必去同情这个精明强干而又锋芒毕露的柯帕乌,让他吃点苦头也未尝不可,谁叫他目中无人!

同类推荐
  • 世界最具感悟性的哲理美文(1)

    世界最具感悟性的哲理美文(1)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 咏物文学与时代精神之关系研究

    咏物文学与时代精神之关系研究

    本书先从风俗史的角度对唐宋六百年牡丹审美玩赏之风习进行深入而系统的考察,在此基础上,对此期牡丹赋、牡丹诗词等进行系统解读与阐述,借此分别呈现唐宋社会牡丹审美风尚之转移,以及唐宋文人士大夫牡丹审美文化心理之嬗变。通过风俗史与文学主题演进史之互参互证,从一个特定的具体的角度来共同呈现彼时时代精神之变迁。
  • 莎士比亚悲剧集

    莎士比亚悲剧集

    《莎士比亚悲剧集》收录了莎士比亚四部悲剧代表作,包括《罗密欧与朱丽叶》(1595)、《哈姆莱特》(1601)、《奥瑟罗》(1604)、《麦克白》(1606)等。在这四部作品中,《罗密欧与朱丽叶》虽然以悲剧告终,却因其喜剧气氛使得剧本里“处处是青春和春天”;《哈姆莱特》中体现的浪漫主义色彩越来越少,现实主义描写越来越突出;《奥瑟罗》则对现实社会中的邪恶势力做了深刻有力的批判;《麦克白》等作品中,理想光辉的正面人物形象不再出现,莎士比亚的人文主义理想也日趋破灭。这些作品无不深刻地揭露了当时存在的社会问题与人性的悲剧,代表了莎士比亚最杰出的成就。
  • 泰戈尔最迷人的美文:烂漫难收,如青春时候

    泰戈尔最迷人的美文:烂漫难收,如青春时候

    无论是水样的女子,还是孟加拉漫天的阳光,不管是人还是自然,在他笔下似乎总有些力不从心的忧怨。可是,它们又总是向上的,基调也总是乐观。他似乎在用一支忧愁的笔,赞颂人间真善美。这些文字流动着浪漫的光彩,充满了人生的哲思。他揭去了文字华丽羞涩的面纱,让它们落在平凡的日子里,变得平淡而随性。匆匆行旅,风中招摇的罗望子树,爱人的纱丽,离别的一眼瞬间,就连那闲坐的散淡光景,都成了是他纸页上的贵宾。和谐之美充满泰戈尔的文章,正如印度人说:“他是我们圣人中的第一人:不拒绝生命,而能说出生命之本身。”让我们一起踏上他为我们铺就的浪漫之路,去体会他那绚烂生命的庄严与美丽。
  • 一样花开为底迟

    一样花开为底迟

    本书名是引自林黛玉的一句诗“孤标傲视偕谁隐,一样花开为底迟”,红楼梦中人想了解秋菊的内心情绪而问菊:你孤标傲世,遗世独立,到底是想偕谁一同归隐?同样开花,百花都在美好的春天里开放,独你为何迟迟到秋天才开呢?峰旻借这句诗,其实是时时提醒自己:面对喧嚣的尘世,她愿人淡如菊,以清高亮节自守,懂世故而不弄世故,做一个冰清玉洁、淡泊名利的女子。
热门推荐
  • 猎魂传奇

    猎魂传奇

    只因车祸换了身体而摇身变成大少一切都变得绚丽但生活会如此一帆风顺吗以前单恋的女孩再换了身体后会爱上这个灵魂吗一切都在默默发生结果如何只在沉默里绽放……本书以情为线战斗为辅助故事跌宕如真的人生不一样的笔法等待你的支持
  • 我入玄门的二三事

    我入玄门的二三事

    我原名刘二钱,因为这个名字我觉得太俗气找不上女朋友所以干脆自己改了个名字,文邹邹的,叫刘习风。谁知道,改名不要紧,我爷爷费牛劲给我改的命格也彻底因为这次的改名儿变化了。从此我看见了一些不干净的东西,也因此被迫让爷爷带着我入了玄门。为了我的第二次改名,爷爷想出了个土法子,结阴婚。好吧,我不得不说,一如玄门深四海,从此媳妇成鬼魂……(ps:有些实用的民间捉鬼术我也会在文章后面给大家说一下。)
  • 狂徒在异世

    狂徒在异世

    他嚣张无比;他君临天下;他无限嚣张.....
  • 异界之不灭神君

    异界之不灭神君

    -----在那古老传承千年的异界,一个草根人物慢慢崛起,神秘?无敌?神君?一切都是浮云.....在那漫漫仙路上,他遇见了来自异界的他,从此两人联手纵横异界......
  • 演绎此生:虚拟毒宠

    演绎此生:虚拟毒宠

    [本书以腾讯游戏-穿越火线为主题,而区域由本人虚构。]游戏里,他是她不可一世的师傅;现实里,他是她没有血缘关系的哥哥。虚拟的网络里,他是将她宠溺到无极限的师傅;虚拟的毕竟是虚拟的,无法当真!可为什么她却陷入两难?选择师傅还是选择哥哥?这个选择题很是矛盾。师傅和哥哥不都是同一个人吗?不过也罢。虚拟的幸福也还是幸福!看着她如何翻身重来!“宁可我负天下人,不可天下人负我!”
  • 云谷

    云谷

    仙气氤氲的山,却是魑魅魍魉的集中地。也许一见钟情,也许步步深陷。松牙第一次见到道士云谷,便有种奇妙的感觉。她见过他流鼻涕时的少时。再见便是容貌轶丽却沉默寡言的青年。她说她爱他。他说他不敢去爱。
  • 往事与明天

    往事与明天

    男主冥幽年少叛逆,但出身富贵,虽然对自己的父亲没有什么印象,但是确对父亲十分恭敬,生来就十分玩逆的冥幽因为冥母残疏的庇佑更是肆无忌惮,直到8岁左右母亲不顾一切的走了,才正视自己的人生
  • tfboys之笙歌舞

    tfboys之笙歌舞

    三只与杀手的复仇恋会是什么样的勒,那就看看把。提先声明大大文笔不太好,黑粉就别看了,省得我发脾气,大大脾气也84很好嘿嘿还有可能会比较虐的昂。
  • 世界只因有你

    世界只因有你

    从e市到达l市,从学霸变成女仆,从女仆变成助理,一代冰冷校草变得腹黑,从闺蜜变成陌路人与情敌....有点冷的世界,因为有你而变得温暖。“王宇晨,我喜欢你,很喜欢很喜欢!八个月的等待,换来的却是你已经结婚了,而且是和她!我是什么?是啊,也不怪你,我莫言只会暗恋,不会表达,我就是胆小鬼!看着你站在别的女人身边,我心好痛,看着你为别的女人带上订婚戒指,我心好痛!难道,我在你的世界里就是一个过客吗?”
  • 逍遥仙空

    逍遥仙空

    “阵阵风尘笑看黄河走,逍遥放肆怒吼尽情啸,目空心空一壶酒,抱着我的妹妹山海走……”百余年前诸族混战,导致世界破碎,诸多修行圣地成为了极为危险的境地,空间破碎后,灵气稀薄,修行九大境界,如今只能修炼之第五境,生存环境极度恶劣,长生之境更为渺茫。唯有一处希望,便是传说千百年前绝世仙境之地,天涯海角。请君与我共探这奇险世界,一起逍遥仙空。剧情创作!