登陆注册
5400100000035

第35章 大荒集(24)

“贝多芬创造跳舞的雄大的节奏,瓦客纳创造跳舞的形体,尼采创造跳舞的精神。尼采是第一跳舞的哲学家。”她的自传里封面引尼采的话说:

如果我的道德是跳舞家的道德,如果我常跳跃到青霄,如果我的道理始末是要使重浊的变为轻清,使所有的躯体变成跳舞家,所有的魂灵变为飞鸟;真正的,这是我道理的始末。

邓肯在书中说:“在健身房的运动,身体之训练自身就是目的,而在于练习跳舞的人,这种训练只是一种工具。那时要忘记你有身体:身体不过是已练好配好的一种器具,而所有动作,不应当表现躯体的动作,如健身运动,却应该借这躯体表现魂灵的思想与情感。”

因此这种跳舞乃得称为艺术。跳舞家能随他一时的心境,由身体的节奏自由表现出来。有一回她跳舞表示美女之青年与死之搏斗,观众才告诉她,这就是Schubert的《美女与死》曲中题,果然奏来与Schubert的音乐相和。所边、瓦客纳的音乐有些地方常人不得其意,倒是靠她的跳舞表现出来。这是她特别的天才,跳舞到能达此境地,已经成为一种创作的艺术了。

女子自传最不容易,尤其是关于性的冲动的叙述。邓肯是解放的思想家,也许可说她比常人浪漫,但是她的浪漫是有主义的,是诚实的。她关于性的快乐,及与Rodin,Gordon Craig性的历史,有几段极难得的妙文,我们不能历历细述,但是至少要引了两段,代表她对性的态度;我可以顺便声明,你们已经在我的自传看出,我一生是忠实于我的爱人们的。若是他们不遗弃我,我是不至于脱离他们的。因为我还爱他们,如同我从前爱他们一样。如果我脱离这许多人,其过只在男子的轻薄及残忍。

自传第二十四章,她自称为“尘凡恩爱之辩护者‘AnApology of Pagan Love’”,有几段诚恳的言词,有一段说:

我不明白,人生出世,此身就要受多少苦痛--长牙齿,拔牙齿,镶牙齿,而且无论如何规矩的人,也有疾病、伤寒等--为什么,机会到时,不可从这肉身也挤出最高度的欢乐来?一人竟天用脑力,经营计算--为什么他不可在女人的怀中,得一点慰安,寻一点快乐,以消除日间的苦痛?我希望我给与快乐的人,也常有快乐的回忆如我快乐的回忆一样。

关于她生产的苦痛,养儿的快乐,尤其有诚实的描写。“有哪一个母亲曾经告诉人,婴孩咬她的奶头,奶涌出时,是怎样的感觉?”这种文字太好了。这本书是应该译成中文的。

四 谈牛津(一)你到了牛津大学,就同到了德国一个中世纪的小城一样。

有僧寺式的学院,中世纪的礼堂,古朽的颓垣,弯曲的街道,及戴方帽穿袈裟的学士在街上走,令人恍惚如置身别一世界。

我初到牛津,住在一间十五世纪的旅馆。这旅馆还是英国乡下客栈的遗形,入门便是一个不方不圆铺石子的庭院,大概就是古时停马车之所。找到了账房之后,茶房领我由一小小的楼梯上去,拿出一把五寸多长的钥匙,开一间小小房间。我一窥看,不但没一品香的汽炉,就是冷热自来水都没有。我觉悟了,我是身临素所景仰怀慕世界着名的最高学府了。于是很快乐的对茶房说“好极好极”,就把房间定下。晚上在朋友家用饭之后,回来独坐房中,疑神疑鬼,听见隔壁有人咳嗽,就疑是Addison伤风,听见有老人上楼的脚步,就疑是牛顿来访。这样吸烟出神,坐到半夜,听见礼拜堂一百零一下的钟声,心上有无穷的快乐,也不知是在床上,或大椅上,就昏昏入寐了。

(二)现代中国学生,一到牛津,总觉得许多不满意之处。至少似乎许多现代人生必需的物质条件都缺乏。第一样,找不到亮晶晶的浴房、健身房、抽水马桶;第二样,找不到水汽炉;第三样,找不到图书馆卡片索引。就使偶尔有之,也不是普遍的现象。讲到教授方面,尤其是使留美学生惊异的,就是课程上找不到“烹饪术”、“招徕法”、“广告心理学”等科目。正教授的职务,规定每年演讲至少三十六次。此外有许多支薪而不做事的研究员(fellows),分庭抗礼,占据各书院的楼房居住。

比如众魂学院(All Souls" College)就全被这些支薪不做事,由大学倒贴他们读书的先生们住满。这班先生们高兴演讲时,便出一通告,演讲不演讲,也没人去理他。他们虽然不许娶妻,过和尚生活,但是养尊处优,无忧无挂,暑假又很长,生活真太舒适而优美了。除了看书、吸烟、写文章以外,他们对人世是不负任何义务的。学生愿意躲懒的,尽管躲懒,也可毕业,愿意用功的人,也可以用功,有书可看,有学者可与朝夕磋磨,有他们所私淑的导师每星期一次向他吸烟谈学,--这便是牛津的大学教育。大学分三十学院。何以三十?找不出理由。学院又各有他个别的风气、传统、历史、制度。连院长名称,或为master,或为warden,或为principal或为president,都不能统一。这样重重复复累累赘赘把些毫不相干的学院集于一城,凑合起来,便成为世界驰名的牛津大学。

像英国人的品性,英国的宪法,及一切英国的制度,牛津大学是论理上很有毛病的一种组织。所奇怪者,这种论理上很有毛病的组织,仍能使学者达到大学教育最纯正的目的,仍能产生一种谈吐风雅德学兼优的读书人。在我国看惯了充满“学分”、“单位”、“注册部”、“补考”、“不及格”现象的美国式大学的人,也许要认为这太玄奥难懂了。但是一回想我们古代书院的教育,注重师生朝夕的熏陶,讲学的风气,又想到书院中师生态度之娴雅,看书之自由,及其成绩之远胜现代大学教育,也就可以体悟此中的真秘罢。

(三)李格为现代一位幽默大家。他曾着一篇《我所见的牛津》

(Stephen Leacock:Oxford as I see it)。此文曾由徐志摩译出,不知收入哪一本志摩的文集中。我们可就此篇中精彩处,重译几段,不但可使读者明了牛津大学教育之精神,也可以证明《论语》提倡吸烟,非无理取闹,而有很精深的学理存焉。

李格说:

据说这层神秘之关键在于导师之作用。学生所有的学识,是从导师学来的,或者更好说,是同他学来的:关于这点,大家无异议。但是导师的教学方法,却有点特别。有一位学生说:

‘我们到他的房间去,他只点起烟斗,与我们攀谈’。另一位学生说:‘我们同他坐在一起,他只抽烟同我们看卷子。’从这种及别种的证据,我了悟牛津导师的工作,就是召集少数的学生,向他有冒烟。凡人这样有系统的被人冒烟,四年之后,自然成为学者。谁不相信这句话,尽管可以到牛津去亲眼领略。抽烟抽得好的人,谈吐作文的风雅,绝非他种方法所可学得来的。

(四)我曾为文,主张一人的学问与注册部毫无关系。学问怎样坏,注册部也无法断定他是不及格,学问怎样好,注册部也无法断定他是学成毕业。至于心理学七十八分,英国历史六十三分,更加是想不出什么意义。有人认为这是疯狂。现在也不必去管他。但记得志摩这样说过:他在美国Clark大学跟人家夹书包,上课室,听演讲,规规矩矩念了几年,肚子里还是个闷葫芦,直到了他到剑桥,同朋友吸烟谈学,混一年半载,书才算读“通”了。试问读书“通也未”,注册部有权过问,有方法衡量吗?须知大学之所以非有注册部不可,是因为大家要向大学拿文凭,大学为保全招牌信用起见,不得不将一人之心理学定为七十八分,英国历史定为六十三分。然而六十三分、七十八分为一事,读书通不通,又是一事。结果,把一班良莠不齐的人,放在一室,由先生指定星期四九时心理学念到第二百八十六页第十三行,十时法文念到第七十六页第八行,迟钝者固然赶得喘气,聪明者也只好踏步走。牺牲了高材生以就下愚,这是通常大学教育最冤枉的一件事。牛津大学态度不同,庸才求学,牛津也送他一张文凭,贤才求学,牛津也送他一张文凭(其中要“及格学位”pass degree或是要“优等学位”honours degree都各听其便),不过不叫贤才去等庸才踏步走,使他有尽量发挥的机会。李格有一段精彩的话说:

我所以仰慕牛津的重要理由,就是这个地方,还未受了一种衡量‘成绩’的风气,未沾染上驰骛于看得见,可以示人的‘能率’的热狂。牛津大学整个制度,是叫贤才占便宜,而让凡庸愚钝者自己去胡闹。对于愚钝的学生,经过相当时期,牛津大学也赏一个学位,这个学位的意义,不过表明他吸过牛津的空气而未坐狱。社会对于多数的学生也只能期望如此而已。

但是对于有天才的学生,牛津却给他很好的机会。他无须踏着步等待最后的一双跛足羊跳过篱笆,他无须等待别人,他可以随意所之,向前发展,不受牵制。如果他有超凡的才调,他的导师对他特别注意,就向他一直冒烟,冒到他的天才出火。

(五)我在牛津看见一位很美丽的红衣女子。这女子据我看来是天下第一美人。也许是因为那天下午天气太好。也许是因为我自己精神太兴奋所致。也许是因为牛津的屁也香的缘故。我们的论断都是受情感作用的。但是身居其境,确系如此感觉,虽明知为主观作用,也无可如何。

牛津向来是不收女生的。不知是不是海禁既开,受了中国的影响,听说中国已经男女同学,自觉惭愧,急起直追,所以于最近也居然许女生入学了。但是仍然没有实行男女同学的勇气,女子另外立学院,替她们安排,夜里到了几点,大门仍旧关起来。牛津女子学院共有四个,为什么四个,也找不出理由。记得一个叫做圣柔利,一个叫做玛加列。因为我有三个女孩,所以也特别去参观一下。红衣女郎说她们生活很好,规矩也不太严也不太宽,总之就是合乎英国绅士中庸之道。但是言词之中,每每羡慕男生宿舍比她们好,机会比她们好。男生所住的是摩得伦僧院,她们只能住新式的洋房。她说剑桥的女生比她们自由,因为剑桥的女生还是自居化外,不能拿文凭,无论怎样勤读,剑桥总是不算她们做大学中人。因此剑桥大学也不得不让她们自由了。我看了玛加列学院的楼舍比不上圣玛利亚、圣柔利的楼舍也比不上中西女塾。但是我仍不准备把女孩送入玛利或是中西。

同类推荐
  • 父亲的爱子之情:背影

    父亲的爱子之情:背影

    文中,作者对父爱节制又沉郁的书写,至真至爱至美,让它成为反刍率最高的经典散文名作之一,值得一代又一代的年轻人反复去品读、去体会。本书不仅收录了代表现代散文大家朱自清散文创作最高成就的《背影》、《绿》、《匆匆》、《桨声灯影里的秦淮河》、《航船里的文明》等脍炙人口的名篇,还收录了其在欧洲、伦敦的旅行游记散文以及日常随笔等。这些文章思想内涵极为丰富,有的包含着作者对社会时事的思索,有的反映了他对于生活的独特理解。
  • 流浪的月亮

    流浪的月亮

    《流浪的月亮》讲述了从二十世纪下半叶开始,海外华人文学逐渐繁荣,发展到现今已经很成气候。一些海外华人作家的作品,不仅蜚声华人文学界,就是在国外主流文学界也崭露头角。他们身处异域,思想和生活无不与传统的母语文化以外的异邦文化形成冲突并不断磨合;而在内心世界里,都有不同文化碰撞后闪现出的亮点和火花。尽管他们在国内不如一些畅销作家来得更有知名度,但在域外,他们的写作俨然是与中国文学连在一起的,与中国文化传统息息相关。华人作家的作品也成为人们了解中国文化的一个简捷途径。甚至在某种程度上,国内的读者对海外作家的作品更有兴趣。
  • 中国好诗歌:最美的白话诗

    中国好诗歌:最美的白话诗

    《中国好诗歌:最美的白话诗》新文化运动的结晶——最美的自由新诗。新诗是自由的,也是自然的。它不是没有形式,而是有着与古典诗词不一样的艺术形式,自由就是它的形式;它不是没有节奏,自然就是它的节奏,它与现代人的呼吸节奏相呼应,与现代人的情绪起伏相合拍。新诗是生活化的,是“言文一致”的产物,日常话语和书面话语在新诗这种文体里找到了最大的交集。新诗又具有最为宽广的想象视野和表达空间,可以在时间与空间上做最大程度的穿越和嫁接,我把新诗的这种宽广想象与表达比喻为神奇的“穿越术”。这就是新诗的美学奥秘。囊括了郭沫若、卞之琳、徐志摩等中国现代著名诗人的作品和艾青、臧克家等中国当代著名诗人的作品。
  • 坐言起行录

    坐言起行录

    把严谨的学术、深刻的思想和灵动的表达熔为一炉,内容包括:对20世纪前半期诸多文人作品的体会;对语言、思想和社会的一般性思考;教学、科研和培养学生的心得;日常生活的感悟。经由这些内容,一个当代的哲学教授和思想者的形象脱颖而出:从细节中触碰历史,于细微处显现气韵。以人文的姿态驻足或行走,回望或前瞻,沉思或行动,都表现出信心、希望、执着和努力。
  • 水样年华

    水样年华

    《水样年华》是2005年由中国经济出版社出版的图书,作者是曹浩,讲述了快乐是自己给予的,每个人都有快乐的理由和自由,这里所需要的不仅是智慧、环境,更需要方式、方法中的技巧与资本。本书收集的文章,语言像散文诗,内容充满时代感,且都富含生活内涵和底蕴,并富有诗情画意,是青少年课外阅读的心灵鸡汤,也是当今图书市场上少有的另类读物。
热门推荐
  • 帝曜天道

    帝曜天道

    纵目天涯,浅黛春山处处纱。碧草之芬,幽兰之馨,有美一人,在异之滨。双鱼座流星雨如期而至……再现悲壮的古战场;探索神秘的古商道;重现恢弘的古文明;帝曜天道,王者独尊!
  • 帝途埋骨路

    帝途埋骨路

    一个为了女人而叛出家族的现代少年李健,被意外出现的大能看出身怀远古大帝血脉,于是被强迫收徒并被大能丢在一个武修大陆。大能说“大陆称尊,方有机会破开虚空回去。”为了那个她,李健只能踏上一条埋骨的路,一路向前。最终,李健能否与爱人重逢?
  • 不一样的经典阅读,不一样的人生智慧

    不一样的经典阅读,不一样的人生智慧

    轻抚书卷,透着阳光,在经典中品味新颖的人生真谛与哲理感悟——原来经典还可以这样读。本书秉承经典新读的创意理念,站在时代的角度审视历史,将经典中的精华充分发掘,让传统与现代在另类的解读中完美融合。
  • 邪王追妻:废物三小姐

    邪王追妻:废物三小姐

    她,21世纪的金牌特工,一朝穿越,成了人人讨厌的废物,姐妹不合,渣渣未婚夫退婚,不过没关系,看她如何杀死那些曾经嘲笑她的人,仙宠赖着她不放,炼丹她也会,可某男死缠不放。某女:你要干嘛?某男:娶你回家。
  • 王俊凯之谁的青春不疯狂

    王俊凯之谁的青春不疯狂

    曾带着我的心从你的全世界路过花草之约,转身相遇。十年匆匆,永不分离。
  • 战魂苏生

    战魂苏生

    遥远的上古,终焉的一战……人族在坎坷崎岖中艰难前行,从万族奴役走向平起……那是一段辉煌又落寞的岁月,埋葬了我人族无数绝世强者……岁月悠悠,万载之后,有战魂从沉眠中苏醒,将带领人族踏向一个新的辉煌
  • 医道天骄

    医道天骄

    在战友眼里他是“兽医”在患者眼里他是救世主!在同行眼里他是神一般的存在!在敌人眼里他是死神的化身!在女人眼里他是完美的男人!陆云说:“有我在,你不会死,除非我想你死!”
  • 暴君的替妃

    暴君的替妃

    她叫尹初心,擅长易容,假扮凉月国太子,接近心中的那个他!但是,却碰上了给过她深深耻辱的哥哥,于是,她开始报复……他叫萧阳,发现一个和他死去的妹妹有点像的女孩,她是不是就是他的爱人……二十年前皇宫嫉妒皇后的阴谋,会不会造就一场痛苦揪心的爱?还是,那个阴谋早就被人破坏?
  • 依然记得那抹晨曦

    依然记得那抹晨曦

    家境富裕,生性冷漠,从小失去父母的夏默晨,因姑姑怕有企图的人伤害他,在高一那年夏天,便把他送到A市的某个不知名的学校里。因长相帅气,刚进校园,便成了名人。各方面都一般的瞿依然,从见到夏默晨的第一眼,便被他吸引。之后也产生了淡淡的喜欢。他们的故事,也从这里开始了。
  • 傲妃:医手遮天

    傲妃:医手遮天

    新世纪的中医女达人,穿越到了异世大陆,身怀阴阳神针,医术毒术在身,穿越到了废柴公主身上就罢了,竟然还有个变态宝宝叫自己娘亲,“乖乖,不得了,俺还是大姑娘呢?”未婚生子俺也忍了,你妈的,还遭受未婚夫退婚,亲生父亲驱逐,结果逼迫咱们的女主离开国都,开始了狂傲不羁,杀伐果断的征程,刚刚开始征程,就发现被他盯上了,自己甚至都没有正眼瞧过他.--情节虚构,请勿模仿